Publication Date
copy: [between 4th century and 14th century?]
Publication Place
Berlin-Brandenburg Academy of Sciences Turfan Collection -
Berlin-Brandenburg Academy of Sciences Turfan Collection
Subject
religion
Type
belge
Language
Turkish (Old)
Digital
Yes
Manuscript
Yes
Pages Count
59
Physical Dimensions
siebenzeiliges hochformatiges Pustaka-Blatt
Library
Qalamos
Library Asset ID
U 3089
Record ID
DE2458Book_manuscript_00029256
Library Location
Berlin-Brandenburg Academy of Sciences Turfan Collection
Date
copy: [between 4th century and 14th century?]
Notes
Semi-block script — black — Uigur script → Square script — paper — With P. Zieme, here is a sheet of a collective manuscript with a size of at least
61 pages, which also include pages U 3088 and U 3090 - U 3091 in the Berliner
Turf accumulation belongs. The text of this sheet contains the comparison
of Tuṣita world of gods and Avīci hell as well as a recipe for the "Dhyāna entry",
see Zieme ibid, p. 4-5. A title of the collective manuscript has not survived
The identification of a possible translation template has not yet been achieved
become. For the content of the other associated sheets, see Zieme ibid.
Sample Text
/r/1/ kop törlüg yertinčü-daki tınl[ıg]larıg inčä sakınmıš k(ä)rgäk kamag /v/1/ içintä kıl sanbarl(ı)g/sanvarlıg turur kıl t[äpräsä]r bilgä bilig ünär kutrulur — /r/7/ nizvani agusı tetir yüräk[-dä] altın üt bar ol üt /v/7/ künčä süt yogrut tuturkan aš ašanzun anta ken bo
Sınıf numarası
U 3089
Koleksiyon
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
Editör
Dr. Raschmann, Simone-Christiane
Lisans
CC0 1.0
Proje
KOHD
Çoğaltma
Scan, BBAW Turfanforschung DTA I, U-Signaturen, 01.01.2002
Düzenleme durumu
First input complete
