تاریخ انتشار
نوشتن: ورق 1: دوازدهمین پوراتاچی در سال مشتری êspara = 28 سپتامبر 1937، نگارش: ورق 43: 21.7.[19]37 (به خط عربی)
محل انتشار
کتابخانه ایالتی باواریا مونیخ -
کتابخانه ایالتی باواریا مونیخ
موضوع
سند
نوع
دیگر
زبان
تامیلی
دیجیتال
بله
نسخه خطی
بله
تعداد صفحات
43
ابعاد فیزیکی
37,7-47,2 x 1,5-3,4 cm
کتابخانه
قلموس
شناسه دارایی کتابخانه
Cod. tam. 567
شماره ثبت
DE12Book_manuscript_00011423
محل کتابخانه
کتابخانه ایالتی باواریا مونیخ
تاریخ
نوشتن: ورق 1: دوازدهمین پوراتاچی در سال مشتری êspara = 28 سپتامبر 1937، نگارش: ورق 43: 21.7.[19]37 (به خط عربی)
یادداشتها
برگها، راسترو، چپ: {ōm} civamay{am} - شخصیتهایی که تا حدی با puḷḷi، تمایز بین بلند و کوتاه e و o،
ویرایش نشده — برگ نخل — دفتر حساب: مجله هزینه ها و مانده های موجود (varavu-y-iruppu-k-kuṟippu). -، آیا "cīṉacciviṉ cūypēkam" (به صفحه 43 مراجعه کنید) یک "قورباغه آتش چینی" است؟ یا کیسه هایی هستند که در چین (؟): cūy = انگلیسی. «دوختن» (؟)، pēk
= انگلیسی "bag" (؟) (در متن قطعاً به یک "فروشگاه چینی" اشاره شده است (cīṉa ... yiṉ cāppu).)
متن نمونه
Blatt 1 (wahrscheinlich nicht ursprünglich Blatt 1, Titelblatt eines Zwischenabschnitts): Bl.1.r.Sp.1-3: īspara {varuṭam} puraṭṭāci {mātam} 12 {tĹē19}
{varutām} cepṭṭampar {mother} / 28 {father} {mutal} {copper}yiruppukkurippu Sp.2.1-4: {building} {copper} {rūpāy} 247.12 … / {building} {poka} {rūpāy} 1
{rūpāy} 122.12 ḷu / 13 {teti} {ki'ittava teti} 29 {teti} — Bl.43.v.Sp.4.4-6:
/ {poke} ... {مادر} {1.} kisatti {rūpāy} 27.[Ausgestrichenes] / 104 ... çiṉacciviṉ
خوکچه {مس} 14
Sınıf numarası
Cod. tam. 567
Koleksiyon
Bayerische Staatsbibliothek München
Editör
Thomas Anzenhofer, Eingabe: Claudia Weber
Lisans
CC0 1.0
Proje
KOHD
Düzenleme durumu
finished
