نویسنده
کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه
تاریخ انتشار
2025
محل انتشار
-
کتابخانه ملی فرانسه
موضوع
تاریخ دیپلماسی
نوع
كتاب
زبان
ترکی
دیجیتال
بله
نسخه خطی
بله
تعداد صفحات
1
ابعاد فیزیکی
1675 x 350 mm
کتابخانه
اطلاعات تماس au Catalog Collectif de France (CCFr)
شناسه دارایی کتابخانه
Supplément turc 1638
شماره ثبت
eadbam:EADC:NE0091863_FRBNFEAD00009507791626
محل کتابخانه
کتابخانه ملی فرانسه بخش نسخ خطی
تاریخ
دهه آخر ربیع الاهر در سال 923 هجری قمری = پایان ژانویه 1526
یادداشتها
FRBAMCCFR-000060-01a.xml سایر فایل(های) مرتبط با این موسسه:. Berthier, A., “Magnificent Reunions: Soliman’s name to François I” در Revue de la Bibliothèque Nationale de France, n° 3, 1994, p.61-62. آرتو، اف.، ماکیاولی، نبوغ او و خطاهایش، 1833، ص. 223-231. Joannin, Joseph-Marie, Türkiye, 1840, p.134-135. Charrière, E., Negotiations of France in the Levant, 1848, جلد 1, p. 116-119. Testa, I. de, مجموعه معاهدات بندر عثمانی با قدرتهای خارجی، ص. 28-29 Uzunçarşılı, İ. H., Osmanlı tarihi, Ankara, 1948, ج. 2، ص. 503-504 فرانسیس اول و سلیمان باشکوه: مسیرهای دیپلماسی در رنسانس، موزه رنسانس، Château d’Ecouen، 18 نوامبر 2009 – 15 فوریه 2010 (مورد شماره 19). اولین نامهای که سلطان سلیمان به فرانسیس اول پادشاه فرانسه بین سالهای 1526 و 1543 خطاب کرد. سالی که این نامه نوشته شد مربوط به دورهای است که فرانسیس اول، شکست خورده در پاویا، با چارلز پنجم در اسارت بود. این پاسخ حمایت سلطان ترکیه از پادشاه فرانسه است که به دنبال اتحاد نظامی علیه رقیب خود است. این قطعه با ترجمه چاپی آن همراه است. خرس هایی بر پشت مهرهای عثمانی به نام جوآنین (؟) با نوار قرمز و برچسبی که شامل اعلامیه دست نویس «نامه ای از سلیمان امپراتوران ترک به پادشاه فرانسیس اول در دوران زندان نوشته شده است، این اولین نامه ای است که یافت می شود به پادشاهان ما نوشته شده است. جوهرها فراخوان هایی با حروف طلایی که با خط مشکی بسیار ظریف حاشیه شده اند. توغرا با جوهر آبی، نخ های طلایی، نورانی. متن نامه با جوهر سیاه با پودر طلا، آواز با جوهر آبی، تزئین شده با نشانه های طلایی، خطوط سیاه است. وقایع الله و برای ملاحظه سه کلمه حق سبحانه و تعالی در متن با مرکب طلا با خطوط سیاه و همچنین نام سلطان و شجره نامه او که با حروف بزرگتر نسبت به متن با مرکب آبی و حاشیه طلا نوشته شده است.
متن نمونه
اولین نامهای که سلطان سلیمان به فرانسیس اول پادشاه فرانسه بین سالهای 1526 و 1543 خطاب کرد. سالی که این نامه نوشته شد مربوط به دورهای است که فرانسیس اول، شکست خورده در پاویا، با چارلز پنجم در اسارت بود. این پاسخ حمایت سلطان ترکیه از پادشاه فرانسه است که به دنبال اتحاد نظامی علیه رقیب خود است. این قطعه با ترجمه چاپی آن همراه است.
Eski Raf Numarası
Français 2982, f. 122, Béthune 8507
Eski Raf Numaraları
Français 2982, f. 122, Béthune 8507
İlişkili Belgeler
Cette pièce était initialement reliée à la fin du manuscrit Français 2982.
Araştırma Aracının Başlığı
Manuscrits et fonds d'archives
Alt Başlık
Département des Manuscrits. Turc.
Taşıyıcı Ortam/Materyal
Papier oriental
Yazı/El Yazısı
écritures sülûs et divanî
