نویسنده
کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه، کتابخانه ملی فرانسه
تاریخ انتشار
2025
محل انتشار
-
کتابخانه ملی فرانسه
موضوع
- اخلاق علی اخلاقی - شرف الانسان شرف الإنسان محمود بن عثمان بن علی نکش [نویسنده] اللمیعی.
نوع
kitap
زبان
عثمانی
دیجیتال
بله
نسخه خطی
بله
تعداد صفحات
228
ابعاد فیزیکی
21 × 14 centimètres.
کتابخانه
اطلاعات تماس au Catalog Collectif de France (CCFr)
شناسه دارایی کتابخانه
Turc 156
شماره ثبت
eadbam:EADC:NE0089463_FRBNFEAD00009266489817
محل کتابخانه
کتابخانه ملی فرانسه بخش نسخ خطی
تاریخ
پایان قرن شانزدهم
یادداشتها
فایل(های) دیگر مرتبط با این موسسه: FRBAMCCFR-000060-01b.xml. نسخی ترکی، از اواخر قرن شانزدهم. این اثر به سبکی فوقالعاده پیچیده و در قالب یک بحث نوشته شده است که طی آن هفت حیوان در طول هفت جلسه با هفت مرد عاقل در برابر تاج و تخت پادشاهی درباره برتری ادعایی که مردان به خود نسبت میدهند و آن را انکار میکنند، بحث میکنند تا یوغ خود را از تن جدا کنند. آنها را به خاطر خطاها و زشتی هایشان سرزنش می کنند و از ظلمشان شکایت می کنند. هر یک از حیوانات از نژادی که به آن تعلق دارد تمجید می کند و ویژگی های آن و نیز شایستگی های انسان را بیان می کند. بنابراین کار با عذرخواهی بشریت به پایان می رسد و حیوانات آزمایش خود را از دست می دهند. با داستان آفرینش جهان و پیدایش سلطنت، نابودی شیاطینی که به شکل انسان درآمده بودند توسط کیومرث که اولین فرمانروای افسانه ای ایران بود آغاز می شود. پس از چندین قرن که در طی آن مردان حیوانات را مورد ظلم قرار میدادند، سفیران خود را نزد دادبخش پادشاه جنیان که در جزیرهای در اقیانوس سلطنت میکرد، فرستادند تا نارضایتی خود را به او برسانند. این شاهزاده مجلسی را تشکیل داد که شامل فرستادگانی از همه گونههای جانوری بود و پادشاه مردم، سعد الملوک، خود را در دربار دادبخش به نمایندگی از هفت حکیم از هفت اقلیم جهان، که در هفت جلسه بحث کردند. لامعی این کتاب را در سال 933 هجری قمری (1527) به سلطان سلیمان اول تقدیم کرد و آن را از ترجمه باب بیست و یکم اخوان الصفا. صحافی در ریشه با نقش چارلز دهم شکل داد.
متن نمونه
این اثر به سبکی فوقالعاده پیچیده و در قالب یک بحث نوشته شده است که طی آن هفت حیوان در طول هفت جلسه با هفت مرد عاقل در برابر تاج و تخت پادشاهی درباره برتری ادعایی که مردان به خود نسبت میدهند و آن را انکار میکنند، بحث میکنند تا یوغ خود را از تن جدا کنند. آنها را به خاطر خطاها و زشتی هایشان سرزنش می کنند و از ظلمشان شکایت می کنند. هر یک از حیوانات از نژادی که به آن تعلق دارد تمجید می کند و ویژگی های آن و نیز شایستگی های انسان را بیان می کند. بنابراین کار با عذرخواهی بشریت به پایان می رسد و حیوانات آزمایش خود را از دست می دهند. با داستان آفرینش جهان و پیدایش سلطنت، نابودی شیاطینی که به شکل انسان درآمده بودند توسط کیومرث که اولین فرمانروای افسانه ای ایران بود آغاز می شود. پس از چندین قرن که در طی آن مردان حیوانات را مورد ظلم قرار میدادند، سفیران خود را نزد دادبخش پادشاه جنیان که در جزیرهای در اقیانوس سلطنت میکرد، فرستادند تا نارضایتی خود را به او برسانند. این شاهزاده مجلسی را تشکیل داد که شامل فرستادگانی از همه گونههای جانوری بود و پادشاه مردم، سعد الملوک، خود را در دربار دادبخش به نمایندگی از هفت حکیم از هفت اقلیم جهان، که در هفت جلسه بحث کردند. لامعی این کتاب را در سال 933 هجری قمری (1527) به سلطان سلیمان اول تقدیم کرده و آن را از ترجمه باب بیست و یکم اخوان الصفا ساخته است.
Araştırma Aracının Başlığı
Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri
Notice rédigée en
Alt Başlık
Département des Manuscrits. Turc.
