ŞERH-İ ESMÂ-İ HÜSNÂ (YAKUB-I ÇERHÎ)

عنوان ŞERH-İ ESMÂ-İ HÜSNÂ (YAKUB-I ÇERHÎ)
نویسنده Ya'kûb-ı Çerhi (متوفی ?/? - ö. 851/22.04.1447)
تاریخ انتشار: 23/03/2022
موضوع ادبیات تکیه - تفسیر
نوع كتاب
زبان فارسی
دیجیتال خیر
نسخه خطی خیر
کتابخانه: فرهنگ لغت آثار ادبی ترکی
شماره ثبت serh-i-esma-i-husna-yakub-i-cerhi-tees-1931
تاریخ ?
یادداشت‌ها رساله یعقوب چرحی که در آن اسماء الله را بیان می کند. ترکیب «اسماء حُسنَ» مشتمل بر جمع کلمه «اسم» و «اسماء» و «حسنه» به معنای «زیباترین» به نام هایی است که در متون به خداوند نسبت داده شده است. اسامی الهی که در قرآن کریم ذکر شده بیش از صد نام است و در روایات نیز نامهای دیگری به خداوند نسبت داده شده است. اگرچه ترکیب اسماء حوسنا همه اینها را به معنای وسیع در بر می گیرد، اما به عنوان یک اصطلاح از 99 نام تشکیل شده است. چرخی بیان می کند که تفسیر اسماء الله به فارسی و عربی نیز توسط علمای صوفیه صورت گرفته است. به گفته وی، عنصر محرک در تفسیر اسماء الحسنه که مخاطبان وسیعی اعم از عوام و نخبگان را به خود جذب می کند، «ستایش نام پروردگارت» است. (الاعلاء، 87/1)، «بهترین نامها از آن خداست، پس برای او دعا کنید (با اسماء زیبا). (الاعراف، 7/180) آیات. چهارهی در اثر خود که در آن به رابطه خدا و هستی نیز می پردازد، به توانایی انسان برای تحقق صفات خداوند در درون خود توجه می کند. به این معنا، تلاش وظیفه بنده است که این قوای بالقوه را در انسان به عمل تبدیل کند. چارحی که بُعد عمل را در شخص اولویت می دهد، به جای اینکه اسماء خدا را به عنوان یک ویردی که در مواقع معینی خوانده می شود تلقی کند، به اصولی دست می زند که فرد باید برای تحقق این نام ها در خود به کار گیرد. در رساله او که جنبه تعلیمی غالب دارد، بر جنبه عملی اخلاق، یعنی نجابت تأکید شده است. مفسر پس از ارائه اطلاعات کلی فرهنگ لغت در مورد اسمی که با آن سروکار دارد، با گفتن «Nasîb-i ârif-dervîş înest ki» (درسی که درویش باید از اینجا بیاموزد این است) رفتارهای اخلاقی را که مرید باید اعمال کند، ذکر می کند. پس می فرماید آن صفت خداوند به مرور زمان در انسان تبدیل به قوه می شود، به عبارت دیگر این صفت خداوند در بنده تجلی پیدا می کند. هر چه شخص بیشتر بتواند این صفات را درونی کند، صلاحیت مربوطه در فرد تکمیل می شود. این اثر چرحی در اثری با عنوان «Dû Eser-i Gayr-i Çâpî-i Mevlânâ Ya'kûb-ı Çerhî» منتشر شده است. ترجمه ترکی این اثر توسط Ildırar در سال 2016 منتشر شده است. “Yakub Çerhî”.فرهنگ نامهای ادبیات ترکی.
ISBN 978-9944-237-87-1
Madde Yazarı AHMET CAHİD HAKSEVER
Alfabesi Arap
Yapısı Manzum-Mensur
Niteliği Telif
Kaynakça Haksever, Ahmet Cahid (2009).Ya’kûb-ı Çerhî: Hayatı, Eserleri ve Tasavvuf Anlayışı. İstanbul: İnsan Yay. Tatlısu, Ali Osman (1963).El-Esmâü’l-Hüsnâ Şerhi.Ankara: Diyanet İşleri Başkanlığı Yay. Topaloğlu, Bekir (1995). “Esmâ-i Hüsnâ”.İslam Ansiklopedisi. C.1. 1. İstanbul: Türkiye Diyanet Vakfı Yay. 484-485. Ya‘kûb b. Osman b. Mahmûd b. Muhammet Gaznevî, Serrezî Çerhî (1364/1985). “Dû Eser-i Gayr-i Çâpî-i Mevlânâ Ya‘kûb-ı Çerhî: Şerh-i Esmâ-i Hüsnâ”, Dâniş. (ed. Muhammed Nezir Ranchâ). İslâmabat. C. 1. 1. Ya‘kûb b. Osman b. Mahmûd b. Muhammet Gaznevî, Serrezî Çerhî (2016).Şerhi Esmaül Hüsnâ Yakûb i Çerhî.Hazırlayan: Mehmet Ildırar. İstanbul: Şadırvan Yay.
Atıf Bilgileri HAKSEVER, AHMET CAHİD. "ŞERH-İ ESMÂ-İ HÜSNÂ (YAKUB-I ÇERHÎ)".Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü,http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/serh-i-esma-i-husna-yakub-i-cerhi-tees-1931. [Erişim Tarihi: 25 Ağustos 2025].
مشاهده در منبع فرهنگ لغت آثار ادبی ترکی فرهنگ لغت آثار ادبی ترکی - موتور جستجوی نسخه های خطی عثمانی
فرهنگ لغت آثار ادبی ترکی - موتور جستجوی نسخه های خطی عثمانی فرهنگ لغت آثار ادبی ترکی

ŞERH-İ ESMÂ-İ HÜSNÂ (YAKUB-I ÇERHÎ)

نویسنده Ya'kûb-ı Çerhi (متوفی ?/? - ö. 851/22.04.1447)
تاریخ انتشار 23/03/2022
موضوع ادبیات تکیه - تفسیر
نوع كتاب
زبان فارسی
دیجیتال خیر
نسخه خطی خیر
کتابخانه فرهنگ لغت آثار ادبی ترکی
شماره ثبت serh-i-esma-i-husna-yakub-i-cerhi-tees-1931
تاریخ ?
یادداشت‌ها رساله یعقوب چرحی که در آن اسماء الله را بیان می کند. ترکیب «اسماء حُسنَ» مشتمل بر جمع کلمه «اسم» و «اسماء» و «حسنه» به معنای «زیباترین» به نام هایی است که در متون به خداوند نسبت داده شده است. اسامی الهی که در قرآن کریم ذکر شده بیش از صد نام است و در روایات نیز نامهای دیگری به خداوند نسبت داده شده است. اگرچه ترکیب اسماء حوسنا همه اینها را به معنای وسیع در بر می گیرد، اما به عنوان یک اصطلاح از 99 نام تشکیل شده است. چرخی بیان می کند که تفسیر اسماء الله به فارسی و عربی نیز توسط علمای صوفیه صورت گرفته است. به گفته وی، عنصر محرک در تفسیر اسماء الحسنه که مخاطبان وسیعی اعم از عوام و نخبگان را به خود جذب می کند، «ستایش نام پروردگارت» است. (الاعلاء، 87/1)، «بهترین نامها از آن خداست، پس برای او دعا کنید (با اسماء زیبا). (الاعراف، 7/180) آیات. چهارهی در اثر خود که در آن به رابطه خدا و هستی نیز می پردازد، به توانایی انسان برای تحقق صفات خداوند در درون خود توجه می کند. به این معنا، تلاش وظیفه بنده است که این قوای بالقوه را در انسان به عمل تبدیل کند. چارحی که بُعد عمل را در شخص اولویت می دهد، به جای اینکه اسماء خدا را به عنوان یک ویردی که در مواقع معینی خوانده می شود تلقی کند، به اصولی دست می زند که فرد باید برای تحقق این نام ها در خود به کار گیرد. در رساله او که جنبه تعلیمی غالب دارد، بر جنبه عملی اخلاق، یعنی نجابت تأکید شده است. مفسر پس از ارائه اطلاعات کلی فرهنگ لغت در مورد اسمی که با آن سروکار دارد، با گفتن «Nasîb-i ârif-dervîş înest ki» (درسی که درویش باید از اینجا بیاموزد این است) رفتارهای اخلاقی را که مرید باید اعمال کند، ذکر می کند. پس می فرماید آن صفت خداوند به مرور زمان در انسان تبدیل به قوه می شود، به عبارت دیگر این صفت خداوند در بنده تجلی پیدا می کند. هر چه شخص بیشتر بتواند این صفات را درونی کند، صلاحیت مربوطه در فرد تکمیل می شود. این اثر چرحی در اثری با عنوان «Dû Eser-i Gayr-i Çâpî-i Mevlânâ Ya'kûb-ı Çerhî» منتشر شده است. ترجمه ترکی این اثر توسط Ildırar در سال 2016 منتشر شده است. “Yakub Çerhî”.فرهنگ نامهای ادبیات ترکی.
ISBN 978-9944-237-87-1
Madde Yazarı AHMET CAHİD HAKSEVER
Alfabesi Arap
Yapısı Manzum-Mensur
Niteliği Telif
Kaynakça Haksever, Ahmet Cahid (2009).Ya’kûb-ı Çerhî: Hayatı, Eserleri ve Tasavvuf Anlayışı. İstanbul: İnsan Yay. Tatlısu, Ali Osman (1963).El-Esmâü’l-Hüsnâ Şerhi.Ankara: Diyanet İşleri Başkanlığı Yay. Topaloğlu, Bekir (1995). “Esmâ-i Hüsnâ”.İslam Ansiklopedisi. C.1. 1. İstanbul: Türkiye Diyanet Vakfı Yay. 484-485. Ya‘kûb b. Osman b. Mahmûd b. Muhammet Gaznevî, Serrezî Çerhî (1364/1985). “Dû Eser-i Gayr-i Çâpî-i Mevlânâ Ya‘kûb-ı Çerhî: Şerh-i Esmâ-i Hüsnâ”, Dâniş. (ed. Muhammed Nezir Ranchâ). İslâmabat. C. 1. 1. Ya‘kûb b. Osman b. Mahmûd b. Muhammet Gaznevî, Serrezî Çerhî (2016).Şerhi Esmaül Hüsnâ Yakûb i Çerhî.Hazırlayan: Mehmet Ildırar. İstanbul: Şadırvan Yay.
Atıf Bilgileri HAKSEVER, AHMET CAHİD. "ŞERH-İ ESMÂ-İ HÜSNÂ (YAKUB-I ÇERHÎ)".Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü,http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/serh-i-esma-i-husna-yakub-i-cerhi-tees-1931. [Erişim Tarihi: 25 Ağustos 2025].
فرهنگ لغت آثار ادبی ترکی - موتور جستجوی نسخه های خطی عثمانی
فرهنگ لغت آثار ادبی ترکی شما در حال هدایت مجدد هستید...

لطفاً صبر کنید