العودة إلى البحث

التنبؤ بماتلا مولانا؟ (حسن فهمي)

العنوان	التنبؤ بماتلا مولانا؟ (حسن فهمي)
المؤلف	حسن فهمي (ت 1210/ 1795-96 - ت 1298/1880-81)
تاريخ النشر:	08/04/2022
الموضوع	الأدب التركي في عصر التجديد – شعر
النوع	أخرى
اللغة	العربية
رقمي	لا
مخطوط	لا
المكتبة:	قاموس أعمال الأدب التركي
رقم السجل	mevlana-nin-bir-matla-inin-tahmisi-hasan-fehmi
التاريخ	1285/1868
ملاحظات	قصيدة شعرية كتبها حسن فهمي في غزل مولانا جلال الدين الرومي (ت 672/ 1273). ورد في المصادر (Yavuz and Özen 1972: 244) أن حسن فهمي كتب تهميشًا عن صلاة مولانا، والتي بدأت بالماتلا "Ey halık-ı heft-âsuman der mandeem fryâd res / V'ey râzık-ı pîr u civân der mandeem fyâd res". ومع ذلك، هذه القصيدة ليست طهمًا تم تأليفها بإضافة ثلاثة أسطر إلى بيت الماتلا من غزل مولانا. وهي قصيدة مكونة من 26 بيتا، مؤلفة من تكرار قافية "دير مانديم فرياد ريس" وبعض أبيات غزل مولانا. هذه القصيدة، بعضها بالعربية وبعضها بالفارسية، كتبت على نمط أروز "مصطفى إيلون مصطفيلون" ونشرت في مجلة أبحاث صدرت عام 1285/ 1868، مع أعمال حسن فهمي الأخرى. تم تسجيله. لم يتم إجراء أي دراسة حول هذه القصيدة. للاطلاع على سيرة الشاعر، انظر. “حسن فهمي”. معجم أسماء الأدب التركي.
ISBN	978-9944-237-87-1
Madde Yazarı	Araş. Gör. MUSTAFA KILIÇ
Alfabesi	Arap
Yapısı	Manzum
Niteliği	Telif
Kaynakça	Altunsu, Abdülkadir (1972).Osmanlı Şeyhülislamları. Ankara: Ayyıldız Matbaası. Hasan Fehmi Akşehirli (1285/1868).Muhtelif Manzumeler.Süleymaniye Kütüphanesi, Tahir Ağa Tekke No: 000134. İpşirli, Mehmet ve İlyas Çelebi (1997). “Hasan Fehmi Efendi”.İslâm Ansiklopedisi. İstanbul: TDV Yayınları.
Atıf Bilgileri	KILIÇ, MUSTAFA. "MEVLÂNÂ’NIN BİR MATLA’ININ TAHMİSİ ? (HASAN FEHMÎ)".Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü,http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/mevlana-nin-bir-matla-inin-tahmisi-hasan-fehmi. [Erişim Tarihi: 25 Ağustos 2025].

عرض في المصدر قاموس أعمال الأدب التركي قاموس أعمال الأدب التركي - محرك بحث المخطوطات العثمانية

قاموس أعمال الأدب التركي

التنبؤ بماتلا مولانا؟ (حسن فهمي)

المؤلف حسن فهمي (ت 1210/ 1795-96 - ت 1298/1880-81)

تاريخ النشر 08/04/2022

الموضوع الأدب التركي في عصر التجديد – شعر

النوع أخرى

اللغة العربية

رقمي لا

مخطوط لا

المكتبة قاموس أعمال الأدب التركي

رقم السجل mevlana-nin-bir-matla-inin-tahmisi-hasan-fehmi

التاريخ 1285/1868

ملاحظات قصيدة شعرية كتبها حسن فهمي في غزل مولانا جلال الدين الرومي (ت 672/ 1273). ورد في المصادر (Yavuz and Özen 1972: 244) أن حسن فهمي كتب تهميشًا عن صلاة مولانا، والتي بدأت بالماتلا "Ey halık-ı heft-âsuman der mandeem fryâd res / V'ey râzık-ı pîr u civân der mandeem fyâd res". ومع ذلك، هذه القصيدة ليست طهمًا تم تأليفها بإضافة ثلاثة أسطر إلى بيت الماتلا من غزل مولانا. وهي قصيدة مكونة من 26 بيتا، مؤلفة من تكرار قافية "دير مانديم فرياد ريس" وبعض أبيات غزل مولانا. هذه القصيدة، بعضها بالعربية وبعضها بالفارسية، كتبت على نمط أروز "مصطفى إيلون مصطفيلون" ونشرت في مجلة أبحاث صدرت عام 1285/ 1868، مع أعمال حسن فهمي الأخرى. تم تسجيله. لم يتم إجراء أي دراسة حول هذه القصيدة. للاطلاع على سيرة الشاعر، انظر. “حسن فهمي”. معجم أسماء الأدب التركي.

ISBN 978-9944-237-87-1

Madde Yazarı Araş. Gör. MUSTAFA KILIÇ

Alfabesi Arap

Yapısı Manzum

Niteliği Telif

Kaynakça Altunsu, Abdülkadir (1972).Osmanlı Şeyhülislamları. Ankara: Ayyıldız Matbaası. Hasan Fehmi Akşehirli (1285/1868).Muhtelif Manzumeler.Süleymaniye Kütüphanesi, Tahir Ağa Tekke No: 000134. İpşirli, Mehmet ve İlyas Çelebi (1997). “Hasan Fehmi Efendi”.İslâm Ansiklopedisi. İstanbul: TDV Yayınları.

Atıf Bilgileri KILIÇ, MUSTAFA. "MEVLÂNÂ’NIN BİR MATLA’ININ TAHMİSİ ? (HASAN FEHMÎ)".Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü,http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/mevlana-nin-bir-matla-inin-tahmisi-hasan-fehmi. [Erişim Tarihi: 25 Ağustos 2025].