المكتبة الرقمية للمخطوطات

Hazareha-je gomshode. G.2، Hachāmaneshijān be ravajati digar /

بارفيز رغابي.

: yâddâšthâ-ye kešīš-e lahestânī-ye ṣr-e ṣafavi (1707-1725) / ;

سفرنامه-يي كروسينسكي [تاديوش كروسينسكي] ترجمة عبد الرزاق دنبولي (مفتون)؛ مريم مير أحمدي ليست عبدة، بل عبدة.

: mağmu'e-ye soxanrānihā-ye noxostin ğašn-e 2534 / 2534 /

فردوسي وآداب هماسي طوس، مشهد، تير ماه [معلم] ضياء الدين سعدادي.، الفردوسي والأدب الملحمي: مجموعة محاضرات عن مهرجان طوس الأول، مشهد، يوليو [مؤلف] ضياء الدين سجادي.

Ğ. 4، ğahān / Parwiz Nātel Chanlari.

فكر هفتاد. شيويها-إذا الآن دار الأدب-e

/

تلفيقو-الاكسبار و طلقه-العصر في وقايه قزان و بولقر و مولوكو-ت-تتار م.م. الرمزي، تجميع الأخبار وتطعيم المصنفات في أحداث قازان وبلغار وملوك التتر/ م.م. رمزي

G.2، Farhang wa eghtemā' / Parviz Natel Chanlari.

لقد كان أسبوع.

Magmu'e-je rasya'el-e Farsi-je chyağe 'Abdallah Ansari. Ğ 1 / se nosche

تكون تاشيح ومقابيل-جي [وا] مقدم و فهاريس محمد سروار مولاي.

Qalandarnāme-je Chatib-e Farsi / ;

نعم سيرات جمال الدين ساويجي [الشاطب الفارسي] تصحيح وتوزيح حميد زرينكوب.

Honar wa ğāme'e dar Ghan-e Islam / be Kushesh-e Shahrjar 'Adl؛

ترجمة إحسان إشراقي، شهرجار عادل.

Fehrest-e ketābhā-je Rāzi wa namhā-je ketabhā-je Biruni / az Abu Rejhān /

محمد بن أحمد البيروني. والمشاطات الرسالات الفهرست أبو إسحاق إبراهيم بن محمد معروف باذنفر التبريزي؛ تصيح و ترجم و تعليق المهدي محقق.

: (be Rawājat-e ​​​​šāhedān-e / ؛

أشرف أفدان دار تشتغاه أصفهان هولندي) ويليم فلور ترجمة لو أبو القاس ساري.

وجهات النظر الحالية في العلوم الاجتماعية.

Dastur-e zabān-e fārsi / az Parwiz Nātel Chanlari.

Osture-ye Zāl: tabalvor-e tazādd va vahdat dar hamāse-ye melli / Moxtāri.

محمد-e

Ğ. 4، /

هيزاريه-جي جومشود. أشكانيان (بارثا) برويز رجبي.

Sevvomin īašn-e Tus 16-20 tir-māh-e 2536.

مينوفي فا شاهنامي:

Ğ. 3، Az Chšājāršā ta forupāši-je Hachāmanešijān / Parwiz Rağabi.

هيزاريه-جي جومشود.

(2004/1383): 1 (3831/4002) /

دراسات في المجتمعات الفارسية: المجلد الثاني بحث في المجتمعات الناطقة بالفارسية: تحقيق سعيد أمير أرجومند.

/

اللغة واللغة الفارسية برويز ناتيل شانلاري.

Magmu'e-je rasya'el-e Farsi-je chyağe 'Abdallah Ansari. Ğ 2 / se nosche

تكون تاشيح ومقابيل-جي [وا] مقدم و فهاريس محمد سروار مولاي.

Tārichče-je maktab-e Mazdak / tarğome-je Ğahāngir

أوتاكار كليما؛ فكري إرشاد.

Me'māri bedun-e me'mār : (me'māri-je bumi): me'māri-je mochtasari az me'māri-je bi rishe /

برنارد رادوفسكي؛ [الترجمة والترجمة: محمدرضا بوجيسماند، فاروش كيجاناري، عواد محمد زاده].

Derakhtestân-e Tūs / Yârūsvâf Īvaškīh-vic ; /

المحرك: شابنام سعدات، شجرة البتولا ياروساف إيفاشكيفيتش؛ المترجم: شابنام سعدات.

: (be Rawājat-e ​​​​Manbe'-e dutch) /

حكمت نادرشاه ويليم فلور؛ ترجمة أبو القاس ساري.

Ensan dar še'r-e mo'āser / yā Dark-e hozur-e digar bātahlil-e'r-e Nimā، /

شاملو، اكسفان، فاروقزاد محمد مختاري.، مولانسر الدين: جليل محمد قلى زاده محسن قشمي.

/ ;

شرفنامه نظامي جانجي تصحى ومقدمة وتعليقات بهروز سارواتيان.

مجلة الدراسات السلجوقية.

Man Bad-am-o to ātaš-i : Dar bare-ye zendegi-vo āsār-e Moulānā / ؛ tarīome-ye doktor Fereydun-e Badre'i.، /

أنيماري شيميل أنا الريح وأنت النار: عن حياة وأعمال الرومي آنماري شيمل؛ ترجمة الدكتور فريدون بدري.

1900-1941 /

الدولة الصناعية والتشريع في إيران فيليم فلور؛ ترجمة لو أبو القاس ساري.

​​/

حق الحق أبو علي سينا تعليف صادق جوهرين.

Story-if delangiz-e / ؛

التكيف-e الفارسية نيجاريش زهرة شانلاري (كيا) ولكن إذا كان برويز تشانلاري.

Farhang-e : piš az eslām : wa āsār-e ān dar tamaddon-e eslām wa Literature-e 'Arabic / newešte-je

إيراني محمد محمدي.

Kessayi Marvazi: zendegi, andiše va še'r-e u/tā'lif va tahqiq-e doctor

محمد أمين رياحي.

Ğ. 1، /

فكر هفتاد. شير وا شرف برويز ناتيل شانلاري.

Francisci A Mesgnien Meninski Lexici Arabico-Persico-Tvrcici Secvndi Cvris Recognizi Et Avcti Tomus [...]. 4. /

ت [ويد. فرانسيس دي كليزل].

/

قلندر-اسم-يي شاتيب-إي فارسي: سيرات جمال الدين سافاجي تاشيه أو توزيه دكتور حميد زرينكوب.

/

هفت بيجكار نظامي جانجي؛ تصحى وشرح با وازيناما ومقدم بهروز سارفاتيان.

نسائم شرقية: مجلة علم إيران، دراسات اللغة الفارسية وآدابها

Be monāsebat-e īašnvāre-ye Hamāsesarā-ye Bozorg-e Tus 1354.

فردوسي-يي طوسي:

Hezarech-if gomshode. Ğ. 5،

في ساسنجان، الأجانب-لو مزارعون-لو إيران-مستوطنة/برويز رجبي.

Dāstānhā-ye delangiz-e Adabiyāt-e Farsi / negāreš-e doktor Zahrā-ye Xānlari (Kiyā) ؛ /

با مقدم-يي دكتور بارفيز-إي زانلاري.، قصص مؤثرة من الأدب الفارسي كتبها الدكتور زهراي خانلاري (كيا)؛ بمقدمة من الدكتور بارفيز خانليري.

Farhang-e irāni piš az eslām va āsār-eān dar tamaddon-e eslāmi-vo Adabiyāt-e / nevešte-ye ostad-e Dānešgāh-e /

عربي محمد-e محمدي طهران.، الثقافة الإيرانية قبل الإسلام وآثارها في الحضارة الإسلامية والأدب العربي تأليف محمد محمدي، الأستاذ بجامعة طهران.

/

فردوسي دار شاهنامة حبيب اليقمائي.

Ğ. 3، Bachš-e 2 Pajans / Newešte-je

تأسس تاريخ فرهانج إيران على يد دوران قبل العصر الساساني والإسلام العصري. ديل إيرانشهر. من محمد مولاجيري.

Zabān-e ramzi-ye afsānehā / M. Lufler-Delāšu ; tarğome-ye Ğalāl-e Sattāri.، / .

لغة الأساطير الرمزية م. لوفلر-دالشو؛ ترجمه جلال ستاري

Nouruz-e hamšid : pažuheši nowin az pejdāii-je Nuruz / Ğawād Borumand Sa'id.

Xolāse-ye Vis-o Rāmin / Faxroddin-e Asad-e Gorgāni ; be ehtemām-e doktor Ğalāl-e Matini.، /

ملخص فايس ورامين فخر الدين أسد جرجاني؛ بفضل الدكتور جلال متيني.

/

شرح أحول ونكاد وتهليل أسر أحمد شام (440-536هـ) تحقيق ونجارش علي فاضل.

Nouruz-e àamšid: Pažuheš-i novin az peydāyi-ye Nuruz / doktor īavād-e Borumand Sa'id.

Be monāsebat-e àašnvāre-ye Hamāsesarā-ye Bozorg-e Tus 1354 / nevešte-ye doktor 1354 /

شاهنامة وأدبيات ديراماتيك: مهدي فروق.، الشاهنامة والأدب الدرامي: بمناسبة مهرجان الملاحم العظيمة طوس بقلم الدكتور مهدي فروغ.

/ ;

بونداهيس فارنباق داداجي [جوزاراندي-ي] مهرداد بهار، خادمه [المراسل] مهرداد بهار.

hamāse-ye ğahāni mağmu'e-ye soxanrānihā-ye dovvomin Ğašn-e Tus (2535) / [gerdāvarande-ye

شاهنامي فردوسي: محمد تقيزاد].

Ğ. 2، 1 /

تأسس تاريخ فرهانج إيران على يد دوران قبل العصر الساساني والإسلام العصري. ديل إيرانشهر. باشه جديد محمد محمدي مولاجيري.

=

أكاديمية آدم، مجلة العلوم الاجتماعية أكاديمية آدم، مجلة العلوم الاجتماعية.

Farhang-ošebh-e Farhang /

محمد علي إسلامي نودوشان.

Sefāratnāmehā-je Irān : gozārešhā-je mosaferat wa Ma'murijat-e ​​safirān-e 'osmāni dar Irān / tadwin wa tahhiq wa'alif

محمد أمين ريجاهي.

Hekājathā-je hakim-e Tus : 400 dāstān wa hekājat az Šāhnāme. / 1، 190/

(١)، شمائل حكاثاها جي أول تا ١٩٠ تاليف: حسين منوشهري.، حكايات حكيم طوس: تشمل أربعمائة قصة ونوادر من الشاهنامة: المجلد. يتضمن الحكايات من الأول إلى تأليف حسين مانوتشيهري.

/

محتويات دار زبان فارسي مصطفى المقربي.

Asātir-o Farhang-e Irān dar neveštehā-ye pahlavi / /

الدكتور رحيم عفيفي، الأساطير والثقافة الإيرانية في كتابات بهلوي د. رحيم عفيفي.

Ğ. 1 /

مصدق ونهضة جي منتقي. كن كوش نعمة الله جهانباني.

/ ؛

إقبالنامه نظامي جانجي تصحى وشرح با ينامي ومقدم بهروز سرواتيان.

Ğ. 3، San'atizade.

تاريخ كيش زارتوشت. ضيف باس آز إسكندر-إي/تعليف ماري بوجس أو فرانز جرينر؛ ترجمة جي همايون

Vazn-eše'r-e Farsi / /

دكتور بارفيز ناتيل خانلاري، استاد دانشغاه-ه طهران.، وزن الشعر الفارسي د. برويز ناتيل خانلاري، أستاذ في جامعة طهران.

Ğ. 3، Az gushe wa kenār-e / Parwiz Natel Chanlari.

فكر هفتاد. الأدب الفارسي

: mağmu'e-je dāstān /

ديجار سيجاواشي ناماندي؟ أسكار إلاهي.

/

منيو-يي زراد تارومي-يي أحمد تفزولي.

Falsafe-ye Irāni va falsafe-ye Tatbiqi / tarğome-ye Seyyed Ğavād-e Tabātabāyi. / ؛

تاليف هانري كوربن؛ الفلسفة الإيرانية والفلسفة المقارنة كتبه هنري كوربن ترجمة سيد جواد الطباطبائي

Honar-e vasf dar Šāhnāme-ye Ferdousi: Be monāsebat-e bargozāri-ye gicašnvāre-ye Tus – tir-māh 1354 / t ahqiq-o negāreš-e Hamze Vahdat.، – 1354 /

فن الوصف في شاهنامة الفردوسي: بمناسبة مهرجان توس يوليو بحث وكتبه حمزة وحدات.

/

تحقيق دار باري جي سعدي تاليف هانري ماسي؛ ترجمة محمد حسن مهدوي الأردبيلي، جلام حسين يوسفي.

Sorxi-ye to az man / Sepide Šāmlu.

Zabān-e ramzi-ye qessehā-ye parivār / M. Lofler-Delāšo ؛ tarğome-ye Ğalāl-e Sattāri.، / M. Loeffler-Dalashaw (Leia)؛ .

(ليا) لغة مشفرة لحكايات باريفار ترجمه جلال ستاري

/

محمد حسن جانجي، ابن بديع إي إي مضيف فوروزانفار زير نزار إي.

دراسات وتحليل كتاب الطب الروحاني للطبيب الفيلسوف محمد بن زكريا الرازي: لوحة العربجة والفارسية والتنغليزية/اهتم بنشرحها مهدي محقق.

/ ;

تاريخ العسجا المركزي و. بارتولد. تمت ترجمته إلى الفرنسية بواسطة م. دونسكين؛ ترجمه الفرس جعفر الحسيني.

: / /

جامع التواريخ تاريخ هند في السند وكشمير لرشيد الدين الهمداني؛ (تحرير) روشان محمد. جامع التواريخ: تاريخ الهند والسند وكشمير تأليف رشيد الدين فضل الله همداني؛ تصحيح وتنقيح محمد روشان.