[ترجمه لاتین مشروح] کدکس قوانین کلیسای اسپانیا، برگرفته از عربی Librería del Escorial واقعی / توسط میگل کاسیری
| عنوان | [ترجمه لاتین مشروح] کدکس قوانین کلیسای اسپانیا، برگرفته از عربی Librería del Escorial واقعی / توسط میگل کاسیری |
|---|---|
| نویسنده | کاسیری، میگل (1710-1791)، مترجم |
| تاریخ انتشار: | 1751 |
| موضوع | شوراها و مجامع -- اسپانیا -- تاریخ، قانون کانون، اسقف نشین -- اسپانیا -- تاریخ، الهیات جزمی |
| نوع | كتاب |
| زبان | عربی |
| دیجیتال | خیر |
| نسخه خطی | بله |
| ابعاد فیزیکی | 2 v. ; 33 x 23 cm |
| کتابخانه: | Biblioteca Nacional de España |
| شناسه دارایی کتابخانه | OCLC : (OCoLC)796376505 |
| شماره ثبت | alma991034237869708606 |
| محل کتابخانه | موجود در دفتر مرکزی (Paseo de Recoletos) Sala Cervantes (Mss/8985-Mss/8986) |
| تاریخ | 1751 |
| یادداشتها | • خودنویس با اصلاحات، • V.a. Mss/4877 با کپی از متن اصلی عربی ساخته شده توسط Miguel Casiri و Mss/4905-Mss 4906 با نسخه دیگری از متن ساخته شده توسط پابلو الیاس هودار در سال 1767، • در h. 353 از ج. 1 نکات زیر را یادداشت می کند: "بازبینی شده در 8 آگوست 1800" و "31 ژوئیه 1798"، احتمالاً اشاره ای به بازبینی متن انجام شده توسط الیاس سیدیاک و پابلو لوزانو دارد، • یادداشت استنادی یا مرجع کتابشناختی: Casiri، M. Bibliotheca Arabico Hispanica Escurialensis جلد اول، ص. 541، col. 2، شماره MDCXVIII (برای شرح کدکس اصلی)، • یادداشت استنادی یا مرجع کتابشناختی: آندرس، گرگوریو د. یک کدکس ارزشمند عربی از شوراهای اسپانیایی برای ال اسکوریال پیدا شد. در: شهر خدا شماره 179 (1966) ص. 681-695، • یادداشت استنادی یا مرجع کتابشناختی: مارتینز دیز، جی. مجموعه متعارف اسپانیایی. مجموعه های مشتق شده قسمت چهارم، مجموعه نظام مند مزاربی. مادرید، 1976 ص. 587-715، • یادداشت استنادی یا مرجع کتابشناختی: ابوحیدر، جریر. سند همزیستی فرهنگی: ام اس عربی. 1623 کتابخانه اسکوریال. مجله انجمن سلطنتی آسیایی بریتانیا و ایرلند، شماره 2 (1987) ص. 223-235، • یادداشت استنادی یا مرجع کتابشناختی: اچواریا آرسواگا، آنا. چارچوب های قانونی اسلامی سازی. Studia Historica، تاریخ قرون وسطی، ج. 27، 2009 صفحات 37-52، • متن به زبان لاتین با نقل قول های فراوان به زبان عربی و برخی از آپستیل ها به زبان اسپانیایی، • در h. برو: کپی کدکس قوانین کلیسای اسپانیا، برگرفته از عربی Real Librería del Escorial، اثر میگل کاسیری، • ترجمه ای است از خانم. عربی 1623 از کتابخانه ال اسکوریال که قبلاً در کتابخانه ملی بود، با امضای Mss/4879 و اولیم Gg132، • کدکس اصلی در میان مجموعههای اسکوریال در سال 1751 توسط Casiri و Manuel Martínez Pingarrón کشف شد. ساعت، یک ساعت بدون متن و بدون شاخ و برگ بین h. 4 و 5 و دیگری بین 5 و 6، یک ورق متصل به h. 231 ولت V.II: II، 306 h.، h. 2 تکراری، h. 96 ولت، 153 ولت و 248 ولت در رنگ سفید، یک ساعت. بدون متن و بدون شاخ و برگ بین h. 112 و 113، 147 و 148، 248 و 249 و بین 279 و 280، • h متعدد. ابتدا و انتهای هر جلد خالی است |
| Tür | Manuscritos |
