نویسنده
Gülşenî (Saruhanî) (متولد ? - متوفی 888/پس از 1483-84)
تاریخ انتشار
19/03/2022
موضوع
ادبیات مکتوب / ادبیات دیوان - اشعار
نوع
كتاب
زبان
فارسی
دیجیتال
خیر
نسخه خطی
خیر
کتابخانه
فرهنگ لغت آثار ادبی ترکی
شماره ثبت
divan-i-farisi-gulseni
تاریخ
?
یادداشتها
این اثر متشکل از اشعار فارسی این شاعر با نام مستعار Gülşenî است. دیوان که ابتدای آن مفقود است، شامل 25 قصیده، 1 قصیده، 177 غزل، 3 قصیده بلند تحت عنوان سرود، 17 بیت که 13 بیت آن فندقی و 4 بیت به سبک مدح و 6 ربا است. بعلاوه بعد از قصیده دوبیتی تحت عنوان مدح و فخرفروشی و 2 قصیده بدون تخلص (Gülşenî: vr. 42b-43a) و پس از رباعی ها دوبیتی است (Gülşenî: vr. 92b-93b). آغاز قصیده اول در دیوان که فتح شودر را توصیف می کند گم شده است. بیشتر قصیده های دیگر توسط فاتح سلطان محمد و دوم سروده شده است. برای ستایش بایزید نوشته شده است. شاعر در قصیده پانزدهم از رودگی، هاکانی، انوری، رشیدی، معزی، فرید احول، سیفی اسفرنگی، کمال اصفهانی، ظاهر، امامی، سلمان، حسروف، حسن، سعدی، سلمان، حسرو، حسن، سعدی یاد می کند. Hâcû, İmâd, Hâfız, Hayâlî, Kâtibi, Fttâ'î, Bedr-i Hilâlî, Shâhî, Tâli'î, Tûsî (Ferzan 1980: 81, 82). تنها تصنیف موجود در اثر مرثیه ای است که در آن به مرگ فاتح پرداخته شده است. غزلیات با غزلی با حرف قافیه ی شروع می شد و سپس به ترتیب حروف الفبا ادامه می یافت. بیشتر غزلیات 5 دوبیتی دارند. گولشنی که زبان، شعر و شاعران فارسی را به خوبی می شناسد، در قصیده ها و غزلیات خود بیان و زبانی قوی دارد. تأثیر حافظ در غزلیات او دیده می شود. او زبانی طعنه آمیز در قافیه هایش دارد. او اصطلاحات را با موفقیت و مؤثر به کار برد (فرزان 1980: 80، 87). تنها نسخه شناخته شده دیوان گلشنی در کتابخانه دولتی بایزید، بخش نسخه های خطی، به شماره 5820 به ثبت رسیده است. ابراهیم فرزان مطالعه دکترا را روی این اثر انجام داد، از جمله رزنام شاعر (1980). برای شرح حال شاعر ر.ک. “Gülşenî (Saruhanî)”.فرهنگ نامهای ادبیات ترکی.
ISBN
978-9944-237-87-1
Madde Yazarı
Prof. Dr. SELAMİ TURAN
Alfabesi
Arap
Yapısı
Manzum
Niteliği
Telif
Kaynakça
Aksoy, Hasan (1996). “Gülşenî-i Saruhânî”.İslâm Ansiklopedisi. C. 14. İstanbul: TDV Yay. 256.
Ferzan, Ebrahim (1980).Gülşenî-i Saruhânî: Hayatı, Farsça Dîvânı ve Râznâmesi. Doktora Tezi. İstanbul: İstanbul Üniversitesi.
Gülşenî.Dîvân-ı Fârisî. Bayezid Devlet Kütüphanesi. Yazma Eserler Bölümü. Nu. 5820.
Turan, Selami (2011).Saruhanlı Gülşenî Dîvânı. Isparta: Fakülte Kitabevi.
Yazıcı, Tahsin (1954). “Gülşenî, Eserleri ve Fâtih Hakkındaki Kasideleri”.Fâtih ve İstanbul, 2 (7-12): 82-137.
Atıf Bilgileri
TURAN, SELAMİ. "DÎVÂN-I FÂRİSÎ (GÜLŞENÎ )".Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü,http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/divan-i-farisi-gulseni. [Erişim Tarihi: 25 Ağustos 2025].