تاریخ انتشار
کپی: [بین قرن چهارم و قرن چهاردهم؟]
محل انتشار
مجموعه تورفان آکادمی علوم برلین-براندنبورگ -
مجموعه تورفان آکادمی علوم برلین-براندنبورگ
موضوع
دین
نوع
دیگر
زبان
ترکی (باستان)
دیجیتال
بله
نسخه خطی
بله
ابعاد فیزیکی
breitformatiges Pustaka-Blatt
کتابخانه
قلموس
شناسه دارایی کتابخانه
U 2119
شماره ثبت
DE2458Book_manuscript_00028258
محل کتابخانه
مجموعه تورفان آکادمی علوم برلین-براندنبورگ
تاریخ
کپی: [بین قرن چهارم و قرن چهاردهم؟]
یادداشتها
خطوط مخالف مستقیم و برعکس - سیاه، قرمز - خط اویغوری ← خط مربعی - کاغذ - قطعه ای از فصل X از نسخه قدیمی اویغور زندگی نامه Xuanzang.
در مورد محتوا و موارد مشابه در نسخه خطی قدیمی اویغور (پاریس، پکن و سنت.
پترزبورگ)، اصل چینی و نسخههای Altuig. Hs.، ر.ک. هماهنگی
در نسخه میرسلطان (2010)، 52. متن موازی با قطعه متن حاضر
در چاپ کتاب دهم، سطرهای 384-388 (U 2119 recto) و 418-421
(U 2119 نسخه)، ر.ک. میرسلطان (1389)، 108، 111. در نسخه کوتاه مطلب
الف میرسلطان بخشهای متن مربوطه را چنین توصیف میکند: «380-403 پیشبینی مرگ
ژوانزانگ، آخرین وصیت او. 403-423 شاگردان غمگین نمی خواهند نزد او بروند
معتقد است که مرگ نزدیک است، اما او می داند که آن لحظه فرا رسیده است. میرسلطان
(2010)، 27. انواع متن زیر بین نسخه ویرایش شده و قطعه برلین هستند
توجه داشته باشید: U 2119/v/02/ amru mäniŋ üṭümin ~ Mirsultan 419 [a]mru mäniŋ ütümčä U 2119/v/03/ ...]-kä anuk boluŋ[... ~ Mirsultan 420 ... kıl]guŋka an
متن نمونه
/r/02/ …]K' yak kälmiš-in bilip [... /v/02/ ...]-L'R amru mäniŋ üṭümin [... — /r/04/ …]-L'R Ꙩ [... /v/04/ ... Ꙩ yarlı]kadı : b[o ...
Sınıf numarası
U 2119
Koleksiyon
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
Editör
Dr. Raschmann, Simone-Christiane
Lisans
CC0 1.0
Proje
KOHD
Çoğaltma
Scan, BBAW Turfanforschung DTA I, U-Signaturen, 01.01.2002
Düzenleme durumu
First input complete
