نویسنده
حزینی، (متوفی 939-941/1530-1532 - ö. 1005/1597)
تاریخ انتشار
01/10/2022
موضوع
ادبیات مکتوب / ادبیات دیوان - اثر صوفیانه
نوع
كتاب
زبان
فارسی
دیجیتال
خیر
نسخه خطی
خیر
کتابخانه
فرهنگ لغت آثار ادبی ترکی
شماره ثبت
tesellau-l-kulub-hazini
تاریخ
997/1589
یادداشتها
اثر مؤلف که شامل شرح سه دوبیتی اول مثنوی مولانا و افسانه های مولانا با شمس تبریزی است. این اثر که در 11 سطر نوشته شده است به صورت ترکیبی نظم و نثر نوشته شده است. در جواهیرالابرار و در این اثر به عشق الهی، عرفان اشاره شده است. شامل لذت ها، افسانه های پیامبران و بزرگان است. حزینی اشعار زیادی دارد که در قالب غزل و قصیده و رباعی سروده است که برای حمد و ثنای خداوند و ادای احترام به پیامبرمان سروده است. اشعار وصفی، دوبیتی با این مضمون، بیانگر حوادث و زیبایی های مختلف طبیعی، ویژگی های مدح و معشوق، گاه مجهز به تشبیهات زیبایی است. ارتباط بین کلمات در آثار حزینی قوی است. هنرهای همبستگی و محبت اغلب با آن روبرو می شوند. شاعر هرگز در ساختن هنر مشکلی نداشت. او اگرچه به فن کلام توجه داشت، اما برای هنر آفرینی متر و معنا را اجبار و مشکل نمی کرد. اگرچه سبک و زبان او روان بود، اما از آنجایی که عربی را به خوبی می دانست، از برخی از کلمات عربی که به ندرت استفاده می شد نیز استفاده می کرد که گاه در فهم آن با مشکل مواجه می شد (Kunt 2002). در اشعار حزینی تأثیر شاعران صوفی مانند حافظ شیرازی، مولانا سلال الدین رومی و فریدالدین عطار وجود دارد. در آثار او «مولانا سلالدين رومي»، «حافظ شيرازي»، دوبيتي درباره فريدالدين عطار، شمس تبريزي و سيد منصور آمده است. علاوه بر این، او همچنین اطلاعاتی در مورد فرقه یسویه که به آن تعلق داشت و احمد یسوی نیز داد. شاعر همچنین نمونه هایی از موضوعاتی را که سعی در توضیح آن با آیات و روایات داشت بیان کرد. در قسمت های منظوم اثر با ارزمتر اشعاری سروده است و این اشعار عموماً اشعار صوفیانه است. او در اشعار خود از هنرهای ادبی فراوان به ویژه هنرهای کنایه، کنایه، تشبیه و تشبیه بهره برده است. تنها نسخه شناخته شده اثر او Tesellâ'u'l-Kulûbadlı در بخش نسخه های خطی فارسی کتابخانه ملی پاریس به شماره 263 (Paris Bibliotheque Nationale, Pers. A.F. 263) به ثبت رسیده است. بین صفحات 2b و 84b مجلهای است که در مجموع از سه اثر به همراه مرثیه و حکثول ابراری تشکیل شده است. برای بیوگرافی نویسنده رجوع کنید به «هزینی».فرهنگ نامهای ادبیات ترکی.
ISBN
978-9944-237-87-1
Madde Yazarı
Dr. Öğr. Üyesi Ahmet Kara
Alfabesi
Arap
Yapısı
Manzum-Mensur
Niteliği
Telif
Kaynakça
Hazînî (1002/1594).Cevâhirü’l-Ebrar Min Emvâc-ı Bihâr.İstanbul Üniv. Merkez Ktp. TY. No: 3893
Hazînî (997/1589).Tesellâ’u’l-Kulûb.Paris Bibliotheque Nationale, Pers. A.F. 263 (vr. 2b-84b)
Köprülü, M. Fuad (1976).Türk Edebiyatında İlk Mutasavvıflar.Ankara: TTK Basımevi.
Kunt, İbrahim (2002).Hazînî ve Dîvânı (İnceleme-Metin). Yayımlanmamış Doktora Tezi. Konya: Selçuk Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü.
Storey, C.A. (1972).Persian Literature. London: Luzac. Vol: 2.
Atıf Bilgileri
Kara, Ahmet. "TESELLÂU’L-KULÛB (HAZÎNÎ)".Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü,http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/tesellau-l-kulub-hazini. [Erişim Tarihi: 25 Ağustos 2025].
