بساطینول یونس
| عنوان | بساطینول یونس |
|---|---|
| نویسنده | محمدصدر آل احمد حسن دبیری آیدروسی الملککب |
| تاریخ انتشار: | 15. سال |
| موضوع | داستان |
| نوع | كتاب |
| زبان | فارسی |
| دیجیتال | بله |
| نسخه خطی | بله |
| تعداد صفحات | 142 |
| ابعاد فیزیکی | 270x180 mm. — 17 — Talik |
| کتابخانه: | Türkiye Cumhuriyeti Cumhurbaşkanlığı Milli Saraylar Başkanlığı |
| شناسه دارایی کتابخانه | 1032 |
| شماره ثبت | 21016 |
| محل کتابخانه | عمارت ریوان |
| تاریخ | 15. سال |
| یادداشتها | برچسب آن خراشیده و پاک شده است. حاکمان به زبان عربی با تذهیب صحبت می کنند. 2 عدد مینیاتور وجود دارد. پابند چرمی مشکی با میکلپ و شمسل. این اثر منثور داستانی هندو است که ماجراجویی پادشاه کیشوارگیر و شاهزاده خانم مولکارا را روایت می کند. از اصلان دهلیلی و محمد شاه ب. طغلوق (725/1325-752-1351) توسط محمد شادر علاءاحمد حسن دبیری آیدوسی الملککب با تاک که در کاخ شاه مقام والایی داشت، به سبکی بسیار زینتی به فارسی برگردانده شد. مترجم می گوید که او در سفر تیرهوت همراه محمدشاه بوده که در بین راه مریض شده و با مهارت و کوشش پزشک معمد حجندی شفا یافته است و در دوران بیماری ترجمه ای از این داستان به سبک بسیار ساده به او داده اند و بعداً آن را به نقوش عربی و شعری آراسته و فارسی نوشته است. رجوع کنید به ریو ص. 752b. |
| Malzeme Türü | Aharlı kâğıt. |
