نامه شماره 402 1852 از کاپیتان آرنولد کمبال، ساکن خلیج فارس، به آرتور مالت، دبیر ارشد دولت بمبئی
| عنوان | نامه شماره 402 1852 از کاپیتان آرنولد کمبال، ساکن خلیج فارس، به آرتور مالت، دبیر ارشد دولت بمبئی |
|---|---|
| نویسنده | مردم عرب زبان |
| تاریخ انتشار: | 18 نوامبر 1852 (میلادی، میلادی) |
| نوع | سند |
| زبان | ara,eng |
| دیجیتال | بله |
| نسخه خطی | خیر |
| تعداد صفحات | 2 |
| کتابخانه: | کتابخانه دیجیتال قطر |
| شناسه دارایی کتابخانه | IOR/R/15/1/130, ff 238-39 |
| شماره ثبت | vdc_100024051547.0x000057 |
| محل کتابخانه | کتابخانه بریتانیا: دفتر هند بخش دولت بریتانیا که دولت هند بین سالهای 1858 و 1947 به آن گزارش داد. جانشین دیوان مدیران. سوابق و مقالات خصوصی اسناد جمع آوری شده به صورت خصوصی |
| تاریخ | 18 نوامبر 1852 (میلادی، میلادی) |
| یادداشتها | کمبال دریافت 50 نسخه از روزنامه دولتی (22 ژوئیه) را تأیید می کند که حاوی اطلاعیه برای فرماندهان، فرماندهان و ناخداهای کشتی های بومی تجارت بین سواحل غربی هند و هند است. خلیج فارس اصطلاح تاریخی که برای توصیف آب بین شبه جزیره عربستان و ایران استفاده می شود. (همانطور که در f 232-37 شرح داده شد)، با ترجمه های بومی آن. کمبال در مورد احتمال تفسیر نادرست نسخه عربی اطلاعیه توسط مردم عرب زبان در مورد استفاده از اصطلاح "کشتی های بومی" بحث می کند. همراه با اصل نامه یک نسخه اصلاح شده از ابلاغیه عربی بود که در جلد موجود نبود. اصلاحات عربی انجام شده با ارجاع به صفحات و خطوط اطلاعیه اصلاح شده روی کپی نامه مشخص شده است. |
| Erişim Koşulları | Unrestricted |