Author
National Library of France, National Library of France, National Library of France, National Library of France
Publication Date
2025
Publication Place
-
National Library of France
Subject
Abd al-Qadir bin Ghaybi al-Hafiz al-Maraghi [Auteur]
Type
Book
Language
fas,tur
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Pages Count
212
Physical Dimensions
Manuscrit dimension 195 × 140 mm
Library
Contacts au Catalogue Collectif de France (CCFr)
Library Asset ID
Supplément persan 1121
Record ID
eadbam:EADC:NE0095850_FRBNFEAD00009911382622
Library Location
National Library of France. Department of Manuscripts
Date
16th-17th century
Notes
FRBAMCCFR-000047-01a.xml FRBAMCCFR-000047-01b.xml Other file(s) linked to this institution:. Collection of texts by several hands, without date or place, probably between the 16th and 17th centuries. Contains seven musical treatises in Persian and Turkish. F. 1v: مقاصد الالحان. Treatise on music, by ʿAbd al-Qādir ibn Ġaybī al-Ḥāfiẓ al-Marāġī F. 103 r: Chapter of a treatise on music in Turkish, bearing the title قول عشاق مع کلیات اون ایکی مقام اصول خفیف بسته خواخه F. 104v: Treatise on music without rite or author's name, divided into two chapters, the first dealing with melody, the second with measure. This treatise is followed by a fragment also in Turkish. F. 132 v: Treatise on music, in Turkish, without title or author's name. F. 147v: کنز التحف فی الموسیقی . F. 190v: Names of artists who lived at the time of the Timurid sultan Ḥusayn Bayqara, in Turkish. F. 191v: Fragment of an Insha in Turkish, containing letters from Sultan Mūrad H̱ān Ġāzī (1042 a.m.), from Sultan Ibrāhīm H̱ān (1051 a.m.), and other epistolary documents. On the back cover appears the name “Salon”. Furthermore, it appears on various sheets the mark printed with a wet stamp: “DI CASA MINUTOLI TEGRIMI” Belonged to Pétis de la Croix, fils. The manuscript was part of the sale made in 1871 of this collection of manuscripts kept in Luccà (Italy) by the account Eugenia Minutoli-Tegrini. . . .. Advertisements on each back of the sheets. Reglue with mistara. Notebooks made up of ternions (example f.1-6), quaternions (ff. 18-25) and quinions (ff- 26-37), the last notebook is a binion (ff.188-191). Turkish cardboard binding.
Sample Text
Contains seven musical treatises in Persian and Turkish. F. 1v: مقاصد الالحان. Treatise on music, by ʿAbd al-Qādir ibn Ġaybī al-Ḥāfiẓ al-Marāġī F. 103 r: Chapter of a treatise on music in Turkish, bearing the title قول عشاق مع کلیات اون ایکی مقام اصول خفیف بسته خواخه F. 104v: Treatise on music without rite or author's name, divided into two chapters, the first dealing with melody, the second with measure. This treatise is followed by a fragment also in Turkish. F. 132 v: Treatise on music, in Turkish, without title or author's name. F. 147v: کنز التحف فی الموسیقی . F. 190v: Names of artists who lived at the time of the Timurid sultan Ḥusayn Bayqara, in Turkish. F. 191v: Fragment of an Insha in the Turkish language, containing letters from Sultan Mūrad H̱ān Ġāzī (1042 a.m.), from Sultan Ibrāhīm H̱ān (1051 a.m.), and other epistolary documents.
Eski Raf Numarası
913 (E. Blochet)
Oluşturma
Notice minimale créée automatiquement et encodée en XML conformément à la DTD EAD (version 2002).
Araştırma Aracının Başlığı
Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri
Notice rédigée en
Kenar Notları
Certain sont copiés de la main de Pétis de la Croix , d’autres de mains incertaines. Les feuillets 10, 102, 125v°, 126, 146, 147 sont restés en blanc. Contient des trous de vers, du f.1 au 97. Une inscription en français de douze lignes a été grattée au feuillet 1. Des lettres à peine visibles figurent sur le dos de l’ouvrage. Chaque traité est surtitré en français.
Edinme Yöntemleri (Alternatif Yazım)
Acquis par la BN, lors de la vente Eugène Piot , le 20 juin 1891 (R. C. 5428)
Alt Başlık
Département des Manuscrits. Persan.
Taşıyıcı Ortam/Materyal
Divers papiers européen dont certains sont teintés. Au f. 102, on observe une filigrane sus forme d’aigle les ailes déployés et assis sur un sphère entouré de palmes végétales ( f.116, 117, 122, 129, 133).
Yazı/El Yazısı
Écriture en nasẖī , sauf aux feuilles 191v°-212 où c’est une écriture turque du XVII e siècle.
