محل انتشار
کتابخانه ایالتی باواریا مونیخ -
کتابخانه ایالتی باواریا مونیخ
موضوع
علوم طبیعی
نوع
دیگر
زبان
تامیلی
دیجیتال
بله
نسخه خطی
بله
تعداد صفحات
120
ابعاد فیزیکی
etwa 17 mal 2,7cm
کتابخانه
قلموس
شناسه دارایی کتابخانه
Cod. tam. 717
شماره ثبت
DE12Book_manuscript_00012434
محل کتابخانه
کتابخانه ایالتی باواریا مونیخ
یادداشتها
114r: koṭi / kkaṭa / cekka / maṭai 121r: etiri / kkaṭṭeḷu / mpāmal 124r: tiṭṭi / maṇ / ṭai / yṭafi — کف دست. ابعاد: جلد جلو: 13.3 x 2.2 سانتی متر; جلد پشت: 17 × 2.7 سانتی متر - برگ خرما، شرایط خوب. ابعاد: جلد جلو: 13.3 x 2.2 سانتی متر; جلد پشت: 17 x 2.7 سانتی متر - شخصیت ها اغلب بسیار ریز هستند. — برگ خرما — داروی سیتار [تامیل: vaittiyam]، (نمونههایی از محتوا): Bl.114r: دهانهای برای قرمزی و دردناک عروق خونی نازک مو. برگه 121r: که یک آبسه چرکی رشد نمی کند (ادامه می یابد). Bl.124r: سردرد ناشی از چشم (شیطان).
متن نمونه
Bl.107r, Z.1-8: 1 صورت باریک خروس شکل در ابتدا - para-civa در 2 ردیف کاغذ [darüber ergänzt: i (?)] یا catta-rici paṇṇi-p pāru aṇiyā 3 ṉ umai-centi-anu-an مسیر kātu-maruntu vakayitu po 4 – naḷ-aruḷ (?) poratuyim maruntu pal-k kaṇa-k kāya potatuṅkaḷ ita-tayal mappar vēṇum vār a 6 ṟu tulā-k kaṉātṭṭṭṭṭṭtulā-k kaṉātṇauna. ku 7 ḷi-t tayilam [..]kka vēṇum – [k]ku-c coṉam yamākkum yamākkum-p para-y-eḷi[.i]l kāṇu — Bl.213v, Z.1-6: 1 vitte – ekka tepatta –vitaka velvet veta 2 ntam aṉoṉ maṇita-tāy patta-tāṇe cita-taru-k kāminta yeṇnyir vi[..]ru 3 nilppa civa-ñāṉan tava[ergänze ?: ṅak‘akukumki ata-teru-tariṉ vi 4 ṣa-p paṇṇṇivaittar ima-vākum utti-vāyikkum vāyakku 5 m pattarukku-p pāḻ(?)vaitta catam eṭṭāṉa pativakum peruerūañazem[6] uṟe 2[aḷ] - maccamuṉi ayya patal muṟ[ṟ]u
Sınıf numarası
Cod. tam. 717
Koleksiyon
Bayerische Staatsbibliothek München
Editör
Claudia Weber
Lisans
CC0 1.0
Proje
KOHD
Düzenleme durumu
finished