[Risāle-i yā'īye]]
(رسالهء يانيه )

Name: [Risāle-i yā'īye]]
Author: [Kemāl Pashazāde Shems el-Dīn Aḥmed b. Solomon], 872/1468AD; (1468-1534).

Title	[Risāle-i yā'īye]]
Title Original	رسالهء يانيه
Author	[Kemāl Pashazāde Shems el-Dīn Aḥmed b. Solomon], 872/1468AD; (1468-1534).
Author Original	، هـم؛
Publication Date:	1309 AH / 1891 AD; beg. 7 Aug.
Publication Place	Quds - Palestine - Not identified
Subject	Treatise on the various usages of the morpheme " ى".
Type	kitap
Language	Ottoman
Digital	Yes
Manuscript	Yes
Library:	Al-Furqan Islamic Heritage Foundation
Library Asset ID	Tur 10a
Record ID	79983
Library Location	Palestine (Quds) - Al-Khālidiyyah LIBRARY - Palestine (Jerusalem) - Khalidiya Library
Date	1309 AH / 1891 AD; beg. 7 Aug.
Notes	[Risāle-i yā’īye]/[رسالهء يانيه] or, as stated on the front paper, Qavā‘id-i Fārsī (this title is used in Türk. Hss. vol. 4, no. 216). For binding, paper, size, lines etc. cf. Tur 10b. Red marginalia indicate the nine chapters of the risāle which correspond to the nine usages of the morpheme "ى" in Persian (however, it must be noted that according to Götz in Türk. Hss. vol. 4, no 438, Kemāl Pashazāde thinks that there are more than ten usages of " ى"). Notes: f. 1a: title of second work in this vol. (cf Tur 10b); vine verses in Persian (by Jāmī, Ḥāfiẓ, without author); two verses in Ottoman (by Ḥalīmī, s.a.). one defective note without dots. Other copies are mentioned in Türk. Hss. vol. 3, nos. 216, 127; vol. 4, nos. 438, 439; Schmidt 2000, nos. 860/2, 962/2. The text is — as in this case — usually bound together with the work Daqā’iq el-ḥaqā’iq of the same author.
Sample Text	(f. 1b):
Mürekkep rengi	the words “fā’ide” “qā‘ide”, “shu‘be”, “ma‘nā” are written in red ink
Sahiplik	Ḥusayn Ḥusnī al-Khālidī

View in source Al-Furqan Islamic Heritage Foundation

Al-Furqan Islamic Heritage Foundation

[Risāle-i yā'īye]]

(رسالهء يانيه )

Author [Kemāl Pashazāde Shems el-Dīn Aḥmed b. Solomon], 872/1468AD; (1468-1534).

Author Original ، هـم؛

Publication Date 1309 AH / 1891 AD; beg. 7 Aug.

Publication Place Quds - Palestine - Not identified

Subject Treatise on the various usages of the morpheme " ى".

Type kitap

Language Ottoman

Digital Yes

Manuscript Yes

Library Al-Furqan Islamic Heritage Foundation

Library Asset ID Tur 10a

Record ID 79983

Library Location Palestine (Quds) - Al-Khālidiyyah LIBRARY - Palestine (Jerusalem) - Khalidiya Library

Date 1309 AH / 1891 AD; beg. 7 Aug.

Notes [Risāle-i yā’īye]/[رسالهء يانيه] or, as stated on the front paper, Qavā‘id-i Fārsī (this title is used in Türk. Hss. vol. 4, no. 216). For binding, paper, size, lines etc. cf. Tur 10b. Red marginalia indicate the nine chapters of the risāle which correspond to the nine usages of the morpheme "ى" in Persian (however, it must be noted that according to Götz in Türk. Hss. vol. 4, no 438, Kemāl Pashazāde thinks that there are more than ten usages of " ى"). Notes: f. 1a: title of second work in this vol. (cf Tur 10b); vine verses in Persian (by Jāmī, Ḥāfiẓ, without author); two verses in Ottoman (by Ḥalīmī, s.a.). one defective note without dots. Other copies are mentioned in Türk. Hss. vol. 3, nos. 216, 127; vol. 4, nos. 438, 439; Schmidt 2000, nos. 860/2, 962/2. The text is — as in this case — usually bound together with the work Daqā’iq el-ḥaqā’iq of the same author.

Sample Text (f. 1b):

Mürekkep rengi the words “fā’ide” “qā‘ide”, “shu‘be”, “ma‘nā” are written in red ink

Sahiplik Ḥusayn Ḥusnī al-Khālidī