کتاب ثوودوسیوس فی المساکین کتاب تئودوسیوس در خانه های تئودوسیوس تئودوسیوس
( كتاب ثاوذوسيوس في المساكن ثاودوسيوس)

Name: کتاب ثوودوسیوس فی المساکین کتاب تئودوسیوس در خانه های تئودوسیوس تئودوسیوس
Author: تئودوسیوس بیتینیا

عنوان	کتاب ثوودوسیوس فی المساکین کتاب تئودوسیوس در خانه های تئودوسیوس تئودوسیوس
عنوان اورجینال	كتاب ثاوذوسيوس في المساكن ثاودوسيوس
نویسنده	تئودوسیوس بیتینیا
تاریخ انتشار:	رجب 1014 (هجری قمری)
محل انتشار	یزد -
موضوع	1
نوع	كتاب
زبان	عربی
دیجیتال	بله
نسخه خطی	بله
تعداد صفحات	1
کتابخانه:	کتابخانه دیجیتال قطر
شناسه دارایی کتابخانه	Add MS 23570, ff 76r-82r
شماره ثبت	vdc_100023431932.0x00000b
محل کتابخانه	کتابخانه بریتانیا: نسخه های خطی شرقی
تاریخ	رجب 1014 (هجری قمری)
یادداشت‌ها	نسخه عربی از این عادت (Περὶ οἰκήσεων؛ کتاب سکونتگاه)، اثری در نجوم اثر تئودوسیوس بیتینیایی (Theodosius; Θεοδοìσιος؛ حدود 160-c 100 قبل از میلاد)، ترجمه شده از یونانی توسط Qusṭā بن Lūqā (Qusta بن لوقا؛ c 820-91). متن شامل دوازده نمودار است. نسخه در یزد در رجب 1014/نوامبر 1605 توسط ابن عبدالرحیم ابوالقاسم یحیی الاسترآبادی تکمیل شد (ابن عبدالرحیم ابوالقاسم یحیی استرآبادی؛ رجوع کنید به). کلفون بخش در انتهای یک متن خطی. ، اف. 82r، خطوط 9-11، رونویسی شده در زیر). صفحه عنوان (f. 7r) و f. 76r نام نویسنده را تئودوسیوس می دهد. هم صفحه عنوان و هم عنوان ظاهر شده در f. 76r با یک دست دیرتر از دست کاتب اصلی نوشته شده است. آغازها (f. 76v، خطوط 2-4): کتاب تئودوسیوس در خانه ها را قسطی بن لوقا به دوازده صورت نقل کرده است. برای کسانی که خانه هایشان زیر قطب شمال است، نیمی از کره همه برای همیشه برای آنها قابل مشاهده است، و نیمی از کره همه چیزهایی که از آنها پنهان است برای همیشه از آنها پنهان است. و هیچ یک از ستارگان از آنها طلوع نمی کند یا از آنها ناپدید نمی شود ... پایان‌ها (f. 82r، خطوط 6-7): خورشید آن را در دو سوم روز حرکت می دهد، بنابراین روز در زمان انقلاب تابستانی دو سوم روز است و به نظر می رسد که هنوز چیزی باقی مانده است. روز تا بقیه شب، همه چیز، و این چیزی است که ما می خواستیم توضیح دهیم کلفون بخش در انتهای یک متن خطی. (f. 82r، خطوط 8-12): این کتاب با یاری خداوند، توفیق و دعا و آرامش کامل شد بر پیامبرش محمد و آل پاکش در شهر یزد رجب المرجب سال هزار و چهارده و نگارنده آن ابوالقاسم یحیی استرآبادی خداوند او و پدر و مادرش را ببخشد آمین
Erişim Koşulları	Unrestricted
Seçilmiş kaynakça	Edition and translation: Theodosius, De habitationibus: Arabic and medieval Latin translations , Paul Kunitzsch and Richard Lorch, eds. and trans., (München: Verlag der Bayerischen Akademie der Wissenschaften in Kommission beim Verlag C.H. Beck, 2011) Edition of original Greek text: Theodosii De habitationibus liber: De diebus et noctibus libri duo , Rudolf Fecht, trans, (Berlin: Weidmannsche Buchhandlung, 1927)

مشاهده در منبع کتابخانه دیجیتال قطر کتابخانه دیجیتال قطر - موتور جستجوی نسخه های خطی عثمانی

کتابخانه دیجیتال قطر

کتاب ثوودوسیوس فی المساکین کتاب تئودوسیوس در خانه های تئودوسیوس تئودوسیوس

( كتاب ثاوذوسيوس في المساكن ثاودوسيوس)

نویسنده تئودوسیوس بیتینیا

تاریخ انتشار رجب 1014 (هجری قمری)

محل انتشار یزد -

موضوع 1

نوع كتاب

زبان عربی

دیجیتال بله

نسخه خطی بله

تعداد صفحات 1

کتابخانه کتابخانه دیجیتال قطر

شناسه دارایی کتابخانه Add MS 23570, ff 76r-82r

شماره ثبت vdc_100023431932.0x00000b

محل کتابخانه کتابخانه بریتانیا: نسخه های خطی شرقی

تاریخ رجب 1014 (هجری قمری)

یادداشت‌ها نسخه عربی از این عادت (Περὶ οἰκήσεων؛ کتاب سکونتگاه)، اثری در نجوم اثر تئودوسیوس بیتینیایی (Theodosius; Θεοδοìσιος؛ حدود 160-c 100 قبل از میلاد)، ترجمه شده از یونانی توسط Qusṭā بن Lūqā (Qusta بن لوقا؛ c 820-91). متن شامل دوازده نمودار است. نسخه در یزد در رجب 1014/نوامبر 1605 توسط ابن عبدالرحیم ابوالقاسم یحیی الاسترآبادی تکمیل شد (ابن عبدالرحیم ابوالقاسم یحیی استرآبادی؛ رجوع کنید به). کلفون بخش در انتهای یک متن خطی. ، اف. 82r، خطوط 9-11، رونویسی شده در زیر). صفحه عنوان (f. 7r) و f. 76r نام نویسنده را تئودوسیوس می دهد. هم صفحه عنوان و هم عنوان ظاهر شده در f. 76r با یک دست دیرتر از دست کاتب اصلی نوشته شده است. آغازها (f. 76v، خطوط 2-4): کتاب تئودوسیوس در خانه ها را قسطی بن لوقا به دوازده صورت نقل کرده است. برای کسانی که خانه هایشان زیر قطب شمال است، نیمی از کره همه برای همیشه برای آنها قابل مشاهده است، و نیمی از کره همه چیزهایی که از آنها پنهان است برای همیشه از آنها پنهان است. و هیچ یک از ستارگان از آنها طلوع نمی کند یا از آنها ناپدید نمی شود ... پایان‌ها (f. 82r، خطوط 6-7): خورشید آن را در دو سوم روز حرکت می دهد، بنابراین روز در زمان انقلاب تابستانی دو سوم روز است و به نظر می رسد که هنوز چیزی باقی مانده است. روز تا بقیه شب، همه چیز، و این چیزی است که ما می خواستیم توضیح دهیم کلفون بخش در انتهای یک متن خطی. (f. 82r، خطوط 8-12): این کتاب با یاری خداوند، توفیق و دعا و آرامش کامل شد بر پیامبرش محمد و آل پاکش در شهر یزد رجب المرجب سال هزار و چهارده و نگارنده آن ابوالقاسم یحیی استرآبادی خداوند او و پدر و مادرش را ببخشد آمین

Erişim Koşulları Unrestricted

Seçilmiş kaynakça Edition and translation: Theodosius, De habitationibus: Arabic and medieval Latin translations , Paul Kunitzsch and Richard Lorch, eds. and trans., (München: Verlag der Bayerischen Akademie der Wissenschaften in Kommission beim Verlag C.H. Beck, 2011) Edition of original Greek text: Theodosii De habitationibus liber: De diebus et noctibus libri duo , Rudolf Fecht, trans, (Berlin: Weidmannsche Buchhandlung, 1927)