موضوع
قرآن. انتخاب ها > آثار اولیه تا 1800.
نوع
سند
زبان
ara,fas
دیجیتال
بله
نسخه خطی
بله
ابعاد فیزیکی
1 volume (425 leaves) ; 16 cm
کتابخانه
دانشگاه ییل
شماره ثبت
99158844023408651
محل کتابخانه
گزیده هایی از قرآن با ترجمه فارسی بین خطی. مجموعه عمومی، کتابخانه کتاب و نسخه خطی کمیاب Beinecke، دانشگاه ییل.
یادداشتها
عنوان ارائه شده توسط فهرست نویس. رومیسازی توسط فهرستنویس ارائه میشود. مقدمه: با سوره فاتحه شروع می شود. «بسم الله الرحمن الرحیم. الحمدو لله رب الألامین. الرحمن. مالک یوم الدین. عیاکه نعبود و عیاکه نستعات آغاز می شود: عتیق شروع می شود. "بسم الله الرحمن الرحیم. الحمدلله رب العالمین. الرحمن الرحیم. سرور روز قیامت. تنها تو را می پرستیم و تو را یاری می جوییم..." Secundo folio: بسم الله الرحمن الرحیم. الیف لم میم. آغاز مقاله دوم: بسم الله الرحمن الرحیم. درد 12 × 15.5 سانتی متر; سطح نوشته شده: 8 x 12 سانتی متر; 10 خط در هر صفحه صحافی: در چرم قهوه ای تیره. به خط نسخ خوب، با مرکب سیاه، با ترجمه فارسی بین خطی به رنگ قرمز، روی کاغذ سفید. برخی از صفحات جایگزین شده اند. متن در قاب های طلایی؛ برگهای 1-5 و 404-425 با دستهای مختلف بدون ترجمه فارسی بین خطی نوشته شده است. برخی از برگ ها ترمیم و وصله می شوند. کلمات کلیدی با آیه 14 سوره غاشیه: «وَاکوَبُونَ مَوْضَهُ» به پایان می رسد. متن با آیه 14 سوره گاشیه به پایان می رسد: «و جامه ها قرار داده شد». به زبان عربی. بخشی از مجموعه حوزه علمیه هارتفورد است. برای توضیحات مجموعه، با شماره تماس: حوزه علمیه هارتفورد جستجو کنید.
متن نمونه
منتخبی از قرآن: سوره فاتحة تا سوره غاشیه، آیه 14 (فصل اول تا باب 88، آیه 14) با ترجمه فارسی بین خطی.» نام نسخ کننده و محل و تاریخ نسخه ذکر نشده است، احتمالاً مربوط به قرن هجدهم است.
Kataloğa Eklendi
May 26, 2021
Köken
Purchased from Hartford Seminary on the Beinecke Rare Book & Capital Reserve Fund, 2005.
Referanslar
Selections from the Qurʼān with interlinear Persian translation. General Collection, Beinecke Rare Book and Manuscript Library, Yale University.
Özel Koleksiyon Konusu
Arabic manuscripts Persian manuscripts
Standart Başlık
Qurʼan. Selections.
