Author
Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque nationale de France, Bibliothèque nationale de France
Publication Date
2025
Publication Place
-
Bibliothèque nationale de France
Subject
احمد الله على آلائه و اشكره على سوابغ نعمائه Musique Ṣafī al-Dīn al-Urmawī [Auteur] - الرسالة الشرفية فى النسب التأليفية الرسالة الشرفية فى النسب التأليفية
Type
kitap
Language
Arabic
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Pages Count
56
Physical Dimensions
Hauteur, 23 centimètres ; largeur, 13 centimètres. 19 lignes par page.
Library
Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr)
Library Asset ID
Arabe 2479
Record ID
eadbam:EADC:NE0027220_FRBNFEAD0000303963274
Library Location
Bibliothèque nationale de France. Département des Manuscrits
Date
1491 de J.C.
Notes
FRBAMCCFR-000011-01a.xml FRBAMCCFR-000011-01b.xml FRBAMCCFR-000011-01c.xml FRBAMCCFR-000011-01d.xml Autre(s) fichier(s) lié(s) à cette institution: FRBAMCCFR-000011-01f.xml FRBAMCCFR-000011-01g.xml FRBAMCCFR-000011-01h.xml FRBAMCCFR-000011-01i.xml FRBAMCCFR-000011-01j.xml FRBAMCCFR-000011-01k.xml FRBAMCCFR-000011-01l.xml FRBAMCCFR-000011-01m.xml FRBAMCCFR-000011-01n.xml. Baron Carra de Vaux, "Le traité des rapports musicaux ou l'épître à Scharaf Ed-Dîn, par Safi Ed-Dîn 'Abd El-Mumin Afbaghdadi", Journal Asiatique , septembre-octobre 1891, p. 279-355 ; RISM , BX , p. 312, n°224. M. T. Dānešpažūh, "Mūsīqī nāme-hā dar čahār zabān", Honar va-Mardom , 149, p. 72, Voir les notices dactylographiées de Georges Vajda pour les manuscrits Arabe 2400 à 2759.. Baron Carra de Vaux, "Le traité des rapports musicaux ou l'épître à Scharaf Ed-Dîn, par Safi Ed-Dîn 'Abd El-Mumin Afbaghdadi", Journal Asiatique , septembre-octobre 1891, p. 279-355 ; RISM , BX , p. 312, n°224. M. T. Dānešpažūh, "Mūsīqī nāme-hā dar čahār zabān", Honar va-Mardom , 149, p. 72, Voir les notices dactylographiées de Georges Vajda pour les manuscrits Arabe 2400 à 2759.. Cet ouvrage, qui traite de la musique et du chant, a été composé pour Scharaf al-Dîn Hâroûn, fils de Moḥammad ibn Moḥammad al-Djoûfî, qui était vizir du dernier calife de Baghdâd. Hadji Khalfa, sur l'autorité du Ḥabîb al-Siyar de Khondemir, raconte que, lors de la prise de Baghdâd par les Tartars, Houlagou, charmé du talent de Scharaf al-Dîn comme joueur de luth, lui fit rendre tous ses biens. L'ouvrage, qui renferme beaucoup de termes techniques, commence par ces mots : احمد الله على آلائه و اشكره على سوابغ نعمائه. Il se compose de cinq discours (مقالة), dont voici les rubriques : 1. فى الكلام على الصوت و لواحقه الخ. — 2. فى حصر نسب الابعاد بعضها الى بعض الخ. — 3. فى اضافات الابعاد بعضها الى بعض الخ. — 4. فى ترتيب الاجناس فى طبقات الابعاد العظمى الخ. — 5. فى الايقاع و نسب ادواره الخ. L'auteur dit qu'il a suivi la voie frayée par les anciens philosophes grecs, mais que son traité renferme des renseignements qu'on ne trouve ni chez les auteurs anciens, ni chez leurs successeurs. Il y a un grand nombre de tables et de figures qui paraissent indiquer des accords et des intervalles harmoniques. Ms. daté de l'an 897 de l'hégire (1491 de J. C.).
Sample Text
Cet ouvrage, qui traite de la musique et du chant, a été composé pour Scharaf al-Dîn Hâroûn, fils de Moḥammad ibn Moḥammad al-Djoûfî, qui était vizir du dernier calife de Baghdâd. Hadji Khalfa, sur l'autorité du Ḥabîb al-Siyar de Khondemir, raconte que, lors de la prise de Baghdâd par les Tartars, Houlagou, charmé du talent de Scharaf al-Dîn comme joueur de luth, lui fit rendre tous ses biens. L'ouvrage, qui renferme beaucoup de termes techniques, commence par ces mots : احمد الله على آلائه و اشكره على سوابغ نعمائه. Il se compose de cinq discours (مقالة), dont voici les rubriques : 1. فى الكلام على الصوت و لواحقه الخ. — 2. فى حصر نسب الابعاد بعضها الى بعض الخ. — 3. فى اضافات الابعاد بعضها الى بعض الخ. — 4. فى ترتيب الاجناس فى طبقات الابعاد العظمى الخ. — 5. فى الايقاع و نسب ادواره الخ. L'auteur dit qu'il a suivi la voie frayée par les anciens philosophes grecs, mais que son traité renferme des renseignements qu'on ne trouve ni chez les auteurs anciens, ni chez leurs successeurs. Il y a un grand nombre de tables et de figures qui paraissent indiquer des accords et des intervalles harmoniques. Ms. daté de l'an 897 de l'hégire (1491 de J. C.).
Eski Raf Numarası
Supplément arabe 984
Araştırma Aracının Başlığı
Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri
Notice rédigée en
Alt Başlık
Département des Manuscrits. Arabe.
Taşıyıcı Ortam/Materyal
Papier.
