Bararan Parskeren : est kargi haykakan aybubenits’. Yorum chokhabar awandin imastk’ barits’`hayeren ew Tachkeren bats’atrut’eamb ew urek’ arabakan nshanakut’eamb: Yaweleal ew zyatuk anuans nshanawor t’agaworats’ ew zereweli tegheats’ , chokhats’uts’eal orinakok’ i banasteghtsits’ Parsits’ / i Georgeay Dpre Ter Yovhannesean Palatts’oy : Ashkhatut’eamb ew ughghagrelov ew hamarot k’erakanut’eamb i Yakobay Tiwzean.

Name: Bararan Parskeren : est kargi haykakan aybubenits’. Yorum chokhabar awandin imastk’ barits’`hayeren ew Tachkeren bats’atrut’eamb ew urek’ arabakan nshanakut’eamb: Yaweleal ew zyatuk anuans nshanawor t’agaworats’ ew zereweli tegheats’ , chokhats’uts’eal orinakok’ i banasteghtsits’ Parsits’ / i Georgeay Dpre Ter Yovhannesean Palatts’oy : Ashkhatut’eamb ew ughghagrelov ew hamarot k’erakanut’eamb i Yakobay Tiwzean.
Author: Gēorg Dpir, Palatetsʻi 1737-1811., Գէորգ, Դպիր, Պալատեցի, 1737-1811.

Title	Bararan Parskeren : est kargi haykakan aybubenits’. Yorum chokhabar awandin imastk’ barits’`hayeren ew Tachkeren bats’atrut’eamb ew urek’ arabakan nshanakut’eamb: Yaweleal ew zyatuk anuans nshanawor t’agaworats’ ew zereweli tegheats’ , chokhats’uts’eal orinakok’ i banasteghtsits’ Parsits’ / i Georgeay Dpre Ter Yovhannesean Palatts’oy : Ashkhatut’eamb ew ughghagrelov ew hamarot k’erakanut’eamb i Yakobay Tiwzean.
Author	Gēorg Dpir, Palatetsʻi 1737-1811., Գէորգ, Դպիր, Պալատեցի, 1737-1811.
Publication Date:	1826
Publication Place	I Kostandnupolis, Yort’agiwgh - I tparani Poghosi Arapean
Subject	Persian language ; Dictionaries Armenian., Persian language ; Dictionaries Turkish., Armenian language ; Dictionaries Persian.
Type	kitap
Language	fas,hye
Digital	No
Manuscript	No
Physical Dimensions	[12], 48, 715, [1] p. ; 29 cm. (4to)
Library:	jisc
Record ID	q_language%3A%20per_sort_year_rn_1518
Library Location	Eton College Library: Eton College Library
Date	1826
Notes	The first printed Armenian-Persian dictionary, printed after the death of its author. A significant feature of this dictionary is that the Persian words are arranged according to the sequence of the Armenian alphabet and the explanations are provided in Armenian, Arabic and Turkish., With half-title., Engraved head-piece on p. [1] of main sequence., Pages 711-715 contain a list of homophones and synonyms in Armenian and Persian., Publication date in Arabic numerals followed by date in Armenian letters according to the Armenian era [RMHE]., In Armenian and Persian with explanations in Arabic and Turkish.
Ayrıntılı Kopya.Raf Numarası	Iaa6.1.17

View in source jisc jisc - Ottoman library catalog search

jisc

Bararan Parskeren : est kargi haykakan aybubenits’. Yorum chokhabar awandin imastk’ barits’`hayeren ew Tachkeren bats’atrut’eamb ew urek’ arabakan nshanakut’eamb: Yaweleal ew zyatuk anuans nshanawor t’agaworats’ ew zereweli tegheats’ , chokhats’uts’eal orinakok’ i banasteghtsits’ Parsits’ / i Georgeay Dpre Ter Yovhannesean Palatts’oy : Ashkhatut’eamb ew ughghagrelov ew hamarot k’erakanut’eamb i Yakobay Tiwzean.

Author Gēorg Dpir, Palatetsʻi 1737-1811., Գէորգ, Դպիր, Պալատեցի, 1737-1811.

Publication Date 1826

Publication Place I Kostandnupolis, Yort’agiwgh - I tparani Poghosi Arapean

Subject Persian language ; Dictionaries Armenian., Persian language ; Dictionaries Turkish., Armenian language ; Dictionaries Persian.

Type kitap

Language fas,hye

Digital No

Manuscript No

Physical Dimensions [12], 48, 715, [1] p. ; 29 cm. (4to)

Library jisc

Record ID q_language%3A%20per_sort_year_rn_1518

Library Location Eton College Library: Eton College Library

Date 1826

Notes The first printed Armenian-Persian dictionary, printed after the death of its author. A significant feature of this dictionary is that the Persian words are arranged according to the sequence of the Armenian alphabet and the explanations are provided in Armenian, Arabic and Turkish., With half-title., Engraved head-piece on p. [1] of main sequence., Pages 711-715 contain a list of homophones and synonyms in Armenian and Persian., Publication date in Arabic numerals followed by date in Armenian letters according to the Armenian era [RMHE]., In Armenian and Persian with explanations in Arabic and Turkish.

Ayrıntılı Kopya.Raf Numarası Iaa6.1.17