ترجمه خلاصه مسائل طالع بینی و زراعت
(ترجمة مختصر مسائل علم النجوم والفلاحة)

عنوان ترجمه خلاصه مسائل طالع بینی و زراعت
عنوان اورجینال ترجمة مختصر مسائل علم النجوم والفلاحة
نویسنده یوسف بن سعد الله بن یکتوت; او در سال 953 هجری قمری زنده بود.
نویسنده اورجینال يوسف بن سعد الله بن يكتوت؛ كان حيًّا سنة هـ
تاریخ انتشار: 985 ق / 1577 م
محل انتشار استانبول - ترکیه - شناسایی نشده است
موضوع طالع بینی، کشاورزی.
نوع كتاب
زبان عثمانی
دیجیتال بله
نسخه خطی بله
تعداد صفحات 34
ابعاد فیزیکی أوراقه مُفكّكة، وقد أكلت الأرضة بعض أطرافه.
کتابخانه: بنیاد میراث اسلامی الفرقان
شناسه دارایی کتابخانه 2707
شماره ثبت CP 18096
محل کتابخانه ترکیه (استانبول) - کتابخانه ایاصوفیه - ایاصوفیه
تاریخ 985 ق / 1577 م
یادداشت‌ها نسخه مشروح با اصلاحات در حاشیه آن. این کتاب ترجمه «خلاصه مسائل نجوم و زراعت» اثر ابوالخیر ایشبیلی است که به دستور داوود پاشا توسط یوسف بن سعد الله از عربی به ترکی ترجمه شده است.
متن نمونه حمد و ثنای آن اولی است که عرش و اثاثیه و زمین و آسمان است... و اما آنچه در ادامه می آید; جونکه دستور صاحبان امر را اطاعت کرد... [66/ب] ابوفاکر حقیر و غالباً غافل، یوسف بن سعد الله بن یکتوت (؟) فیدی دار - خداوند او را با مهربانی صبور خود رفتار کند - شیخ ابوالخیر سویل مانند پیرزنی خوابید. او طالع بینی و مسائل را تدریس می کرد، پس بگذارید با هم متحد شوند. برخی از فصل های من گنجانده شده است.
Cilt سختياني، عليه زخارف مضغوطة، ودفّته اليُمنى مُفكّكة
CDc 13614
Durum بعض أوراق النسخة مُفكّكة، وقد أكلت الأرضة أطراف بعضها.
Resimler في النص جدول توضيحي لعدد وحروف ورقم للشهور.
Mürekkep rengi أسود، والعناوين بالأحمر
Satır sayısı 15
Harita في ورقة 90/ب-91/أ خريطة للكرة الأرضية على ورقتين معا باللّون الأحمر، وفي داخلها جدول لأسماء الأماكن والأقوام
Sahiplik نصوح آغا؛ وعلى بعض الهوامش ختمه.
Yazı türü Taʿlīq
مشاهده در منبع بنیاد میراث اسلامی الفرقان بنیاد میراث اسلامی الفرقان - موتور جستجوی آثار تاریخی، آرشیوها و نشریات
بنیاد میراث اسلامی الفرقان - موتور جستجوی آثار تاریخی، آرشیوها و نشریات بنیاد میراث اسلامی الفرقان

ترجمه خلاصه مسائل طالع بینی و زراعت

(ترجمة مختصر مسائل علم النجوم والفلاحة)
نویسنده یوسف بن سعد الله بن یکتوت; او در سال 953 هجری قمری زنده بود.
نویسنده اورجینال يوسف بن سعد الله بن يكتوت؛ كان حيًّا سنة هـ
تاریخ انتشار 985 ق / 1577 م
محل انتشار استانبول - ترکیه - شناسایی نشده است
موضوع طالع بینی، کشاورزی.
نوع كتاب
زبان عثمانی
دیجیتال بله
نسخه خطی بله
تعداد صفحات 34
ابعاد فیزیکی أوراقه مُفكّكة، وقد أكلت الأرضة بعض أطرافه.
کتابخانه بنیاد میراث اسلامی الفرقان
شناسه دارایی کتابخانه 2707
شماره ثبت CP 18096
محل کتابخانه ترکیه (استانبول) - کتابخانه ایاصوفیه - ایاصوفیه
تاریخ 985 ق / 1577 م
یادداشت‌ها نسخه مشروح با اصلاحات در حاشیه آن. این کتاب ترجمه «خلاصه مسائل نجوم و زراعت» اثر ابوالخیر ایشبیلی است که به دستور داوود پاشا توسط یوسف بن سعد الله از عربی به ترکی ترجمه شده است.
متن نمونه حمد و ثنای آن اولی است که عرش و اثاثیه و زمین و آسمان است... و اما آنچه در ادامه می آید; جونکه دستور صاحبان امر را اطاعت کرد... [66/ب] ابوفاکر حقیر و غالباً غافل، یوسف بن سعد الله بن یکتوت (؟) فیدی دار - خداوند او را با مهربانی صبور خود رفتار کند - شیخ ابوالخیر سویل مانند پیرزنی خوابید. او طالع بینی و مسائل را تدریس می کرد، پس بگذارید با هم متحد شوند. برخی از فصل های من گنجانده شده است.
Cilt سختياني، عليه زخارف مضغوطة، ودفّته اليُمنى مُفكّكة
CDc 13614
Durum بعض أوراق النسخة مُفكّكة، وقد أكلت الأرضة أطراف بعضها.
Resimler في النص جدول توضيحي لعدد وحروف ورقم للشهور.
Mürekkep rengi أسود، والعناوين بالأحمر
Satır sayısı 15
Harita في ورقة 90/ب-91/أ خريطة للكرة الأرضية على ورقتين معا باللّون الأحمر، وفي داخلها جدول لأسماء الأماكن والأقوام
Sahiplik نصوح آغا؛ وعلى بعض الهوامش ختمه.
Yazı türü Taʿlīq
بنیاد میراث اسلامی الفرقان - موتور جستجوی آثار تاریخی، آرشیوها و نشریات
بنیاد میراث اسلامی الفرقان شما در حال هدایت مجدد هستید...

لطفاً صبر کنید