Author
Sürûrî, Musliheddin Mustafa (Şârih-i Mesnevi) (d. 897/1491-92 - d. 7 Cemâziyelevvel 969/13 January 1562)
Publication Date
06/10/2022
Subject
Written Literature / Divan Literature - Gulistan Commentary
Type
Book
Language
Arabic
Digital
No
Manuscript
No
Library
Dictionary of Turkish Literature Works
Record ID
serh-i-gulistan-sururi
Date
1550
Notes
Arabic commentary written by Sürûrî of Gelibol to Sa'dî-i Şirazi's Gülistân. Sharih wrote his work for Prince Mustafa, the son of Suleiman the Magnificent, and completed it in the city of Erekliye in 1550 (Kartal 2001:114). This copy is located in Istanbul Nuruosmaniye Library number 4045. It consists of 201 pages and is written in 19 lines. In the introduction of the work, Sürûrî praised Prince Mustafa with expressions such as 'the most virtuous of the Osman family', 'the owner of knowledge and wisdom'; He said that the work contains astonishing stories, surprising advice, valuable poems and sweet couplets. The author states that Gülistan was commented on before him and that the commentators made mistakes in understanding the terminology and meaning of the work (Atila 2019: 86). While commentating on Gülistan, Sürurî gave the dictionary meaning of the words, sometimes touched on grammatical features and partially explained literary terms. Su'dî and Kefevi are among the rejected commentators in Hüseyin's commentaries (Yılmaz 2012: xxxviii). There are many copies of the work. For the biography of the commentator, see. "Sürûrî, Musliheddin Mustafa (Şârih-i Mesnevi)". Turkish Literature Names Dictionary.
ISBN
978-9944-237-87-1
Madde Yazarı
Dr. Gözde ÖZCANAR SEL
Alfabesi
Arap
Yapısı
Mensur
Niteliği
Telif
Kaynakça
Atila, Mustafa (hzl.) (2019).Muslihuddîn Mustafâ Sürûrî Şerh-i Dîvân-ı Hâfız (İnceleme-Metin-Sözlük).Doktora tezi. Diyarbakır: Dicle Üniversitesi.
Kartal, Ahmet (hzl.) (2001). “Saʻdî-i Şîrâzî’nin Gülistân İsimli Eseri’nin Türkçe Tercümeleri”.bilig(16): 99-125.
Özcanar Sel, Gözde (hzl.)(2020).Hüseyin Kefevî ve Bustân-Efrûz-ı Cinân Der-Şerh-i Gülistân (İnceleme-Tenkitli Metin). Doktora tezi. Eskişehir: Osmangazi Üniversitesi.
Yılmaz, Ozan (hzl.)(2012).Gülistân Şerhi-Sûdî-i Bosnevî. İstanbul: Çamlıca Yay.
Atıf Bilgileri
ÖZCANAR SEL, Gözde. "ŞERH-İ GÜLİSTÂN (SÜRÛRÎ)".Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü,http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/serh-i-gulistan-sururi. [Erişim Tarihi: 25 Ağustos 2025].