Author
National Library of France, National Library of France, National Library of France, National Library of France
Publication Date
2025
Publication Place
-
National Library of France
Subject
Mansour Shakur, the Lebanese Christian [Copiste] Praise be to God who created us and distinguished us from the rest of the animals by saying that He created us with minds... And since the science of natural philosophy is one of the sciences that is useful to humans in revealing some mysteries to us... this summary has been translated from English to Arabic Al-Falsafa al-ṭabīʿiyya Physique - Natural Philosophy in Handwriting Natural Philosophy in Handwriting
Type
Book
Language
Arabic
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Pages Count
64
Physical Dimensions
210 x 165 mm. 16 lignes à la page. Surface écrite 145 x 100 mm.
Library
Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr)
Library Asset ID
Arabe 6977
Record ID
eadbam:EADC:NE0017812_FRBNFEAD0000209886554
Library Location
National Library of France. Department of Manuscripts
Date
1853
Notes
FRBAMCCFR-000011-01a.xml FRBAMCCFR-000011-01b.xml FRBAMCCFR-000011-01c.xml FRBAMCCFR-000011-01d.xml FRBAMCCFR-000011-01e.xml FRBAMCCFR-000011-01f.xml FRBAMCCFR-000011-01g.xml FRBAMCCFR-000011-01h.xml The file(s) are placed at this institution: FRBAMCCFR-000011-01j.xml FRBAMCCFR-000011-01k.xml FRBAMCCFR-000011-01l.xml FRBAMCCFR-000011-01m.xml FRBAMCCFR-000011-01n.xml. GAL. Cahiers rréguliers (8, 12, 12, 8, 10, 10, 10 (dont 2 talons) feuillets). Pagination among oriental Arab chiffres. Réclames aux rectos as versión.. Traité de physique résumé traduit de l'anglais (f. 1v). Inc. (f. 1v): Praise be to God who created us and distinguished us from the rest of the animals by saying that He created us with minds... And since the science of natural philosophy is one of the sciences that is useful to humans in revealing to us some mysteries... this summary has been translated from English into Arabic. Introduction to the text (f. 2): In Natural Philosophy, Part One, In Mescanics, Chapter One, Elementary Grammar. Copy back to 15 August 1853 Manṣūr Šakūr al-Lubnānī al-Masīḥī in the madrasat al-ʿulūm of ʿAyba.. Marque au nom de N.M. Shakoor, Faggala, Cairo (f. 1)... Demi-reliure toilet, maroquin brown clair. The superior platform ports an étiquette with the title Al-falsafa al-ṭabīʿiyya bi-al-ḫaṭṭ al-yad. Norm of translation: ISO 233-2:1993, Information and documentation -- Translation of Arabic characters into Latin characters -- Part 2: Language of Arabic (the character cannot be used).
Sample Text
Traité de physique résumé traduit de l'anglais (f. 1v). Inc. (f. 1v): Praise be to God who created us and distinguished us from the rest of the animals by saying that He created us with minds... And since the science of natural philosophy is one of the sciences that is useful to humans in revealing to us some mysteries... this summary has been translated from English into Arabic. Introduction to the text (f. 2): In Natural Philosophy, Part One, In Mescanics, Chapter One, Elementary Grammar. Copy back to 15 August 1853 Manṣūr Šakūr al-Lubnānī al-Masīḥī in the madrasat al-ʿulūm of ʿAyba.
İllüstrasyon/Resimleme
Nombreuses figures et illustrations.
Araştırma Aracının Başlığı
Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri
Notice rédigée en
Edinme Yöntemleri (Alternatif Yazım)
Acquis par la Bibliothèque nationale en 1968.
Alt Başlık
Département des Manuscrits. Arabe.
Taşıyıcı Ortam/Materyal
Papier de fabrication industrielle.
Yazı/El Yazısı
Nasḫī . Encre noire. Titres en grands caractères centrés.
