نویسنده
Matar, Nabil, Matar, N. I. (Nabil I.), 1949- مترجم.
تاریخ انتشار
2018
محل انتشار
ادینبورگ -
انتشارات دانشگاه ادینبورگ
موضوع
اعراب -- ایالات متحده -- نگرش ها ، اعراب -- ایالات متحده -- شرایط اجتماعی ، مهاجران -- ایالات متحده -- تاریخ ، ایالات متحده -- مهاجرت و مهاجرت -- تاریخ ، ایالات متحده -- روابط قومی -- تاریخ
نوع
كتاب
زبان
ara,eng
دیجیتال
بله
نسخه خطی
خیر
تعداد صفحات
212
کتابخانه
کتابخانه سلطنتی دانمارک
شناسه دارایی کتابخانه
ISBN : 1-4744-3438-X, ISBN : 1-4744-3437-1, OCLC : (OCoLC)1306539094, ISBN : 1-4744-3436-3, ISBN : 1-4744-3435-5
شماره ثبت
alma99124045717805763
محل کتابخانه
کتابخانه سلطنتی دانمارک
تاریخ
2018
یادداشتها
مجموعهای پر جنب و جوش از نوشتهها درباره آمریکا از اولین مهاجران عرب آن اولین مهاجران عرب به نیویورک یا آلاسکا یا سانفرانسیسکو مردان و زنان «کوچک» بودند که همزمان با مواجهه با چالشهای اسکان در یک کشور جدید، مشغول امرار معاش بودند. آنها مجبور بودند با جوامع نژادی جدیدی مانند هندی ها، چینی ها و سیاه پوستان، تغییر نقش زنان و آمریکایی شدن هویت آنها کنار بیایند. نوشته های آنها در مورد این تجربیات - از مسافران و مهاجران، ثروتمندان و فقیرها، مردان و زنان - به شکل سفرنامه ها و مقالات روزنامه، خاطرات روزانه و روایت های ماجراجویانه، کتاب های تاریخ نگاری و زندگی نامه های کامل منتشر می شد. لبنان و مقالات مجلات در روزنامه های عربی چاپ شده در فیلادلفیا، بوستون و نیویورک. آنها با هم دیدگاه فراملی مهاجران را در حالی که برای اولین بار درباره ایالات متحده منعکس می کردند و توصیف می کردند نشان می دهند. ویژگی های کلیدی متون تازه ترجمه شده از اولین نوشته ها در مورد آمریکا توسط اعراب ترجمه ها را به چهار دسته تقسیم می کند: اقلیت ها، زنان، هویت و بازگشت نشان می دهد که چگونه اعراب ایالات متحده را به خاطر فرصت ها، تحمل مذهبی و تساهل مذهبی تحسین می کردند، اما در عین حال، شرایط را با جزئیات بیشتر مورد انتقاد قرار می دادند. ایده نهضه عرب و آمریکا
İçindekiler
Frontmatter -- Contents -- Acknowledgements -- Some Notes on the Translation -- Part 1. Emigration, the Arab Nahda, and the United States of America – An Introduction -- Part 2. The Texts -- Bibliography -- Index
