ملحمة جلجامش / نسخة أندرو جورج؛ تقديم خوسيه لويس سامبيدرو؛ [ترجمة فابيان تشويكا كريسبو].

العنوان	ملحمة جلجامش / نسخة أندرو جورج؛ تقديم خوسيه لويس سامبيدرو؛ [ترجمة فابيان تشويكا كريسبو].
تاريخ النشر:	2004
مكان النشر	برشلونة - راندوم هاوس موندادوري، ج2004.
الموضوع	الشعر الملحمي الآشوري البابلي جلجامش (شخصية أسطورية)
النوع	كتاب
اللغة	العربية
رقمي	لا
مخطوط	لا
عدد الصفحات	233
الأبعاد الفيزيائية	24 cm
المكتبة:	معهد الدراسات المتقدمة (IAS)
رقم السجل	3100001~!88186~!3486
موقع المكتبة	مكدسات HS-SS
التاريخ	2004
ملاحظات	هذا العمل هو ترجمة جزئية لعمل 1999: ملحمة جلجامش: القصيدة الملحمية البابلية ونصوص أخرى باللغتين الأكادية والسومرية، مترجم ومقدمة بقلم أندرو جورج (نشر: نيويورك: بارنز أند نوبل). يقدم هذا العمل ترجمة كاملة للمقدمة والفصل الأول (النسخة القياسية لملحمة جلجامش البابلية: "من رأى العمق") من عمل جورج، ولكنه يقدم فقط ترجمات لمقدمات/ملخصات جورج للنصوص الأكادية والسومرية التي رافقت النصوص المترجمة في الفصول 2-5 من الطبعة الإنجليزية لعام 1999. تم أيضًا تضمين ترجمة معجم أسماء الأعلام من عمل جورج، وتم إضافة عمل بعنوان: La búsqueda de la inmortalidad، لجوردي بالو وكزافيير بيريز.، يتضمن مراجع ببليوغرافية.. هذا العمل هو ترجمة جزئية لعمل 1999: ملحمة جلجامش: القصيدة الملحمية البابلية ونصوص أخرى باللغتين الأكادية والسومرية، مترجم ومقدمة لأندرو جورج (نشرت: نيويورك: بارنز أند نوبل). يقدم هذا العمل ترجمة كاملة للمقدمة والفصل الأول (النسخة القياسية لملحمة جلجامش البابلية: "من رأى العمق") من عمل جورج، ولكنه يقدم فقط ترجمات لمقدمات/ملخصات جورج للنصوص الأكادية والسومرية التي رافقت النصوص المترجمة في الفصول 2-5 من الطبعة الإنجليزية لعام 1999. تم أيضًا تضمين ترجمة مسرد أسماء الأعلام من عمل جورج، وتم إضافة عمل بعنوان: La búsqueda de la inmortalidad، لجوردي بالو وكزافييه بيريز.، يتضمن مراجع ببليوغرافية.. 88186. 233 ص. : خريطة . 24 سم.

عرض في المصدر معهد الدراسات المتقدمة (IAS) معهد الدراسات المتقدمة (IAS) - محرك بحث الآثار التاريخية والأرشيفات والدوريات

معهد الدراسات المتقدمة (IAS)

ملحمة جلجامش / نسخة أندرو جورج؛ تقديم خوسيه لويس سامبيدرو؛ [ترجمة فابيان تشويكا كريسبو].

تاريخ النشر 2004

مكان النشر برشلونة - راندوم هاوس موندادوري، ج2004.

الموضوع الشعر الملحمي الآشوري البابلي جلجامش (شخصية أسطورية)

النوع كتاب

اللغة العربية

رقمي لا

مخطوط لا

عدد الصفحات 233

الأبعاد الفيزيائية 24 cm

المكتبة معهد الدراسات المتقدمة (IAS)

رقم السجل 3100001~!88186~!3486

موقع المكتبة مكدسات HS-SS

التاريخ 2004

ملاحظات هذا العمل هو ترجمة جزئية لعمل 1999: ملحمة جلجامش: القصيدة الملحمية البابلية ونصوص أخرى باللغتين الأكادية والسومرية، مترجم ومقدمة بقلم أندرو جورج (نشر: نيويورك: بارنز أند نوبل). يقدم هذا العمل ترجمة كاملة للمقدمة والفصل الأول (النسخة القياسية لملحمة جلجامش البابلية: "من رأى العمق") من عمل جورج، ولكنه يقدم فقط ترجمات لمقدمات/ملخصات جورج للنصوص الأكادية والسومرية التي رافقت النصوص المترجمة في الفصول 2-5 من الطبعة الإنجليزية لعام 1999. تم أيضًا تضمين ترجمة معجم أسماء الأعلام من عمل جورج، وتم إضافة عمل بعنوان: La búsqueda de la inmortalidad، لجوردي بالو وكزافيير بيريز.، يتضمن مراجع ببليوغرافية.. هذا العمل هو ترجمة جزئية لعمل 1999: ملحمة جلجامش: القصيدة الملحمية البابلية ونصوص أخرى باللغتين الأكادية والسومرية، مترجم ومقدمة لأندرو جورج (نشرت: نيويورك: بارنز أند نوبل). يقدم هذا العمل ترجمة كاملة للمقدمة والفصل الأول (النسخة القياسية لملحمة جلجامش البابلية: "من رأى العمق") من عمل جورج، ولكنه يقدم فقط ترجمات لمقدمات/ملخصات جورج للنصوص الأكادية والسومرية التي رافقت النصوص المترجمة في الفصول 2-5 من الطبعة الإنجليزية لعام 1999. تم أيضًا تضمين ترجمة مسرد أسماء الأعلام من عمل جورج، وتم إضافة عمل بعنوان: La búsqueda de la inmortalidad، لجوردي بالو وكزافييه بيريز.، يتضمن مراجع ببليوغرافية.. 88186. 233 ص. : خريطة . 24 سم.