بازگشت به جستجو

پیش بینی متلای مولانا؟ (حسن فهمی)

عنوان	پیش بینی متلای مولانا؟ (حسن فهمی)
نویسنده	حسن فهمی (د. 1210/1795-96 - متوفی 1298/1880-81)
تاریخ انتشار:	08/04/2022
موضوع	ادبیات ترکی در دوره نوسازی - شعر
نوع	دیگر
زبان	عربی
دیجیتال	خیر
نسخه خطی	خیر
کتابخانه:	فرهنگ لغت آثار ادبی ترکی
شماره ثبت	mevlana-nin-bir-matla-inin-tahmisi-hasan-fehmi
تاریخ	1285/1868
یادداشت‌ها	شعر منظومی که حسن فهمی در غزلی از مولانا سلال الدین رومی (متوفی 672/1273) سروده است. در منابع ثبت شده است (Yavuz and Özen 1972: 244) که حسن فهمی در مورد دعای مولانا تحمیسی نوشته است که با مطلب «Ey halık-ı heft-âsuman der mandeem feryâd res / V'ey râzık-ı pırde u civârydén» آغاز شده است. اما این شعر تحمیسی نیست که با افزودن سه بیت به دوبیتی از غزل مولانا ساخته شده باشد. این شعر 26 زوجی است که با تکرار قافیه «dermandeem feryad res» و چند بیت از غزل مولانا سروده شده است. این منظومه که برخی به زبان عربی و برخی به فارسی است، با الگوی عروز «مُستفِلُن مُستِفِلُون» سروده شده و در مجلۀ رساله ای که در سال 1285/1868م منتشر شده است، همراه با دیگر آثار حسن فهمی به چاپ رسیده است. ثبت شده است. در مورد این شعر مطالعه ای صورت نگرفته است. برای شرح حال شاعر ر.ک. “حسن فهمی”.فرهنگ نامهای ادبیات ترکی.
ISBN	978-9944-237-87-1
Madde Yazarı	Araş. Gör. MUSTAFA KILIÇ
Alfabesi	Arap
Yapısı	Manzum
Niteliği	Telif
Kaynakça	Altunsu, Abdülkadir (1972).Osmanlı Şeyhülislamları. Ankara: Ayyıldız Matbaası. Hasan Fehmi Akşehirli (1285/1868).Muhtelif Manzumeler.Süleymaniye Kütüphanesi, Tahir Ağa Tekke No: 000134. İpşirli, Mehmet ve İlyas Çelebi (1997). “Hasan Fehmi Efendi”.İslâm Ansiklopedisi. İstanbul: TDV Yayınları.
Atıf Bilgileri	KILIÇ, MUSTAFA. "MEVLÂNÂ’NIN BİR MATLA’ININ TAHMİSİ ? (HASAN FEHMÎ)".Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü,http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/mevlana-nin-bir-matla-inin-tahmisi-hasan-fehmi. [Erişim Tarihi: 25 Ağustos 2025].

مشاهده در منبع فرهنگ لغت آثار ادبی ترکی فرهنگ لغت آثار ادبی ترکی - موتور جستجوی نسخه های خطی عثمانی

فرهنگ لغت آثار ادبی ترکی

پیش بینی متلای مولانا؟ (حسن فهمی)

نویسنده حسن فهمی (د. 1210/1795-96 - متوفی 1298/1880-81)

تاریخ انتشار 08/04/2022

موضوع ادبیات ترکی در دوره نوسازی - شعر

نوع دیگر

زبان عربی

دیجیتال خیر

نسخه خطی خیر

کتابخانه فرهنگ لغت آثار ادبی ترکی

شماره ثبت mevlana-nin-bir-matla-inin-tahmisi-hasan-fehmi

تاریخ 1285/1868

یادداشت‌ها شعر منظومی که حسن فهمی در غزلی از مولانا سلال الدین رومی (متوفی 672/1273) سروده است. در منابع ثبت شده است (Yavuz and Özen 1972: 244) که حسن فهمی در مورد دعای مولانا تحمیسی نوشته است که با مطلب «Ey halık-ı heft-âsuman der mandeem feryâd res / V'ey râzık-ı pırde u civârydén» آغاز شده است. اما این شعر تحمیسی نیست که با افزودن سه بیت به دوبیتی از غزل مولانا ساخته شده باشد. این شعر 26 زوجی است که با تکرار قافیه «dermandeem feryad res» و چند بیت از غزل مولانا سروده شده است. این منظومه که برخی به زبان عربی و برخی به فارسی است، با الگوی عروز «مُستفِلُن مُستِفِلُون» سروده شده و در مجلۀ رساله ای که در سال 1285/1868م منتشر شده است، همراه با دیگر آثار حسن فهمی به چاپ رسیده است. ثبت شده است. در مورد این شعر مطالعه ای صورت نگرفته است. برای شرح حال شاعر ر.ک. “حسن فهمی”.فرهنگ نامهای ادبیات ترکی.

ISBN 978-9944-237-87-1

Madde Yazarı Araş. Gör. MUSTAFA KILIÇ

Alfabesi Arap

Yapısı Manzum

Niteliği Telif

Kaynakça Altunsu, Abdülkadir (1972).Osmanlı Şeyhülislamları. Ankara: Ayyıldız Matbaası. Hasan Fehmi Akşehirli (1285/1868).Muhtelif Manzumeler.Süleymaniye Kütüphanesi, Tahir Ağa Tekke No: 000134. İpşirli, Mehmet ve İlyas Çelebi (1997). “Hasan Fehmi Efendi”.İslâm Ansiklopedisi. İstanbul: TDV Yayınları.

Atıf Bilgileri KILIÇ, MUSTAFA. "MEVLÂNÂ’NIN BİR MATLA’ININ TAHMİSİ ? (HASAN FEHMÎ)".Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü,http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/mevlana-nin-bir-matla-inin-tahmisi-hasan-fehmi. [Erişim Tarihi: 25 Ağustos 2025].