خلاصه ترجمه های لاتین جداول نجومی فارسی

عنوان خلاصه ترجمه های لاتین جداول نجومی فارسی
تاریخ انتشار: 1665
محل انتشار - H. هال
نوع كتاب
زبان نامشخص
دیجیتال خیر
نسخه خطی خیر
ابعاد فیزیکی 1 online resource.
کتابخانه: کتابخانه کنگره
شناسه دارایی کتابخانه 2021666865
شماره ثبت 22055907
تاریخ 1665
متن نمونه این جلد خلاصه‌ای از شش اثر است که شامل ترجمه‌های لاتین بخش‌هایی از زیج سلطانی توسط محمد طرقای بن شاهرخ بن تیمور (1394-1449)، معروف به الغ بیگ است. آثار دیگر عبارتند از گزیده ای از تقویم البلدان (با عنوان «شرح خوارزم و ماوراءالنهر از جداول ابوالفداء») اثر ابوالفداء اسماعیل بن علی (1273-1331) و یک جدول ستاره ای از محمد بنی محمد بنی. اولوغ بیگ (به ترکی «فرمانده بزرگ») نوه تیمور (در غرب به تامرلنگ معروف است) و فرماندار ماوراءالنهر بود. الغ بیگ در مدت کوتاهی پس از مرگ، در سال 1447، پدرش شاهرخ بن تیمور، سلطان قلمرو تیموری بود. او به عنوان حامی شعر، ادبیات و به ویژه معماری شناخته می شود. او در بخارا و در شهر سمرقند، پایتخت خود، مدارسی ساخت که هر دو مورد حمایت واقفان (اوقاف مذهبی) قابل توجهی بودند. پروژه های ساختمانی دیگر او شامل پروژه های گور امیر، شهریسبز و شاه زنده بود. با این حال، مشهورترین عمل حمایتی او، ساختن رصدخانه در سمرقند، در حدود سال 1420 بود، که او همچنین مدیر آن بود. او در آنجا تعداد زیادی از دانشمندان را گرد آورد که مشهورترین آنها منجم مشهور جمشید بن مسعود کاشی و رئیس مدرسه الغ بیگ، موسی بن محمد قاضی زاده بودند. این برنامه رصدی توسط کاشی و قاضی‌زاده تا زمان مرگشان رهبری می‌شد (کاشی در ۱۴۲۹ و قاضی‌زاده در ۱۴۳۶). مشاهدات نجومی زیر نظر «علی قوشچی»، شاگرد قاضی‌زاده و الغ بیگ، ادامه یافت. الغ بیگ جداول نجومی خود، زیج السلطانی یا زیج الغ بیگ را در حدود سال 1441 تکمیل کرد. بر اساس مشاهدات انجام شده در رصدخانه او، این کار تا قرن بعد به جدول استاندارد ستاره تبدیل شد. بخش هایی از زیج الغ بیگ موجود در این کتاب توسط جان گریوز (1602-52) و توماس هاید (1636-1703) ترجمه و در انتشارات دانشگاه آکسفورد لندن در سال 1655 چاپ شد. گریوز یک ریاضیدان، ستاره شناس، شرق شناس و باستان شناس انگلیسی بود. هاید استاد عربی و فارسی و کتابدار بودلی در آکسفورد بود.
Tür text
مشاهده در منبع کتابخانه کنگره کتابخانه کنگره - موتور جستجوی آثار تاریخی، آرشیوها و نشریات
کتابخانه کنگره - موتور جستجوی آثار تاریخی، آرشیوها و نشریات کتابخانه کنگره

خلاصه ترجمه های لاتین جداول نجومی فارسی

تاریخ انتشار 1665
محل انتشار - H. هال
نوع كتاب
زبان نامشخص
دیجیتال خیر
نسخه خطی خیر
ابعاد فیزیکی 1 online resource.
کتابخانه کتابخانه کنگره
شناسه دارایی کتابخانه 2021666865
شماره ثبت 22055907
تاریخ 1665
متن نمونه این جلد خلاصه‌ای از شش اثر است که شامل ترجمه‌های لاتین بخش‌هایی از زیج سلطانی توسط محمد طرقای بن شاهرخ بن تیمور (1394-1449)، معروف به الغ بیگ است. آثار دیگر عبارتند از گزیده ای از تقویم البلدان (با عنوان «شرح خوارزم و ماوراءالنهر از جداول ابوالفداء») اثر ابوالفداء اسماعیل بن علی (1273-1331) و یک جدول ستاره ای از محمد بنی محمد بنی. اولوغ بیگ (به ترکی «فرمانده بزرگ») نوه تیمور (در غرب به تامرلنگ معروف است) و فرماندار ماوراءالنهر بود. الغ بیگ در مدت کوتاهی پس از مرگ، در سال 1447، پدرش شاهرخ بن تیمور، سلطان قلمرو تیموری بود. او به عنوان حامی شعر، ادبیات و به ویژه معماری شناخته می شود. او در بخارا و در شهر سمرقند، پایتخت خود، مدارسی ساخت که هر دو مورد حمایت واقفان (اوقاف مذهبی) قابل توجهی بودند. پروژه های ساختمانی دیگر او شامل پروژه های گور امیر، شهریسبز و شاه زنده بود. با این حال، مشهورترین عمل حمایتی او، ساختن رصدخانه در سمرقند، در حدود سال 1420 بود، که او همچنین مدیر آن بود. او در آنجا تعداد زیادی از دانشمندان را گرد آورد که مشهورترین آنها منجم مشهور جمشید بن مسعود کاشی و رئیس مدرسه الغ بیگ، موسی بن محمد قاضی زاده بودند. این برنامه رصدی توسط کاشی و قاضی‌زاده تا زمان مرگشان رهبری می‌شد (کاشی در ۱۴۲۹ و قاضی‌زاده در ۱۴۳۶). مشاهدات نجومی زیر نظر «علی قوشچی»، شاگرد قاضی‌زاده و الغ بیگ، ادامه یافت. الغ بیگ جداول نجومی خود، زیج السلطانی یا زیج الغ بیگ را در حدود سال 1441 تکمیل کرد. بر اساس مشاهدات انجام شده در رصدخانه او، این کار تا قرن بعد به جدول استاندارد ستاره تبدیل شد. بخش هایی از زیج الغ بیگ موجود در این کتاب توسط جان گریوز (1602-52) و توماس هاید (1636-1703) ترجمه و در انتشارات دانشگاه آکسفورد لندن در سال 1655 چاپ شد. گریوز یک ریاضیدان، ستاره شناس، شرق شناس و باستان شناس انگلیسی بود. هاید استاد عربی و فارسی و کتابدار بودلی در آکسفورد بود.
Tür text
کتابخانه کنگره - موتور جستجوی آثار تاریخی، آرشیوها و نشریات
کتابخانه کنگره شما در حال هدایت مجدد هستید...

لطفاً صبر کنید