سنگ قبر در مقبره های عثمانی در قونیه

Name: سنگ قبر در مقبره های عثمانی در قونیه
Author: ترکی، Hümeyra، BLACK، Hacer

عنوان	سنگ قبر در مقبره های عثمانی در قونیه
نویسنده	ترکی، Hümeyra، BLACK، Hacer
محل انتشار	دانشگاه بازدید - دانشگاه بازدید
موضوع	مجله الهیات هیتی، 12-2021، جلد 20 (2)، ص 835-876
نوع	kitap
زبان	ara,eng,tur
دیجیتال	بله
نسخه خطی	خیر
کتابخانه:	کتابخانه لیتیر
شناسه دارایی کتابخانه	ISSN: 2757-6949, EISSN: 2757-6949, DOI: 10.14395/hid.983005
شماره ثبت	cdi_doaj_primary_oai_doaj_org_article_3ef353bc9f534c0bb32cd848d68ee328
محل کتابخانه	دایرکتوری DOAJ از مجلات دسترسی آزاد
یادداشت‌ها	موضوع این تحقیق سنگ قبرهای موجود در مقبره های عثمانی در قونیه است. در هنر ترکی، معماری آرامگاهی به یاد ماندنی و سنگ قبرهای ساخته شده به اشکال مختلف همواره اهمیت خود را توسط محققان حفظ کرده است. در هنر ترکی-اسلامی، قراخانیان، غزنویان و سلجوقیان بزرگ مقبره های تاریخی بسیاری ساختند. این سنت پس از ورود ترکان به آناتولی ادامه یافت. در قونیه به ساخت مقبره ها و مقبره ها در دوره های سلجوقی، شاهزادگی و عثمانی اهمیت داده می شد. در این زمینه، در محدوده تحقیقات ما، هشت مقبره حاوی سنگ قبرهایی به اشکال مختلف که می‌توانیم قدمت آن‌ها را به دوره عثمانی برسانیم، در قونیه شناسایی شد. اگرچه شش تا از این مقبره ها امروزه وجود دارد، اما دو مقبره ناپدید شده اند. چهار مقبره موجود عبارتند از: آرامگاه حرم پاشا، مقبره مهمت بیگ، مقبره سنان پاشا و مقبره فاطما هاتون که در باغ موزه مولانا قرار دارد. مقبره شیخ محمد بهاءالدین نکشیبندی در قبرستان حاجی فتاح و مقبره سویلمز در بازار ماهی در نزدیکی بازار محاجر در منطقه پیربی واقع شده است. مقبره هاتیجه هاتون که تا به امروز باقی نمانده بود، در گورستان شمس تبریزی بود و در سال 1944 همراه با قبرستان ویران شد. مقبره های İynel Dede و Mahmut Dede که در منطقه Akçeşme بودند به مرور زمان ناپدید شدند. در مجموع 13 سنگ قبر با اشکال مختلف در این هشت قبر شناسایی شد. شناسایی این قبرها و سنگ قبرهای داخل آنها با تحقیقات میدانی و اطلاعات اسکن شده از منابع امکان پذیر شد. از هر اثر موجود یکی یکی عکس گرفته شد و برای آنهایی که در دسترس نبود از منابع استفاده شد. ضمن ادامه مطالعه، مجوزهای رسمی از محل های لازم اخذ شد. مهم ترین هدف ما از انتخاب این موضوع، بررسی جمعی سنگ قبرهای موجود در مقبره های یادبود ساخته شده در دوره عثمانی در نواحی مرکزی قونیه، تجزیه و تحلیل و ثبت ویژگی های دوره ای آنهاست. در تحقیق ما، 13 سنگ قبر یافت شده در مقبره های دوره عثمانی تحت عنوان مواد، تکنیک، فرم، انواع سرفصل، تزئینات و کتیبه مورد ارزیابی و تحلیل قرار گرفت و سعی شد جایگاه آنها در تاریخ هنر در مقیاس قونیه مشخص شود. هدف از این مطالعه، کمک به ادبیات در زمینه تعیین تنوع اشکال و تزئینات سنگ قبرهای داخل قبرها است. طبق یافته های ما؛ مشاهده می شود که تمامی سنگ قبرها از سنگ مرمر ساخته شده و بر روی آنها از تکنیک های کنده کاری، حکاکی و نقاشی روی زمین استفاده شده است. سنگ قبرهای بررسی شده در محدوده موضوع ما از نظر شکل به عنوان تابوت، تابوت، تابوت با شاهد، سنگ قبر با شاهد و سنگ قبر طبقه بندی می شوند. هنگامی که نمونه‌های تحقیق ما بر حسب دوره ارزیابی می‌شوند، ظاهر زیبایی دارند. بالای شاه‌ها دارای تاج‌های متفاوتی مانند طاق‌های مماس نوک تیز و پایه‌های مثلثی است. روی چهار سنگ قبر، سه نر و یک ماده، سرها شناسایی شد. اگرچه سنگ قبرها عموماً به روشی ساده کار می‌شوند، اما حاشیه‌های هندسی شکل و خاتم‌کاری روی برخی از آنها نمایان است. مشخص شد که برخی از آنها ترکیباتی با گیاهان و اشیاء دارند. در یکی از آثار، گل‌های موجود در گلدانی با ظرافت، توجه را به خود جلب می‌کنند. در مورد استادان سنگ قبرهای مورد بررسی در این تحقیق اطلاعی یافت نشد. پنج سنگ قبر فاقد تاریخ است. علاوه بر همه این تشخیص ها، در بررسی خود سعی کردیم به این سؤال پاسخ دهیم که آیا قبور و سنگ قبرهای موجود در آنها معاصر هستند یا خیر و به این نتیجه رسیدیم که مقبره ها و سنگ قبرهای موجود در آنها ممکن است در همان سال ها ساخته شده باشند. تاریخ گذاری آثار بر اساس تاریخ ساخت آرامگاهی که در آن قرار دارند، عبارت تاریخ روی کتیبه روی سنگ قبر یا ترکیب بندی های تزئینی انجام شده است. بر این اساس، هشت تا از سنگ قبرهای بررسی شده در محدوده موضوع ما مربوط به قرن 16، یکی به قرن 18، و سه سنگ به قرن 20 است. یکی از سنگ قبرها دقیقاً به دلیل اینکه تا به امروز باقی نمانده است، نمی تواند تاریخ گذاری شود. موضوع این تحقیق «سنگ قبر در مقبره های عثمانی در قونیه» است. معماری آرامگاه های یادبود و سنگ قبرها در اشکال مختلف همواره مورد توجه محققان هنر ترکی بوده است. قراخانیان، غزنویان و سلجوقیان بزرگ مقبره های یادبود زیادی در هنر ترکی-اسلامی ساختند. این سنت پس از ورود ترکان به آناتولی توسط ترک ها ادامه یافت. در قونیه، ساخت کمبت ها و مقبره ها در دوره سلجوقیان، فئودال ها و عثمانی ها اهمیت پیدا می کرد. در این زمینه، در محدوده تحقیقات ما، 8 مقبره با سنگ قبر به اشکال مختلف در قونیه یافت شد که مربوط به دوره عثمانی است. شش تا از این مقبره ها امروزه وجود دارد و دو تای آن ها باقی نمانده است. چهار مقبره موجود عبارتند از مقبره حرم پاشا، مقبره مهمت بیگ، مقبره سنان پاشا و مقبره فاطما هاتون که در باغ موزه مولانا قرار دارند. مقبره شیخ محمد بهاءالدین نکشیبندی در قبرستان حاجی فتاح و مقبره سویلمز در بازار ماهی در نزدیکی بازار مهاجران قرار دارد. مقبره هاتیجه هاتون که تا به امروز باقی نمانده است، در گورستان شمس تبریزی بود و در سال 1944 همراه با قبرستان برداشته شد. مقبره های ینل دده و محمود دده به مرور زمان در منطقه آکچشمه ناپدید شدند. در مجموع 13 سنگ قبر به اشکال مختلف در این 8 مقبره یافت شد. شناسایی این مقبره ها و سنگ قبرهای موجود در آنها با تحقیقات میدانی و منابع صورت گرفته است. آثاری که تا امروز باقی مانده اند عکسبرداری شده اند و از منابع برای آثاری که به امروز نرسیده اند استفاده شده است. در طول مطالعه، مجوزهای رسمی از نهادهای لازم اخذ شد. مهم‌ترین هدف ما در انتخاب این موضوع، تحلیل و ثبت ویژگی‌های دوره‌ای مقبره‌های تاریخی و سنگ قبرهای ساخته شده در دوره عثمانی در نواحی مرکزی قونیه است. در تحقیق ما، 13 سنگ قبر در دوره عثمانی از نظر مواد، تکنیک، فرم، انواع تدفین، تزیینات و نگارش مورد ارزیابی و تحلیل قرار گرفت و سعی شد ارزش آنها در مقیاس قونیه در تاریخ هنر مشخص شود. با این مطالعه بر آن است تا به ادبیات موجود در زمینه تعیین تنوع اشکال و تزیینات سنگ قبرها کمک کند. با توجه به یافته ها، مشاهده شد که تمامی سنگ قبرها از سنگ مرمر بوده و در تمامی سنگ قبرها از تکنیک های کنده کاری، تراشیدن و نقاشی روی زمین استفاده شده است. سنگ قبرهای بررسی شده در محدوده موضوع ما از نظر سبکی به عنوان تابوت نمادین، تابوت، سنگ قبر قاب دار، سنگ قبر، سنگ قبر با تابوت نمادین طبقه بندی شدند. وقتی نمونه‌های تحقیق ما از نظر دوره‌هایشان مورد ارزیابی قرار می‌گیرند، از نظر زیبایی‌شناسی ظاهری ظریف دارند. بالای سرستون ها دارای تاج های مختلفی مانند طاق های مماسی نوک تیز و پدیوم های مثلثی است. چهار سنگ قبر سه نر و یک زن پیدا شد. سنگ قبرهای ذکر شده عموماً به شکل اولیه هستند. با این حال، برخی از آنها حاشیه ها و درج های هندسی شکل دارند. برخی از سنگ قبرها دارای ترکیبات گیاهی و شیئی هستند. در یکی از این آثار، گل های داخل گلدان که با کاردستی ظریف فرآوری شده اند، خودنمایی می کند. هنوز اطلاعاتی در مورد سنگ قبرهای مورد بررسی در این تحقیق و صنعتگران آنها به دست نیامده است. تاریخ ساخت این پنج سنگ قبر وجود ندارد. علاوه بر این تشخیص ها، بررسی معاصر بودن برخی از مقبره ها و سنگ قبرهای ذکر شده در پژوهش نیز انجام شده است و به این نتیجه رسیده است که سنگ قبرها و سنگ قبرهای موجود در آنها ممکن است در همان سال ها ساخته شده باشند. تاریخ گذاری آثار بر اساس تاریخ ساخت آرامگاه، تاریخ روی سنگ قبر و ترکیب بندی های تزئینی است. با توجه به این قدمت، هشت عدد از سنگ قبرهای بررسی شده را می توان به قرن شانزدهم، یکی به قرن هجدهم و سه سنگ قبر را به قرن بیستم مربوط کرد. از آنجایی که یکی از سنگ قبرها باقی نمانده است، از تاریخ ساخت آن اطلاعی در دست نیست.
Detaylı Başlık	Konya’daki Osmanlı Türbeleri’nde Mezar Taşları

مشاهده در منبع کتابخانه لیتیر کتابخانه لیتیر - موتور جستجوی نسخه های خطی عثمانی

کتابخانه لیتیر

سنگ قبر در مقبره های عثمانی در قونیه

نویسنده ترکی، Hümeyra، BLACK، Hacer

محل انتشار دانشگاه بازدید - دانشگاه بازدید

موضوع مجله الهیات هیتی، 12-2021، جلد 20 (2)، ص 835-876

نوع kitap

زبان ara,eng,tur

دیجیتال بله

نسخه خطی خیر

کتابخانه کتابخانه لیتیر

شناسه دارایی کتابخانه ISSN: 2757-6949, EISSN: 2757-6949, DOI: 10.14395/hid.983005

شماره ثبت cdi_doaj_primary_oai_doaj_org_article_3ef353bc9f534c0bb32cd848d68ee328

محل کتابخانه دایرکتوری DOAJ از مجلات دسترسی آزاد

یادداشت‌ها موضوع این تحقیق سنگ قبرهای موجود در مقبره های عثمانی در قونیه است. در هنر ترکی، معماری آرامگاهی به یاد ماندنی و سنگ قبرهای ساخته شده به اشکال مختلف همواره اهمیت خود را توسط محققان حفظ کرده است. در هنر ترکی-اسلامی، قراخانیان، غزنویان و سلجوقیان بزرگ مقبره های تاریخی بسیاری ساختند. این سنت پس از ورود ترکان به آناتولی ادامه یافت. در قونیه به ساخت مقبره ها و مقبره ها در دوره های سلجوقی، شاهزادگی و عثمانی اهمیت داده می شد. در این زمینه، در محدوده تحقیقات ما، هشت مقبره حاوی سنگ قبرهایی به اشکال مختلف که می‌توانیم قدمت آن‌ها را به دوره عثمانی برسانیم، در قونیه شناسایی شد. اگرچه شش تا از این مقبره ها امروزه وجود دارد، اما دو مقبره ناپدید شده اند. چهار مقبره موجود عبارتند از: آرامگاه حرم پاشا، مقبره مهمت بیگ، مقبره سنان پاشا و مقبره فاطما هاتون که در باغ موزه مولانا قرار دارد. مقبره شیخ محمد بهاءالدین نکشیبندی در قبرستان حاجی فتاح و مقبره سویلمز در بازار ماهی در نزدیکی بازار محاجر در منطقه پیربی واقع شده است. مقبره هاتیجه هاتون که تا به امروز باقی نمانده بود، در گورستان شمس تبریزی بود و در سال 1944 همراه با قبرستان ویران شد. مقبره های İynel Dede و Mahmut Dede که در منطقه Akçeşme بودند به مرور زمان ناپدید شدند. در مجموع 13 سنگ قبر با اشکال مختلف در این هشت قبر شناسایی شد. شناسایی این قبرها و سنگ قبرهای داخل آنها با تحقیقات میدانی و اطلاعات اسکن شده از منابع امکان پذیر شد. از هر اثر موجود یکی یکی عکس گرفته شد و برای آنهایی که در دسترس نبود از منابع استفاده شد. ضمن ادامه مطالعه، مجوزهای رسمی از محل های لازم اخذ شد. مهم ترین هدف ما از انتخاب این موضوع، بررسی جمعی سنگ قبرهای موجود در مقبره های یادبود ساخته شده در دوره عثمانی در نواحی مرکزی قونیه، تجزیه و تحلیل و ثبت ویژگی های دوره ای آنهاست. در تحقیق ما، 13 سنگ قبر یافت شده در مقبره های دوره عثمانی تحت عنوان مواد، تکنیک، فرم، انواع سرفصل، تزئینات و کتیبه مورد ارزیابی و تحلیل قرار گرفت و سعی شد جایگاه آنها در تاریخ هنر در مقیاس قونیه مشخص شود. هدف از این مطالعه، کمک به ادبیات در زمینه تعیین تنوع اشکال و تزئینات سنگ قبرهای داخل قبرها است. طبق یافته های ما؛ مشاهده می شود که تمامی سنگ قبرها از سنگ مرمر ساخته شده و بر روی آنها از تکنیک های کنده کاری، حکاکی و نقاشی روی زمین استفاده شده است. سنگ قبرهای بررسی شده در محدوده موضوع ما از نظر شکل به عنوان تابوت، تابوت، تابوت با شاهد، سنگ قبر با شاهد و سنگ قبر طبقه بندی می شوند. هنگامی که نمونه‌های تحقیق ما بر حسب دوره ارزیابی می‌شوند، ظاهر زیبایی دارند. بالای شاه‌ها دارای تاج‌های متفاوتی مانند طاق‌های مماس نوک تیز و پایه‌های مثلثی است. روی چهار سنگ قبر، سه نر و یک ماده، سرها شناسایی شد. اگرچه سنگ قبرها عموماً به روشی ساده کار می‌شوند، اما حاشیه‌های هندسی شکل و خاتم‌کاری روی برخی از آنها نمایان است. مشخص شد که برخی از آنها ترکیباتی با گیاهان و اشیاء دارند. در یکی از آثار، گل‌های موجود در گلدانی با ظرافت، توجه را به خود جلب می‌کنند. در مورد استادان سنگ قبرهای مورد بررسی در این تحقیق اطلاعی یافت نشد. پنج سنگ قبر فاقد تاریخ است. علاوه بر همه این تشخیص ها، در بررسی خود سعی کردیم به این سؤال پاسخ دهیم که آیا قبور و سنگ قبرهای موجود در آنها معاصر هستند یا خیر و به این نتیجه رسیدیم که مقبره ها و سنگ قبرهای موجود در آنها ممکن است در همان سال ها ساخته شده باشند. تاریخ گذاری آثار بر اساس تاریخ ساخت آرامگاهی که در آن قرار دارند، عبارت تاریخ روی کتیبه روی سنگ قبر یا ترکیب بندی های تزئینی انجام شده است. بر این اساس، هشت تا از سنگ قبرهای بررسی شده در محدوده موضوع ما مربوط به قرن 16، یکی به قرن 18، و سه سنگ به قرن 20 است. یکی از سنگ قبرها دقیقاً به دلیل اینکه تا به امروز باقی نمانده است، نمی تواند تاریخ گذاری شود. موضوع این تحقیق «سنگ قبر در مقبره های عثمانی در قونیه» است. معماری آرامگاه های یادبود و سنگ قبرها در اشکال مختلف همواره مورد توجه محققان هنر ترکی بوده است. قراخانیان، غزنویان و سلجوقیان بزرگ مقبره های یادبود زیادی در هنر ترکی-اسلامی ساختند. این سنت پس از ورود ترکان به آناتولی توسط ترک ها ادامه یافت. در قونیه، ساخت کمبت ها و مقبره ها در دوره سلجوقیان، فئودال ها و عثمانی ها اهمیت پیدا می کرد. در این زمینه، در محدوده تحقیقات ما، 8 مقبره با سنگ قبر به اشکال مختلف در قونیه یافت شد که مربوط به دوره عثمانی است. شش تا از این مقبره ها امروزه وجود دارد و دو تای آن ها باقی نمانده است. چهار مقبره موجود عبارتند از مقبره حرم پاشا، مقبره مهمت بیگ، مقبره سنان پاشا و مقبره فاطما هاتون که در باغ موزه مولانا قرار دارند. مقبره شیخ محمد بهاءالدین نکشیبندی در قبرستان حاجی فتاح و مقبره سویلمز در بازار ماهی در نزدیکی بازار مهاجران قرار دارد. مقبره هاتیجه هاتون که تا به امروز باقی نمانده است، در گورستان شمس تبریزی بود و در سال 1944 همراه با قبرستان برداشته شد. مقبره های ینل دده و محمود دده به مرور زمان در منطقه آکچشمه ناپدید شدند. در مجموع 13 سنگ قبر به اشکال مختلف در این 8 مقبره یافت شد. شناسایی این مقبره ها و سنگ قبرهای موجود در آنها با تحقیقات میدانی و منابع صورت گرفته است. آثاری که تا امروز باقی مانده اند عکسبرداری شده اند و از منابع برای آثاری که به امروز نرسیده اند استفاده شده است. در طول مطالعه، مجوزهای رسمی از نهادهای لازم اخذ شد. مهم‌ترین هدف ما در انتخاب این موضوع، تحلیل و ثبت ویژگی‌های دوره‌ای مقبره‌های تاریخی و سنگ قبرهای ساخته شده در دوره عثمانی در نواحی مرکزی قونیه است. در تحقیق ما، 13 سنگ قبر در دوره عثمانی از نظر مواد، تکنیک، فرم، انواع تدفین، تزیینات و نگارش مورد ارزیابی و تحلیل قرار گرفت و سعی شد ارزش آنها در مقیاس قونیه در تاریخ هنر مشخص شود. با این مطالعه بر آن است تا به ادبیات موجود در زمینه تعیین تنوع اشکال و تزیینات سنگ قبرها کمک کند. با توجه به یافته ها، مشاهده شد که تمامی سنگ قبرها از سنگ مرمر بوده و در تمامی سنگ قبرها از تکنیک های کنده کاری، تراشیدن و نقاشی روی زمین استفاده شده است. سنگ قبرهای بررسی شده در محدوده موضوع ما از نظر سبکی به عنوان تابوت نمادین، تابوت، سنگ قبر قاب دار، سنگ قبر، سنگ قبر با تابوت نمادین طبقه بندی شدند. وقتی نمونه‌های تحقیق ما از نظر دوره‌هایشان مورد ارزیابی قرار می‌گیرند، از نظر زیبایی‌شناسی ظاهری ظریف دارند. بالای سرستون ها دارای تاج های مختلفی مانند طاق های مماسی نوک تیز و پدیوم های مثلثی است. چهار سنگ قبر سه نر و یک زن پیدا شد. سنگ قبرهای ذکر شده عموماً به شکل اولیه هستند. با این حال، برخی از آنها حاشیه ها و درج های هندسی شکل دارند. برخی از سنگ قبرها دارای ترکیبات گیاهی و شیئی هستند. در یکی از این آثار، گل های داخل گلدان که با کاردستی ظریف فرآوری شده اند، خودنمایی می کند. هنوز اطلاعاتی در مورد سنگ قبرهای مورد بررسی در این تحقیق و صنعتگران آنها به دست نیامده است. تاریخ ساخت این پنج سنگ قبر وجود ندارد. علاوه بر این تشخیص ها، بررسی معاصر بودن برخی از مقبره ها و سنگ قبرهای ذکر شده در پژوهش نیز انجام شده است و به این نتیجه رسیده است که سنگ قبرها و سنگ قبرهای موجود در آنها ممکن است در همان سال ها ساخته شده باشند. تاریخ گذاری آثار بر اساس تاریخ ساخت آرامگاه، تاریخ روی سنگ قبر و ترکیب بندی های تزئینی است. با توجه به این قدمت، هشت عدد از سنگ قبرهای بررسی شده را می توان به قرن شانزدهم، یکی به قرن هجدهم و سه سنگ قبر را به قرن بیستم مربوط کرد. از آنجایی که یکی از سنگ قبرها باقی نمانده است، از تاریخ ساخت آن اطلاعی در دست نیست.

Detaylı Başlık Konya’daki Osmanlı Türbeleri’nde Mezar Taşları