بازگشت به جستجو

واژگان دریایی

عنوان واژگان دریایی
نویسنده عبدالرحمن السلیمی و اریک استیپلز
تاریخ انتشار: 2019
محل انتشار هیلدسهایم زوریخ؛ نیویورک - گئورگ اولمز ورلاگ
نوع كتاب
زبان ara,eng
دیجیتال خیر
نسخه خطی خیر
تعداد صفحات 641
کتابخانه: دانشگاه هایدلبرگ
شناسه دارایی کتابخانه 978-3-487-15393-3, 3-487-15393-9
شماره ثبت 68426152
تاریخ 2019
متن نمونه این واژگان دو زبانه اصطلاحات دریایی عربی نشان دهنده رابطه زبانی اعراب با دریا است. این تعاریف عمیقی را به زبان های عربی و انگلیسی از فناوری عربی دریایی در غرب اقیانوس هند، با تاکید ویژه بر سواحل شرقی و جنوبی شبه جزیره عربستان ارائه می دهد و به صورت موضوعی در پنج بخش سازماندهی شده است. بخش اول به بررسی انواع ظروف و سایر اصطلاحات کلی موجود در ادبیات عرب در طول دوره اسلامی تا کنون می پردازد. بخش دوم به بررسی اصطلاحات مختلف مورد استفاده برای ساخت قایق ها و کشتی ها در منطقه می پردازد. بخش سوم به اصطلاحات غنی مورد استفاده برای دریانوردی این کشتی ها در سراسر دریاها می پردازد. بخش چهارم با تأکید ویژه بر آثار ابن مجید و سلیمان المهری، عمیقاً به اصطلاحات به کار رفته در ادبیات دریانوردی عربی می پردازد. بخش پنجم به اصطلاحات مورد استفاده برای ماهیگیری و مرواریدسازی، دو صنعت حیاتی و تاریخی در شبه جزیره عربستان می پردازد. اگرچه این واژگان به شدت بر منابع تاریخی و واژگان کلاسیک عربی متکی است، اما رویکردی بین رشته‌ای را نیز به کار می‌گیرد و شواهد شفاهی و باستان‌شناسی را هر زمان که ممکن است برای تکمیل درک ما از این اصطلاحات یکپارچه می‌کند. در مجموع، ثروت زبانی موجود در زبان عربی را ثبت می کند.
Baskılar English-arabic edition
Bibliyografik Not Rezensiert in: Müller, Walter W., 1933 - : [Rezension von: A maritime lexicon : arabic nautical terminology of the Indian Ocean], Rezensiert in: Bahl, Christopher, 1986 - : [Rezension von: A maritime lexicon : arabic nautical terminology of the Indian Ocean], Rezensiert in: Varisco, Daniel Martin, 1951 - : [Rezension von: A maritime lexicon : arabic nautical terminology of the Indian Ocean], Rezensiert in: De Ruyter, Mick: [Rezension von: A maritime lexicon : arabic nautical terminology of the Indian Ocean]
Dipnotlar Ausgabe auch mit CD unter dem Titel "Voices of the ocean - Oman and the sea" erschienen
Toplam başlık serisi Studies on Ibadism and Oman ; vol. 11
İllüstrasyonlar Illustrationen
Katkıda Bulunanlar Sālimī, ʿAbd-ar-Raḥmān Ibn-Sulaimān as- [HerausgeberIn], Staples, Eric [HerausgeberIn]
RVK Notasyonu BE 8676
Yazı Dili Text englisch und arabisch. - Teilweise in arabischer Schrift
Bağlantılar → | Collective title
مشاهده در منبع دانشگاه هایدلبرگ دانشگاه هایدلبرگ - موتور جستجوی نسخه های خطی عثمانی
دانشگاه هایدلبرگ - موتور جستجوی نسخه های خطی عثمانی دانشگاه هایدلبرگ

واژگان دریایی

نویسنده عبدالرحمن السلیمی و اریک استیپلز
تاریخ انتشار 2019
محل انتشار هیلدسهایم زوریخ؛ نیویورک - گئورگ اولمز ورلاگ
نوع كتاب
زبان ara,eng
دیجیتال خیر
نسخه خطی خیر
تعداد صفحات 641
کتابخانه دانشگاه هایدلبرگ
شناسه دارایی کتابخانه 978-3-487-15393-3, 3-487-15393-9
شماره ثبت 68426152
تاریخ 2019
متن نمونه این واژگان دو زبانه اصطلاحات دریایی عربی نشان دهنده رابطه زبانی اعراب با دریا است. این تعاریف عمیقی را به زبان های عربی و انگلیسی از فناوری عربی دریایی در غرب اقیانوس هند، با تاکید ویژه بر سواحل شرقی و جنوبی شبه جزیره عربستان ارائه می دهد و به صورت موضوعی در پنج بخش سازماندهی شده است. بخش اول به بررسی انواع ظروف و سایر اصطلاحات کلی موجود در ادبیات عرب در طول دوره اسلامی تا کنون می پردازد. بخش دوم به بررسی اصطلاحات مختلف مورد استفاده برای ساخت قایق ها و کشتی ها در منطقه می پردازد. بخش سوم به اصطلاحات غنی مورد استفاده برای دریانوردی این کشتی ها در سراسر دریاها می پردازد. بخش چهارم با تأکید ویژه بر آثار ابن مجید و سلیمان المهری، عمیقاً به اصطلاحات به کار رفته در ادبیات دریانوردی عربی می پردازد. بخش پنجم به اصطلاحات مورد استفاده برای ماهیگیری و مرواریدسازی، دو صنعت حیاتی و تاریخی در شبه جزیره عربستان می پردازد. اگرچه این واژگان به شدت بر منابع تاریخی و واژگان کلاسیک عربی متکی است، اما رویکردی بین رشته‌ای را نیز به کار می‌گیرد و شواهد شفاهی و باستان‌شناسی را هر زمان که ممکن است برای تکمیل درک ما از این اصطلاحات یکپارچه می‌کند. در مجموع، ثروت زبانی موجود در زبان عربی را ثبت می کند.
Baskılar English-arabic edition
Bibliyografik Not Rezensiert in: Müller, Walter W., 1933 - : [Rezension von: A maritime lexicon : arabic nautical terminology of the Indian Ocean], Rezensiert in: Bahl, Christopher, 1986 - : [Rezension von: A maritime lexicon : arabic nautical terminology of the Indian Ocean], Rezensiert in: Varisco, Daniel Martin, 1951 - : [Rezension von: A maritime lexicon : arabic nautical terminology of the Indian Ocean], Rezensiert in: De Ruyter, Mick: [Rezension von: A maritime lexicon : arabic nautical terminology of the Indian Ocean]
Dipnotlar Ausgabe auch mit CD unter dem Titel "Voices of the ocean - Oman and the sea" erschienen
Toplam başlık serisi Studies on Ibadism and Oman ; vol. 11
İllüstrasyonlar Illustrationen
Katkıda Bulunanlar Sālimī, ʿAbd-ar-Raḥmān Ibn-Sulaimān as- [HerausgeberIn], Staples, Eric [HerausgeberIn]
RVK Notasyonu BE 8676
Yazı Dili Text englisch und arabisch. - Teilweise in arabischer Schrift
Bağlantılar → | Collective title
دانشگاه هایدلبرگ - موتور جستجوی نسخه های خطی عثمانی
دانشگاه هایدلبرگ شما در حال هدایت مجدد هستید...

لطفاً صبر کنید