RİSÂLE FÎ HAKKI'S-SEMÂ (RÜSÛHî, SHEIKH İSMÂÎL EFENDİ)

Name: RİSÂLE FÎ HAKKI'S-SEMÂ (RÜSÛHî, SHEIKH İSMÂÎL EFENDİ)
Author: روسوهی، شیخ اسماعیل افندی (متولد ?/? - متوفی 1041/1631)

عنوان	RİSÂLE FÎ HAKKI'S-SEMÂ (RÜSÛHî, SHEIKH İSMÂÎL EFENDİ)
نویسنده	روسوهی، شیخ اسماعیل افندی (متولد ?/? - متوفی 1041/1631)
تاریخ انتشار:	08/08/2022
موضوع	ادبیات مکتوب / دیوان ادبیات - رساله sema ve devrân
نوع	كتاب
زبان	عربی
دیجیتال	خیر
نسخه خطی	خیر
کتابخانه:	فرهنگ لغت آثار ادبی ترکی
شماره ثبت	risale-fi-hakki-s-sema-rusuhi-seyh-ismail-efendi
تاریخ	?
یادداشت‌ها	قرن هفدهم مولوی شیخ اسماعیل روسوهی افندی اثر عربی درباره مفهوم سماع در نظم مولوی. دوره‌ای که روسوهی افندی در آن زندگی می‌کرد، دوره‌ای بود که شاهد بحث‌های داغ درباره برخی مسائل مربوط به فقه و زندگی روزمره بین دو گروهی بود که در امپراتوری عثمانی گسترده بودند: Kadızâdeliler و Sivasiler. اسماعیل روسوهی افندی نیز از آنجایی که شیخ مولوی بود، در این بحث های داغ شرکت کرد و آثار فراوانی علیه عقاید قوم کادیزاد نوشت. Risâle fî Hakkı's-Semâ یکی از آنهاست. بر اساس اطلاعاتی که کاتپ چلبی داده است، این اثر در پاسخ به اثر محمد افندی، یکی از مفتی های آن دوره، در مورد حرام بودن سمع و روا نوشته شده است. روسوهی افندی می‌گوید که سما و دورا حرام نیستند. Risâle fî Hakkı's-Semâ ابتدا به زبان عربی نوشته شد و بعداً گسترش یافت و با نام Huccetü's-Semâ ترجمه شد. سمیح جیحان بیان می کند که تنها نسخه شناخته شده رساله در واتیکان است (Biblioteca Vaticana (Vat Turco) 137/7، vr. 347-362) (2005: 207). متن عربی Risâle fî Hakkı's-Semâ فراگیر نشده است و توسط همین نویسنده با نام Huccetü's-Semâ به ترکی ترجمه شده است. رساله معروف شد. برای بیوگرافی نویسنده رجوع کنید به «RüsûhÎ, Sheyh İsmail Rüsûhî Efendi». فرهنگ نام های ادبیات ترکی.
ISBN	978-9944-237-87-1
Madde Yazarı	Prof. Dr. Ahmet TANYILDIZ
Alfabesi	Arap
Yapısı	Mensur
Niteliği	Telif
Kaynakça	Arpaguş, Safi (2007). “Hüccetü’s-Semâ’-XVII. Yüzyıl Osmanlı Toplumunda Musıki, Semâ ve Devran Hakkındaki Dinî Tartışmalar ve İsmail Ankaravî’nin Semâ Müdafaası”.Marife, (3): 369-399. Aytan, M. Serhan (1995).İsmail Ankaravi ve Huccetü’s-Semâ.Sanatta Yeterlik Tezi. İstanbul: İstanbul Teknik Üniversitesi. Ceyhan, Semih (2005).İsmâîl Ankaravî ve Mesnevî Şerhi.Doktora Tezi. Bursa: Uludağ Üniversitesi. Tanyıldız, Ahmet (2010).İsmâîl Rusûhî-yi Ankaravî Şerh-i Mesnevî (Mecmû’atu’l-Letâyif ve Matmûratu’l-Ma’ârif) (I. Cilt) (İnceleme-Metin-Sözlük).Doktora Tezi. Kayseri: Erciyes Üniversitesi.
Atıf Bilgileri	TANYILDIZ, Ahmet. "RİSÂLE FÎ HAKKI'S-SEMÂ (RÜSÛHî, ŞEYH İSMÂÎL EFENDİ)".Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü,http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/risale-fi-hakki-s-sema-rusuhi-seyh-ismail-efendi. [Erişim Tarihi: 25 Ağustos 2025].

مشاهده در منبع فرهنگ لغت آثار ادبی ترکی فرهنگ لغت آثار ادبی ترکی - موتور جستجوی نسخه های خطی عثمانی

فرهنگ لغت آثار ادبی ترکی

RİSÂLE FÎ HAKKI'S-SEMÂ (RÜSÛHî, SHEIKH İSMÂÎL EFENDİ)

نویسنده روسوهی، شیخ اسماعیل افندی (متولد ?/? - متوفی 1041/1631)

تاریخ انتشار 08/08/2022

موضوع ادبیات مکتوب / دیوان ادبیات - رساله sema ve devrân

نوع كتاب

زبان عربی

دیجیتال خیر

نسخه خطی خیر

کتابخانه فرهنگ لغت آثار ادبی ترکی

شماره ثبت risale-fi-hakki-s-sema-rusuhi-seyh-ismail-efendi

تاریخ ?

یادداشت‌ها قرن هفدهم مولوی شیخ اسماعیل روسوهی افندی اثر عربی درباره مفهوم سماع در نظم مولوی. دوره‌ای که روسوهی افندی در آن زندگی می‌کرد، دوره‌ای بود که شاهد بحث‌های داغ درباره برخی مسائل مربوط به فقه و زندگی روزمره بین دو گروهی بود که در امپراتوری عثمانی گسترده بودند: Kadızâdeliler و Sivasiler. اسماعیل روسوهی افندی نیز از آنجایی که شیخ مولوی بود، در این بحث های داغ شرکت کرد و آثار فراوانی علیه عقاید قوم کادیزاد نوشت. Risâle fî Hakkı's-Semâ یکی از آنهاست. بر اساس اطلاعاتی که کاتپ چلبی داده است، این اثر در پاسخ به اثر محمد افندی، یکی از مفتی های آن دوره، در مورد حرام بودن سمع و روا نوشته شده است. روسوهی افندی می‌گوید که سما و دورا حرام نیستند. Risâle fî Hakkı's-Semâ ابتدا به زبان عربی نوشته شد و بعداً گسترش یافت و با نام Huccetü's-Semâ ترجمه شد. سمیح جیحان بیان می کند که تنها نسخه شناخته شده رساله در واتیکان است (Biblioteca Vaticana (Vat Turco) 137/7، vr. 347-362) (2005: 207). متن عربی Risâle fî Hakkı's-Semâ فراگیر نشده است و توسط همین نویسنده با نام Huccetü's-Semâ به ترکی ترجمه شده است. رساله معروف شد. برای بیوگرافی نویسنده رجوع کنید به «RüsûhÎ, Sheyh İsmail Rüsûhî Efendi». فرهنگ نام های ادبیات ترکی.

ISBN 978-9944-237-87-1

Madde Yazarı Prof. Dr. Ahmet TANYILDIZ

Alfabesi Arap

Yapısı Mensur

Niteliği Telif

Kaynakça Arpaguş, Safi (2007). “Hüccetü’s-Semâ’-XVII. Yüzyıl Osmanlı Toplumunda Musıki, Semâ ve Devran Hakkındaki Dinî Tartışmalar ve İsmail Ankaravî’nin Semâ Müdafaası”.Marife, (3): 369-399. Aytan, M. Serhan (1995).İsmail Ankaravi ve Huccetü’s-Semâ.Sanatta Yeterlik Tezi. İstanbul: İstanbul Teknik Üniversitesi. Ceyhan, Semih (2005).İsmâîl Ankaravî ve Mesnevî Şerhi.Doktora Tezi. Bursa: Uludağ Üniversitesi. Tanyıldız, Ahmet (2010).İsmâîl Rusûhî-yi Ankaravî Şerh-i Mesnevî (Mecmû’atu’l-Letâyif ve Matmûratu’l-Ma’ârif) (I. Cilt) (İnceleme-Metin-Sözlük).Doktora Tezi. Kayseri: Erciyes Üniversitesi.

Atıf Bilgileri TANYILDIZ, Ahmet. "RİSÂLE FÎ HAKKI'S-SEMÂ (RÜSÛHî, ŞEYH İSMÂÎL EFENDİ)".Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü,http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/risale-fi-hakki-s-sema-rusuhi-seyh-ismail-efendi. [Erişim Tarihi: 25 Ağustos 2025].