بازگشت به جستجو

حکایت زین المواصف و ما جرا له ماء مسرور الاططار ماجرای زین المواصف و اتفاقی که بر او با مسرور عطار گذشت.
( حكاية زين المواصف وما جرا لها مع مسرور العطار)

عنوان حکایت زین المواصف و ما جرا له ماء مسرور الاططار ماجرای زین المواصف و اتفاقی که بر او با مسرور عطار گذشت.
عنوان اورجینال حكاية زين المواصف وما جرا لها مع مسرور العطار
تاریخ انتشار: قرن چهاردهم (میلادی، میلادی، میلادی)
نوع كتاب
زبان عربی
دیجیتال بله
نسخه خطی بله
تعداد صفحات 1
کتابخانه: کتابخانه دیجیتال قطر
شناسه دارایی کتابخانه Or 2601, ff 79r-88v
شماره ثبت vdc_100024114874.0x000003
محل کتابخانه کتابخانه بریتانیا: نسخه های خطی شرقی
تاریخ قرن چهاردهم (میلادی، میلادی، میلادی)
یادداشت‌ها قطعه ای از «قصه زین الموصف و مسرور داروفروش». داستان در یافت می شود 1001 شب (هزار و یک شب؛ رجوع کنید به نسخه مکناتن، که با نام کلکته دوم نیز شناخته می شود، ج 4، صص 190-246)، اما در اینجا بدون قاب-روایت ظاهر می شود. از راوی داستان صرفاً به عنوان قصه گو یاد می شود (به عنوان مثال به f. 80v، خط 4 مراجعه کنید) و نه شهرزاد (راوی داستان) 1001 شب و داستان در اینجا به «شب‌ها» تقسیم نشده است. در صفحه عنوان (f. 79r) آمده است: داستان زین مشخصات و غیره با مسرور العطار قاضی و شاهدان او در تلاش بود تا آنها را بدست آورد و آنها نتوانستند یکی از آنها در نظر گرفته شده است در تکمیل و استلزام (؟) آغازها (f. 79v، خطوط 1-): داستان مسرور و آنچه بر او گذشت مشخصات خوبی را ذکر کردند و خدا داناتر است در غیاب او درباره آنچه گذشت قضاوت کنید و جلو آمدید از احادیث ملل اگر قدیم بود زمان و اعصار و سالهای گذشته و روزها مردی است که می گویند خوش است و بود عطار و گفته شده که او مسیحی است پایان ها (f. 88v، خطوط 9-11): آنها عاشقانه در مدی خوش می گذشتند آنها مرا در زمان من به شما بازگردانند [...] چشم ذو فدا [...] ملیحه
Erişim Koşulları Unrestricted
Seçilmiş kaynakça Edition: Alf laylah wa-laylah, aʿnī, Kitāb alf laylah wa-laylah: yudʿá ʿumūman Asmār al-layālī lil-ʿArab mimmā yataḍammanu al-fukāhah wa-yūrathu al-ṭarab, The Alif laila, or, Book of the Thousand Nights and One Night, Commonly Known as 'The Arabian Nights' Entertainments', ed. by W.H. Macnaghten, 4 vols (Calcutta: Thacker, 1839-1842), vol. 4, pp. 190-246 Translation: The Arabian Nights: Tales of 1001 Nights , trans. by Malcolm Lyons and Ursula Lyons, 3 vols (London: Penguin, 2008), vol. 3, pp. 293-341 Studies: Chauvin, Victor, Bibliographie des ouvrages arabes ou relatifs aux Arabes publiés dans l'Europe chrétienne de 1810 à 1885 , 12 vols (Liège: H. Vaillant-Carmanne, 1892-1922), vol. 6, pp. 82-4 Marzolph, Ulrich and Richard van Leeuwen, The Arabian Nights Encyclopedia , 2 vols (Santa Barbara, Calif.; Oxford: ABC-CLIO, 2004), vol.1, pp. 294-95
مشاهده در منبع کتابخانه دیجیتال قطر کتابخانه دیجیتال قطر - موتور جستجوی نسخه های خطی عثمانی
کتابخانه دیجیتال قطر - موتور جستجوی نسخه های خطی عثمانی کتابخانه دیجیتال قطر

حکایت زین المواصف و ما جرا له ماء مسرور الاططار ماجرای زین المواصف و اتفاقی که بر او با مسرور عطار گذشت.

( حكاية زين المواصف وما جرا لها مع مسرور العطار)
تاریخ انتشار قرن چهاردهم (میلادی، میلادی، میلادی)
نوع كتاب
زبان عربی
دیجیتال بله
نسخه خطی بله
تعداد صفحات 1
کتابخانه کتابخانه دیجیتال قطر
شناسه دارایی کتابخانه Or 2601, ff 79r-88v
شماره ثبت vdc_100024114874.0x000003
محل کتابخانه کتابخانه بریتانیا: نسخه های خطی شرقی
تاریخ قرن چهاردهم (میلادی، میلادی، میلادی)
یادداشت‌ها قطعه ای از «قصه زین الموصف و مسرور داروفروش». داستان در یافت می شود 1001 شب (هزار و یک شب؛ رجوع کنید به نسخه مکناتن، که با نام کلکته دوم نیز شناخته می شود، ج 4، صص 190-246)، اما در اینجا بدون قاب-روایت ظاهر می شود. از راوی داستان صرفاً به عنوان قصه گو یاد می شود (به عنوان مثال به f. 80v، خط 4 مراجعه کنید) و نه شهرزاد (راوی داستان) 1001 شب و داستان در اینجا به «شب‌ها» تقسیم نشده است. در صفحه عنوان (f. 79r) آمده است: داستان زین مشخصات و غیره با مسرور العطار قاضی و شاهدان او در تلاش بود تا آنها را بدست آورد و آنها نتوانستند یکی از آنها در نظر گرفته شده است در تکمیل و استلزام (؟) آغازها (f. 79v، خطوط 1-): داستان مسرور و آنچه بر او گذشت مشخصات خوبی را ذکر کردند و خدا داناتر است در غیاب او درباره آنچه گذشت قضاوت کنید و جلو آمدید از احادیث ملل اگر قدیم بود زمان و اعصار و سالهای گذشته و روزها مردی است که می گویند خوش است و بود عطار و گفته شده که او مسیحی است پایان ها (f. 88v، خطوط 9-11): آنها عاشقانه در مدی خوش می گذشتند آنها مرا در زمان من به شما بازگردانند [...] چشم ذو فدا [...] ملیحه
Erişim Koşulları Unrestricted
Seçilmiş kaynakça Edition: Alf laylah wa-laylah, aʿnī, Kitāb alf laylah wa-laylah: yudʿá ʿumūman Asmār al-layālī lil-ʿArab mimmā yataḍammanu al-fukāhah wa-yūrathu al-ṭarab, The Alif laila, or, Book of the Thousand Nights and One Night, Commonly Known as 'The Arabian Nights' Entertainments', ed. by W.H. Macnaghten, 4 vols (Calcutta: Thacker, 1839-1842), vol. 4, pp. 190-246 Translation: The Arabian Nights: Tales of 1001 Nights , trans. by Malcolm Lyons and Ursula Lyons, 3 vols (London: Penguin, 2008), vol. 3, pp. 293-341 Studies: Chauvin, Victor, Bibliographie des ouvrages arabes ou relatifs aux Arabes publiés dans l'Europe chrétienne de 1810 à 1885 , 12 vols (Liège: H. Vaillant-Carmanne, 1892-1922), vol. 6, pp. 82-4 Marzolph, Ulrich and Richard van Leeuwen, The Arabian Nights Encyclopedia , 2 vols (Santa Barbara, Calif.; Oxford: ABC-CLIO, 2004), vol.1, pp. 294-95
کتابخانه دیجیتال قطر - موتور جستجوی نسخه های خطی عثمانی
کتابخانه دیجیتال قطر شما در حال هدایت مجدد هستید...

لطفاً صبر کنید