محل انتشار
کتابخانه ایالتی باواریا مونیخ -
کتابخانه ایالتی باواریا مونیخ
موضوع
سند
نوع
دیگر
زبان
تامیلی
دیجیتال
بله
نسخه خطی
بله
تعداد صفحات
94
ابعاد فیزیکی
38,5-40,6 x 1,4-2,8 cm
کتابخانه
قلموس
شناسه دارایی کتابخانه
Cod. tam. 633
شماره ثبت
DE12Book_manuscript_00012531
محل کتابخانه
کتابخانه ایالتی باواریا مونیخ
یادداشتها
برگها، راسترو، چپ: {ōm} civamay{am} یا: {ōm} - نویسههای بدون puḷḷi، تمایز بین e و o بلند و کوتاه، بدون سیاهی.
- بسیاری از برگ ها دارای نشانه های رنگ آبی هستند. — برگ خرما — دفتر حساب: - مخارج بستگان (سالخورده) (؟) شخص: در صورت فوت پسر.
(؟) (vaṭu-viṉāca)، برای مادر/پدر (تانتاتو) (؟)، در زمان نیاز (vaṟa-taṭavai)،
مسائل طبق سنت قدیم (وحکو) (؟)، سند (تکال) به عمو یا عمه
(؟) (periyammā / periyammāḷ / periyammāṉ); - دفترچه محاسبه با معاملات در منطقه اقیانوس هند (رانگون، پنانگ). - چک ها یا برات (اونیال) چندین بار ثبت می شوند. انواع چک و برات (عموماً در این منبع نیست): اسکناس دیداری
برای Ceṭṭiyārs (naṭappu-v-uṇṭiyal)، برای "همه" (taricaṉa-v-uṇṭiyal / tarcaṉa-v-uṇṭiyal)،
تغییر برنامه ریزی شده (تونای-ی-اونتیال)، دستور پرداخت یونشتیال
متن نمونه
Bl.1.r.Sp.1.1: Pavatupitu… Kanakku Sp..2.1-4: Aati {Matam} 4 {Tati} {Varavu} Cittirai {Matam} 1 {Tati} … Vatuvinas
/ v... ... pavi[Wurmfraß] tantatu {rūpāy} 30 / vaṭaṉ[Wurmfraß] vatukiṣṭa {nampar}
3 kāṟapiḷ...tu / kkāka maturaikki[Wurmfraß] ... vaṟataṭavai — B.94.v.Sp.1.1-4: [weitgehend unleserlich:] u...iya [Wurmfraß] ... ya... 870 kāva...
/ {مس} {دست} کت 19314 / {ساختمان} {مس} [Wurmfraß] {pook}[Wurmfraß] 4830
if / periyaiṭṭ... tākkal
Sınıf numarası
Cod. tam. 633
Koleksiyon
Bayerische Staatsbibliothek München
Editör
Thomas Anzenhofer, Eingabe: Claudia Weber
Lisans
CC0 1.0
Proje
KOHD
Düzenleme durumu
finished
