نویسنده
اقلیدس
تاریخ انتشار
2021
محل انتشار
لیدن؛ بوستون -
بریل
نوع
kitap
زبان
ara,eng,heb,lat
دیجیتال
خیر
نسخه خطی
خیر
تعداد صفحات
513
کتابخانه
دانشگاه هایدلبرگ
شناسه دارایی کتابخانه
978-90-04-46266-3
شماره ثبت
68801780
تاریخ
2021
متن نمونه
"عناصر اقلیدس یکی از متون متعارفی است که میراث فرهنگی ما را شکل داده است. این کتاب از یونانی به عربی و از عربی به عبری و لاتین ترجمه شده است. در مورد تاریخ متنی ترجمه های عربی توافق اندکی وجود دارد. کتاب حاضر برای اولین بار نسخه ای انتقادی از دو ترجمه عبری از کتاب های I-II، توسط موسی بن تیبون و همچنین توسط "ربی، ترجمه جدی از عبری" ارائه می دهد. از متن عربی نسخه ترجمه ابن تیبون با متنی عربی همراه است که احتمالاً ترجمه ی خاخام یعقوب با ترجمه لاتین منسوب به آدلارد از باث است.
Bibliyografik Not
Erscheint auch als : Online-Ausgabe: Euclides: Euclid's Elements in Hebrew garb. - Leiden : Brill, 2021. - 1 Online-Ressource (IX, 513 Seiten)
Toplam başlık serisi
Études sur le judaïsme médiéval ; tome LXXXVIII, Cambridge Genizah studies
İllüstrasyonlar
Illustrationen
Katkıda Bulunanlar
Ibn Tibon, Mosheh ben Shemuʾel [ÜbersetzerIn], Anaṭoli, Yaʿaḳov ben Aba Mari [ÜbersetzerIn], Eliʾor, ʿOfer [HerausgeberIn] [VerfasserIn von ergänzendem Text]
Bağlantılar
→ | Collective title
