Author
Written by Chalabi Qutb al-Din bin Muhammad Abdul Haqq bin Saif al-Din bin Saad Allah al-Dahlawi
Author Original
Kâtip Çelebi [d. 1067 / 1657] / كاتب چلبى (MS 397); Unidentified (MS 398, MS 399, MS 401, MS 402); Kutbü’d-din b. Muhammed İzniki [d. 821 / 1418] / قطب الدين بن محمد (MS 400); Abdü’l-hak b. Seyfe’d-dìn b. Sadu’llah ed-Dihlevì [d. 1052 / 1642] / عبد الحق بن سيف الدين بن سعد الله الدهلوى (MS 402)
Publication Date
1809; n.d.; n.d.; n.d.; n.d.; n.d.; n.d.
Subject
Manuscripts, ArabicManuscripts, TurkishIslamic ethics--Early works to 1800Truthfulness and falsehood--Religious aspectsIslam--Early works to 1800Qu'ran--CommentariesQu'ran--HermeneuticsIslam--DoctrinesReligious lifeWorshipPrayer booksIslamic philosophyIslamSufismHadithManuscripts, Turkish--19th century
Type
Book
Language
Undetermined
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Pages Count
647
Physical Dimensions
7 manuscripts in 1 volume, (17-21 lines)/ 21x15 cm.
Library
Koç University Suna Kıraç Library
Record ID
145407
Library Location
Suna Kıraç Library, Special Collections and Archives / Suna Kıraç Library, Special Collections and Archives
Date
1809; n.d.; n.d.; n.d.; n.d.; n.d.; n.d.-1224; n.d.; n.d.; n.d.; n.d.; n.d.; n.d.
Notes
Seven different manuscripts bound in one volume. Written in various lines per page. Shikasta Naskh-Taʿlīq and Naskh script in black ink with titles and borders in red. Brown leather binding with flap. MS 403 can be the unique manuscript.
Sample Text
It is a work created and bound by bringing together 7 different manuscripts (Manuscript numbers: MS 397, MS 398, MS 399, MS 400, MS 401, MS 402, MS 403). 397 AD: Some titles were placed on the margins of the pages. The later works in this volume were written on completely different paper and in a different script. 45b-51a: About the wisdom of hell fire and houris. There is a small treatise in Turkish without a title, 52a-53b: hymns and a hadith text (for other works, see 242/II ff.). 398 AD: This famous commentary on Yasin, attributed to Kara Memi or Kırımi, is an anonymous commentary according to Karatay. 399 AD: The anonymous author, primarily the commentary by Ishak Beg b. He says that he started writing in Turkish upon Murad Arslan's request and goes on to specifically state that he benefited from many works while writing the commentary. The author constantly made references to the sources he used in various parts of the work and enriched his work with stories and jokes. The earliest dated copy of the work was written in 1422 (see References). AD 400: The author, who does not give his name in the introduction, says that the work consists of two parts, that the first part, consisting of four chapters, is devoted to "usûl-i kalam", and the second part is devoted to "ilm-i maşâyih". However, the start of a new treatise at the end of 150a shows that the work was left unfinished. The work was probably moved on to the next treatise before it was completed. About this work being confused with another work by the same author called Mukaddime. see Source. AD 401: The author, who did not give his name at the beginning of the work, stated that he wanted to write a work in Turkish on prayer and wrote about prayer and etiquette in various sections. gave information. The last part is about "rosary prayer". There is no author name, but the work resembles the previous work, Râhatu'l-Kulûb, written by Kutbeddin, in terms of its linguistic features. The work ends at 170a. Between 170a and 173b, there is an unfinished treatise on the "right of the saints over the private parts". MS 402: The work consisting of thirty chapters is about Sufi etiquette. The first chapter is "knowledge", the last chapter is "virtue". After the work, 194-195. the leaves are empty. Between 196b and 202b there is a short piece on April rain in Arabic and Turkish, and a second text of the size of a small treatise in Arabic titled "Ahid-name" and "meclisu fi'l-Cum'a". 403 AD: This work is most likely the only one of its kind, an original manuscript. A few leaves are missing from the beginning. First of all, there is the index. The work is a hadith compilation consisting of one hundred chapters. In each chapter, a brief explanation of various hadiths on a different subject is given with their Arabic and Turkish translations. Information about the work is given in the epilogue at the end. There are fatwa copies on some page margins. The author, who did not give his name, stated in the epilogue section at the end that he wrote his work at the request of his benefactor, Budin Beylerbeyi Mustafa Pasha. This work was written on a different paper with a different script than the other works in the volume.
Bağışçı
Şinasi Tekin
Ciltleme ve tezhip
Deffeler mukavva, sırtı kahverengi deri, mıklepli cilt
Dijital koleksiyon
Koç University Manuscripts Collection
Dijitalleştirme özellikleri
Original scanned with Zeutschel OS 12000C A2 scanner and saved as 300 dpi uncompressed tiffs. Display images generated in CONTENTdm as JP2000
Format
jpeg
Kaligrafi stili
MS 397 : Nesih-Talik kırması / Shikasta Naskh-Taʿlīq script. MS 398, MS 399, MS 400, MS 401, MS 402, MS 403 : Nesih / Naskh script
Kaynakça ve diğer nüshalar
MS 397 : TDVİA, C. 30, s. 216-18. MS 398 : Diğer nüshalar : Eserin nüshası çoktur. Ör. TÜYATOK, 06 Mil Yz 6267/1; Karatay (TY), C. 1, s. 16; SHM Hüseyin Kocabaş YK, s. 62; Götz, s. 16. MS 399 : Perihan Ölker, “Beylikler Dönemi Bir Mülk Suresi (Tebareke) Üzerine Dil İncelemesi”, Selçuk Üniversitesi Türkiyat Araştırmaları Dergisi, S. 24, s. 165-176. Diğer nüshalar : Ör. TÜYATOK, 45 Hk 4397/1 (Ayrıca bkz. Kaynakça). MS 400 : TDVİA, C. 26, s. 485. Diğer nüshalar : TÜYATOK, 45 Ak Ze 6006 (bkz. Kaynakça). MS 402 : TDVİA, C. 9, s. 292. Diğer nüshalar : Ör. TÜYATOK, 45 Hk 6944/2; 15 Hk 1090/3
Mürekkep rengi
MS 397, MS 402 : Siyah. MS 398, MS 399, MS 400, MS 401, MS 403 : Siyah, sözbaşları, keşideler ve yazı alanı çerçevesi kırmızı
Müstensih
Sālih b. Hüseyin (MS 397)
Telif hakkı ve kullanım
Bu websitesindeki tüm görüntü ve materyaller görüntüleme amaçlıdır bu nedenle kullanıcılar Koç Üniversitesi'nden yazılı izin alınmaksızın herhangi bir biçimde kopyalama, çoğaltma, herhangi bir biçimde dağıtım, değiştirme, uyarlama veya ekleme yapamazlar. İlgili kanuna istinaden izin verilen eğitim ve öğretim faaliyetleri kapsamında materyallerin kullanımına bağlı şartlar eser sahibi ve/veya Koç Üniversitesi'ne aittir. Daha fazla bilgi için: [email protected]. / All images and materials are for viewing purposes and users may not copy, reproduce, distribute in any form, perform, alter, adapt or add to materials in whatsoever form without express written consent of Koç University. Any educational and academic uses which are permitted under the compliance to the relevant laws must credit the Author and Koç University. For more information, contact us at: [email protected].
