بلاد ما بين النهرين دراماتورجيليري / سو، لا. 5
| العنوان | بلاد ما بين النهرين دراماتورجيليري / سو، لا. 5 |
|---|---|
| المؤلف | أتامان، كوتلوغ، 1961- |
| تاريخ النشر: | 2009 |
| النوع | أخرى |
| اللغة | غير محدد |
| رقمي | نعم |
| مخطوط | لا |
| المكتبة: | متحف جامعة سابانجي ساكيب سابانجي |
| معرف أصل المكتبة | 300-0001 |
| رقم السجل | unknown_id_1758249315 |
| التاريخ | 2009 |
| ملاحظات | تم تصميم سلسلة الفيديو التي تحمل عنوان "دراماتورجيا / مياه بلاد ما بين النهرين" للفنان والمخرج السينمائي المعاصر كوتلوغ أتامان بناءً على صور تم التقاطها في أوقات مختلفة لمياه مضيق البوسفور، الذي يفصل بين القارتين الأوروبية والآسيوية. وقد تم وضع نص مكتوب بالخط الكوفي في بعض مقاطع الفيديو في السلسلة. أما مقاطع الفيديو الخالية من النصوص، فهي أعمال مفاهيمية بالكامل تعكس لغة الحداثة. إنه الفيديو الخامس من السلسلة الموجود في مجموعة متحف ساكيب سابانجي. على الشاشة الموجودة على اليمين، صورة لمياه البحر تم التقاطها في وقت مختلف من اليوم مكتوبة بالخط الكوفي على مياه البحر، وكُتب بالعربية لا إله إلا الله محمد رسول الله، وتعني "لا إله إلا الله محمد رسول الله". الشاشة التي على اليسار هي انعكاس للشاشة التي على اليمين، بحيث ترى العبارة العربية كصورة معكوسة. تذكرنا مقاطع الفيديو بالتراكيب الكتابية المتماثلة التي تسمى "موسينا" أو التي تنعكس في فن الخط. وبحسب كوتلوغ أتامان، فإن هذه وجهات النظر المستقيمة والعكسية للعبارة العربية تلتقي في عين المشاهد. مضيق البوسفور، الذي يُنظر إليه على أنه خط جغرافي يفصل بين عالمين، يوحد العالمين بهذا العمل، والصور التي هي انعكاسات لبعضها البعض تتعانق. |
| Telif Hakkı | © Sabancı Üniversitesi Sakıp Sabancı Müzesi. Tüm hakları saklıdır. |
