محل انتشار
کتابخانه ایالتی باواریا مونیخ -
کتابخانه ایالتی باواریا مونیخ
موضوع
سند
نوع
دیگر
زبان
تامیلی
دیجیتال
بله
نسخه خطی
بله
تعداد صفحات
75
ابعاد فیزیکی
1,5-2,6 x 41,1-41,6 cm
کتابخانه
قلموس
شناسه دارایی کتابخانه
Cod. tam. 405
شماره ثبت
DE12Book_manuscript_00011436
محل کتابخانه
کتابخانه ایالتی باواریا مونیخ
یادداشتها
اکثر برگها، recto، چپ: {ōm} civamay{am} برخی از برگها، recto، left: {ōm} - کاراکترهای بدون puḷḷi، تمایز بین بلند و کوتاه e و o، سیاه نشده - برگ نخل - دفترچه حساب; محاسبات برای یک دفتر کل (pērēṭu kaṇakku)؛ احتمالاً یک کتاب حساب جاری (آنزنهوفر را فرض می کند). سپس این یک حساب بدهی و اعتباری از یک حساب جاری غیر Ceṭiyar, ("حساب جاری") خواهد بود.
از یک غیر CeṭTiyar (حساب با برداشت های دریافتی، "دریافت" و تایید شده
سپرده - paṟṟuvaravuk kaṇakku). - نه آنزنهوفر و نه من نتوانستیم مکان "Kṣakuṭi" را تعیین کنیم. احتمالا
این Cakkuṭi (یک پانچایات) در منطقه Maturai است. همانطور که در CT400 است
در CT405 شریک تجاری محل Kṣakuṭi آقای Karuppuṭaiyāṉ. - uṭaiyar (واژه نامه تامیل، ج اول، ص 401) ن. < شناسه محترم pl. 2. عنوان کاست های خاص
از پرورش دهندگان - سفته با مدت بازپرداخت (توانایی پاتیرام).
متن نمونه
Bl.1.R.Sp.1.1-3: Kshakuti Karupputaiayan … / … Mutai Maan Peretu / Kanakku Sp.2.1-2: Tattu {Varutam} Maci {Matam} 27 {Teti} Pattu … 4 vaṭṭi pattu ma... / tavaḷ
200 …rappu — Bl.75.v.Sp.6-7: uṭa…ma…ppu…ya…vupa…ṟu kunoki / tanta lakaipal {rūpāy}
20[sic-Notationsfehler?] 603 va Sp.4.1: {poke} {varv} ...e...tu
Sınıf numarası
Cod. tam. 405
Koleksiyon
Bayerische Staatsbibliothek München
Editör
Thomas Anzenhofer, Eingabe und Überarbeitung: Claudia Weber
Lisans
CC0 1.0
Proje
KOHD
Düzenleme durumu
finished
