نویسنده
علی بن عباس مجوسی اراجانی
تاریخ انتشار
978-984 (هجری قمری)
محل انتشار
قاهره -
موضوع
1
نوع
كتاب
زبان
عربی
دیجیتال
بله
نسخه خطی
بله
تعداد صفحات
1
ابعاد فیزیکی
278 x 195 mm
کتابخانه
کتابخانه دیجیتال قطر
شناسه دارایی کتابخانه
Add MS 23410
شماره ثبت
vdc_100088051647.0x000001
محل کتابخانه
کتابخانه بریتانیا: نسخه های خطی شرقی
تاریخ
978-984 (هجری قمری)
یادداشتها
دائرةالمعارف فن طب تألیف علی بن العباس مجوسی الاراجانی (علی بن العباس مجوسی ارجانی) برای ملک (شاه) بویید عحودالدوله (39-94) شرح داده شده است. عنوان دیگر آثار: کتاب سلطنتی. متن به دو کتاب (دو بخش) تقسیم شده است که اولی به نظریه و دومی با عمل می پردازد. هر کتاب به ده فصل (مقاله) تقسیم می شود که در ادامه به بخش ها (بخش) تقسیم می شود.
قبل از هر قسمت فهرست مطالب آمده است (فهرست: قسمت اول ff. 2r-3v، قسمت دوم f. 182v).
مطالب:
کتاب اول ... ده فصل در باب نظریه (کتاب اول ... ده مقاله علمی، ص 2r-180v);
کتاب دوم ... ده فصل در مورد تمرین (کتاب دوم ... ده مقاله عملی، ff. 182v-441r).
کتاب اول در قاهره در روز جمعه 20 ذی القعده 984/8 فوریه 1577 توسط مسیحی یعقوبی یوحانا بن ابیر (؟) بن ابی الفرج بن جبریال (؟) بن فهل الله [اللّه المنفال] (؟) تکمیل شد. ابن ابوالفرج بن جبرئیل [؟] بن فضل الله مسیحی مسیحی یعقوبی المنفلوتی، اهل اخمیم، که متن را برای استفاده خود کپی کرده است.
کلفون
بخش در انتهای یک متن خطی.
کتاب اول، f. 180v، خطوط 26-27 و 31-32، رونویسی شده در زیر، کلفون به کتاب دو فصل ششم و هفتم، ff. 322v، خطوط 35-36 و 355v، خط 35، و نت بلند او در پای f. 181r). کتاب دوم در 7 جمادی الثانی 978/6 نوامبر 1570 توسط اصیل الدین بن عبدالرحمن الهوی الخزرجی تکمیل شد (اصیل الدین بن عبدالرحمان الحرجان ر.ک.
کلفون
بخش در انتهای یک متن خطی.
کتاب دوم، ف. 441r، سطر 12، رونویسی شده در زیر، و colophons به کتاب دو فصل دوم و سوم، ff. 247r، خطوط 15-16 و 266r، خطوط 25-27).
شروع می شود (f. 4v، خطوط 2-4):
اولین مقاله از قسمت اول کتاب کامل صنعت خوب (!) معروف به طبقه بندی سلطنتی
علی بن العباس ارجانی مجوسی، طبیب و شاگرد ابوماهر موسی بن صباح، پادشاه بزرگوار عدودالدوله.
خدا رحمتش کند و بیست و پنج سوره دارد...
کلفون
بخش در انتهای یک متن خطی.
کتاب اول (f. 180v، خطوط 25-32):
... و کپی و خالی شد
از او در شهر محافظت شده مصر در روز بیستم مبارک
از ماه د (!) القعده الحرام سال هشتاد و چهار.
نهصد برای هجرت اسلامی
خدا ما را بس است و او بر ما لطف دارد
عامل
از آنچه حقیر، فقیر، به امید عفو پروردگار متعال خود، جان بن عبیر (؟) ابن ابی الفرج بن جبرئیل (؟) ابن فضل الله مسیحی المنفلوتی، از نظر کشور و دوره (؟) برای خود مرتکب شده است.
اخمیم در مصر به دنیا آمد که در آن زمان توسط پنبه محافظت می شد...
پایانها (f. 441r، خطوط 1-4):
... صفت
یکی دیگر از راه های قطع میل به خاک رس گرفتن مقداری انیسون، دانه کرفس، زیره کرمان و نانخواه است.
فلفل سفید یک چهارم میخک و نصف آن را آسیاب و الک کرده و صبح و عصر از آن یک مثقال می گیرند.
با مقداری عسل مفید خواهد بود انشاالله...
کلفون
بخش در انتهای یک متن خطی.
کتاب دوم (f. 441r، خطوط 4-12):
... مقاله دهم از قسمت دوم که قسمت عملی کتاب صنعت کامل الطبیه معروف به الملکی تالیف الملکی می باشد تکمیل شد.
علی بن العباس مجوسی از شاگردان ابوماهر موسی بن سیار
المطبّب و تکمیل کتاب
حمد و ستایش فقط مخصوص خداست
صلوات و درود مولایمان محمد بر شما باد
و بر خانواده و اصحاب و حزب او
و درود خدا بر او باد
این در هفتم جمادی الاخر ماه نهصد و هفتاد و هشت نوشته شده است.
Erişim Koşulları
Unrestricted
Bulma Yardımcıları
Cureton, William and Charles Rieu,
Catalogus codicum manuscriptorum orientalium qui in Museo Britannico asservantur. Pars secunda, codices arabicos amplectens
(London: The British Museum, 1846-71), Item 1358, pp. 631-32
Hamarneh, Sami,
Catalogue of Arabic Manuscripts on Medicine and Pharmacy at the British Library
(Cairo: Les Editions Universitaires d’Egypte, 1975), Item 82, pp. 78-9
Edinme Kaynağı
Purchased from Mrs Taylor, widow of Colonel Robert Taylor (1788-1852),
Political Resident
A senior ranking political representative (equivalent to a Consul General) from the diplomatic corps of the Government of India or one of its subordinate provincial governments, in charge of a Political Residency.
in Baghdad (1828-43), 14 April 1860
Köken
Inscription with name erased with date 1202/1787-8 (f. 2r);
ʿAbd Allāh ibn Aḥmad
Pasha
An Ottoman title used after the names of certain provincial governors, high-ranking officials and military commanders.
, Governor of Egypt (عبد الله ابن أحمد باشا والي مصر): his inscription without date (f. 4r);
Aḥmad ibn Ibrāhīm (أحمد بن إبراهيم): his inscription without date, and his seal with date 1116 (?)/1704-5 (f. 4r);
Ghūrī'zādah Muḥammad Amīn (غوري زاده محمد أمين): his inscription without date (f. 4r);
Muḥammad Afandī (محمد أفندي), Military Falconer of Dgerja (بازجي العساكر بدجرجا, now Girgā in Upper Egypt): his inscription with date Cairo, 1002/1593-4 (f. 183r);
Ibrāhīm ibn Muḥammad Afandī (إبراهيم محمد أفندي): his inscription written at Dgerja (now Girgā in Upper Egypt) with date illegible (f. 183r).
Seçilmiş kaynakça
Editions:
Majūsī, ʿAlī ibn al-ʿAbbās, Kāmil al-ṣināʿa al-ṭibbiyya, 2 vols, (Būlāq: al-Maṭbaʻah al-Kubrá al-ʻĀmirah, 1877)
Majūsī, ʿAli ibn ʿAbbās, Kāmil al-ṣināʿah (Lucknow: Nāmī Press, 1954)
Study:
Ullmann, Manfred, Die Medizin im Islam (Leiden: Brill, 1970), pp. 140-146
