کتاب گلدسته،
[1236، م. 1820 یا 1821].
(كتاب گلدسته [1236ه, 1820 يا 1821م].)
| عنوان |
کتاب گلدسته،
[1236، م. 1820 یا 1821]. |
| عنوان اورجینال
|
كتاب گلدسته [1236ه, 1820 يا 1821م].
|
| نویسنده |
ری گوویندا راما رائو. |
| تاریخ انتشار: |
[Machilipatnam]، [1820 یا 1821] |
| موضوع |
نسخه های خطی، فارسی، نسخه های خطی، فارسی /
میشیگان، نسخه های خطی، فارسی / میشیگان /
Ann Arbor.، هند، هند /
جغرافیا، هند / جغرافیا /
Miscellanea.، هند، هند /
تاریخ، هند / تاریخ /
متفرقه |
| نوع |
kitap |
| زبان |
فارسی |
| دیجیتال |
خیر
|
| نسخه خطی |
ناشناخته
|
| تعداد صفحات |
37 |
| ابعاد فیزیکی |
37 leaves : paper ; 320 x 190 mm |
| کتابخانه: |
کتابخانه دیجیتال HathiTrust |
| شماره ثبت |
006823190 |
| محل کتابخانه |
دانشگاه میشیگان |
| یادداشتها |
درباره: کپی زیبا از مجموعه ای از متفرقه های تاریخی، عمدتا مربوط به جنوب هند، ساخته شده توسط ری گوویندا راما رائو (به کتیبه روی برگ باز مراجعه کنید). | Shelfmark: Ann Arbor، دانشگاه میشیگان، مرکز تحقیقات مجموعههای ویژه، Isl. خانم 1010
مبدأ: همانطور که در کتیبه (کلوفون) روی برگ باز میآید، رونویسی در سال 1236 تکمیل شد [1820 یا 21].
مواد همراه: الف. فتوکپی نامه ای از سی. ای استوری در دفتر هند، وایت هال، لندن، به آقای ترنر، در 4 ژانویه 1927: "عنوان کتاب فارسی که مدتی پیش نزد من گذاشتید گلدسته (یعنی نوسگی) و نویسنده ری گوویندا راما رائو است. این کتاب در ماسولیپاتان در سال 823-2011 به پایان رسید. همانطور که میبینید از چند نکته درج کردهام، مطالب متفرقه است، اما بخش عمدهای از کتاب شامل خلاصههای تاریخی بسیار مختصر است که عمدتاً به جنوب هند مربوط میشود. نسخه خطی برای بیش از 1 پوند (یک پوند) و حتی ممکن است سخت باشد که کسی را پیدا کنید که این همه هزینه بدهد. "با احترام" C.A. استوری» -- ب فتوکپی نامه ای از «ارنست [ترنر؟]» در دفتر هند به «آلیس»، 5-1-27: «بالاخره گزارش وعده داده شده در مورد کتاب فارسی شما را دریافت کردم و آن را در اینجا ارسال کردم. ظاهراً گنج نیست، اما نقشه جهان نزدیک به آغاز بسیار جذاب است، زیرا به نظر میرسد اروپا آسیا، آفریقا آمریکا و بسیاری از مکانهای دیگر را حذف کرده است.» - ج. تکه کاغذی که مهر «اتاق کتاب کمیاب/یادبود استیون اسپولدینگ» و با مداد نوشته شده است: SS-4077/Edwards cat 785-19d. دو کارت با نوشته Emilie Savage-Smith [?]: "شجره خانوادگی شخصی/مغول (شمال غربی هند/تصویر. خوب اواخر قرن هجدهم/برو و حذف برگه های کاغذ با شناسه" و "SS Isl. "نامه ای از سی. ا. استوری در داخل خانه گذاشته شد."
نشان قفسه سابق: Mich. Isl. دمای خانم نه 159
صحافی: تخته های پوشیده شده با کاغذ مرمری صدفی (به رنگ های قهوه ای، آبی، زرد و قرمز) با چرم قهوه ای روی ستون فقرات و گوشه های تخته (نیمه صحافی). اتصال نوع III (بدون فلپ) ; چسباندن و برگ مگس در کاغذ بدون رنگ. دوخته شده در نخ کرم روی سه نوار / طناب (دوخت انعطاف پذیر). به طور کلی در وضعیت بسیار نامناسب با روکش کاملاً جدا شده در ستون فقرات با از بین رفتن چرم و آستر (چسب در معرض)، دوخت تقریباً به طور کامل ناموفق، ساییدگی، پوسیدگی قرمز، لکه شدن و غیره. برای محافظت در جعبه قرار داده شده است.
ساپورت: کاغذ چینی اروپایی با 8 خط در هر سانتی متر. (افقی)، خطوط زنجیره ای با فاصله 24 میلی متر. جدا از (عمودی) و واترمارک "S & C WISE 1818" (fol.1 و غیره) و قلب به صورت فصلی با حروف اول "E V I C" و "1818" در زیر تقسیم می شود (نگاه کنید به fol.3 و غیره و مقایسه کنید Heawood شماره 3466، در نمونه مورخ 1823)، رنگ نازک و کرم تیره، تیره دو برگ روی یک کاغذ غیر اروپایی (احتمالاً هندی) گذاشته شده است.
تزئینات: برخی از کلمات کلیدی و سرفصلها به صورت روبریک، بسیاری دیگر با خط قرمز خط کشیده شدهاند. منطقه نوشته شده در سراسر احاطه شده توسط قرمز یا سیاه و سفید دو قاعده مرز. با چندین نمودار (یعنی یک نمایش رنگی تمام صفحه از منبع رشد و ویژگیهای معنوی و یک چرخ به رنگ نارنجی و قرمز، همراه با چهار طرح/طرح معماری تمام صفحه و یک نقشه جهان در نیم صفحه سیاه و سفید) و پرترههایی از خطکشها یا افسانههای مختلف (دو صفحه تمامصفحه و تقریباً نیم صفحه نقاشی، تقریباً 2-2) به شدت از رنگ های پاستلی مانند اسطوخودوس، صورتی، زرد کم رنگ، سبز نعنایی، قرمز، نارنجی تیره و غیره استفاده می شود. برخی از نقاشی ها از صفحات دیگر بریده شده و به برگ های کنونی چسبانده شده اند.
فیلمنامه: نستعلیق با عناصر شیکاشته; دست هندی خوب، با اندازه های مختلف؛ بدون ردیف با تأثیر کلمات نزولی به خط مبنا، کشیدگی و ضخامت اغراقآمیز خطوط افقی، که عمدتاً به نقاط متمایز یا به هم پیوسته اشاره میکنند، نزولهای فراگیر (یا نهایی اغلب بدون منحنی، نون نهایی اغلب معکوس یا منحنی میشوند).
چیدمان: تقریباً 17 تا 33 خط در هر صفحه در مورب، بسته به اینکه آیا یک تصویر وجود داشته باشد، تفاوت زیادی دارد. هر صفحه دیگر خالی مانده است (یعنی فقط رکتوی هر برگ بجز دو موردی که یک تصویر/پرتره در مقابل ارائه شده است، استفاده شده است، به fols.8-9 مراجعه کنید).
دسته بندی: احتمالاً در اصل کوینیون ها هستند، اکثر دو برگ ها اکنون شکافته شده و دوخت از کار افتاده است. برگریزی با جوهر قهوهای کمرنگ (برعکس، یعنی طوری پیش میرود که انگار کدکس از چپ به راست خوانده میشود).
Colophon: "مراد حق ما بود آنچه گفتم ز هجرت ده صد دو سی و شش بود سنه 1236 تحریر تمام شد [؟] مدینه مچهلی پتن"
عنوان از کتیبه روی برگ باز.
کدکس خانم.
کتیبه کتابخانه UM با مداد روی برگ جلویی "اتاق کتاب کمیاب | یادداشت استفان اسپولدینگ | Fr. Edwards: 6-5-58 | SS-4077 | cat. 784:198 £5" ; با مداد روی پاستدون پایین "5 پوند" ; کپی نسبتا تمیز |
