بازگشت به جستجو

بین النهرین دراماتورجیلری / سو، شماره. 5

عنوان	بین النهرین دراماتورجیلری / سو، شماره. 5
نویسنده	آتامان، کوتلوگ، 1961-
تاریخ انتشار:	2009
نوع	دیگر
زبان	نامشخص
دیجیتال	بله
نسخه خطی	خیر
کتابخانه:	دانشگاه سابانجی موزه ساکیپ سابانجی
شناسه دارایی کتابخانه	300-0001
شماره ثبت	unknown_id_1758249315
تاریخ	2009
یادداشت‌ها	مجموعه ویدئویی با نام "دراماتورژی های بین النهرین / آب" توسط هنرمند معاصر و کارگردان سینما Kutluğ Ataman بر اساس تصاویر گرفته شده در زمان های مختلف از آب بسفر، که قاره های اروپا و آسیا را از هم جدا می کند، طراحی شده است. در برخی از ویدیوهای این مجموعه متنی به خط کوفی نوشته شده است. از سوی دیگر، ویدئوهای بدون متن، آثاری کاملا مفهومی هستند که بازتابی از زبان مدرنیسم دارند. این پنجمین ویدیوی این مجموعه در مجموعه موزه ساکیپ سابانجی است. در صفحه سمت راست، تصویری از آبهای دریا که در زمان متفاوتی از روز گرفته شده بود، با خط کوفی بر روی آب دریا نوشته شده بود و لغت عربی لا اله الا الله محمد رسول الله به معنای «لا اله الا الله محمد رسول الله» نوشته شده بود. صفحه سمت چپ بازتابی از صفحه سمت راست است، به طوری که عبارت عربی به صورت تصویر آینه ای دیده می شود. این ویدئوها ما را به یاد ترکیب‌های نوشتاری متقارن می‌اندازند که «müsenna» یا در هنر خوشنویسی آینه‌کاری شده است. به گفته Kutluğ Ataman، این نماهای مستقیم و معکوس از عبارت عربی در چشم بیننده قرار می گیرد. تنگه بسفر که به عنوان یک خط جغرافیایی جداکننده دو جهان دیده می شود، این دو جهان را با این اثر متحد می کند و تصاویری که بازتابی از یکدیگر هستند، یکدیگر را در آغوش می گیرند.
Telif Hakkı	© Sabancı Üniversitesi Sakıp Sabancı Müzesi. Tüm hakları saklıdır.

مشاهده در منبع دانشگاه سابانجی موزه ساکیپ سابانجی

دانشگاه سابانجی موزه ساکیپ سابانجی

بین النهرین دراماتورجیلری / سو، شماره. 5

نویسنده آتامان، کوتلوگ، 1961-

تاریخ انتشار 2009

نوع دیگر

زبان نامشخص

دیجیتال بله

نسخه خطی خیر

کتابخانه دانشگاه سابانجی موزه ساکیپ سابانجی

شناسه دارایی کتابخانه 300-0001

شماره ثبت unknown_id_1758249315

تاریخ 2009

یادداشت‌ها مجموعه ویدئویی با نام "دراماتورژی های بین النهرین / آب" توسط هنرمند معاصر و کارگردان سینما Kutluğ Ataman بر اساس تصاویر گرفته شده در زمان های مختلف از آب بسفر، که قاره های اروپا و آسیا را از هم جدا می کند، طراحی شده است. در برخی از ویدیوهای این مجموعه متنی به خط کوفی نوشته شده است. از سوی دیگر، ویدئوهای بدون متن، آثاری کاملا مفهومی هستند که بازتابی از زبان مدرنیسم دارند. این پنجمین ویدیوی این مجموعه در مجموعه موزه ساکیپ سابانجی است. در صفحه سمت راست، تصویری از آبهای دریا که در زمان متفاوتی از روز گرفته شده بود، با خط کوفی بر روی آب دریا نوشته شده بود و لغت عربی لا اله الا الله محمد رسول الله به معنای «لا اله الا الله محمد رسول الله» نوشته شده بود. صفحه سمت چپ بازتابی از صفحه سمت راست است، به طوری که عبارت عربی به صورت تصویر آینه ای دیده می شود. این ویدئوها ما را به یاد ترکیب‌های نوشتاری متقارن می‌اندازند که «müsenna» یا در هنر خوشنویسی آینه‌کاری شده است. به گفته Kutluğ Ataman، این نماهای مستقیم و معکوس از عبارت عربی در چشم بیننده قرار می گیرد. تنگه بسفر که به عنوان یک خط جغرافیایی جداکننده دو جهان دیده می شود، این دو جهان را با این اثر متحد می کند و تصاویری که بازتابی از یکدیگر هستند، یکدیگر را در آغوش می گیرند.