العودة إلى البحث

المخطوطات وصناديق الأرشيف.قسم المخطوطات.التركية., لغت نوائى, أو ابو أريكة. قاموس اللغة التركية الشرقية، مشروح باللغة التركية-العثمانية، مخصص بشكل أساسي لقراءة أعمال مير علي شير نيفاي.
( لغت نوائى ابو شقه )

العنوان المخطوطات وصناديق الأرشيف.قسم المخطوطات.التركية., لغت نوائى, أو ابو أريكة. قاموس اللغة التركية الشرقية، مشروح باللغة التركية-العثمانية، مخصص بشكل أساسي لقراءة أعمال مير علي شير نيفاي.
العنوان الأصلي لغت نوائى ابو شقه
المؤلف المكتبة الوطنية الفرنسية، المكتبة الوطنية الفرنسية، المكتبة الوطنية الفرنسية، المكتبة الوطنية الفرنسية
تاريخ النشر: 2025
مكان النشر - المكتبة الوطنية بفرنسا
الموضوع - Aboushka Aboushka - Loghat-i Nevaï Loghat-i Nevaï - el-Loghat el-Nevaiyye vel-istishhadat el-ǧaghataïyye el-Loghat el-Nevaiyye vel-istishhadat el-ǧaghataïyye - Ikhtilaǧ name Ikhtilaǧ name - Siñir name Siñir name - Soubhat el-ʿoushshak Soubhat el-ʿoushshak - el-Taʿrifat el-Taʿrifat ʿAbd el-Baki [Auteur] Baki Mahmoud ʿAbd el-Baki Amri Čelebi [Auteur] Ǧourǧani [Auteur] Khaveri [Auteur] ʿIsa Neǧati [Auteur] Nevaï (Mir ʿAli Shir) [Auteur] Pir Čelebi Nakkash [Auteur]
النوع كتاب
اللغة chg,ota
رقمي نعم
مخطوط نعم
عدد الصفحات 78
الأبعاد الفيزيائية 20 × 14 centimètres.
المكتبة: جهات الاتصال في الكتالوج الجماعي لفرنسا (CCFr)
معرف أصل المكتبة Supplément turc 564
رقم السجل eadbam:EADC:NE0090691_FRBNFEAD00009389290615
موقع المكتبة المكتبة الوطنية بفرنسا. قسم المخطوطات
التاريخ نهاية القرن السابع عشر
ملاحظات الملفات الأخرى المرتبطة بهذه المؤسسة: FRBAMCCFR-000060-01b.xml. كتابات بأيادي مختلفة، من نهاية القرن السابع عشر.. بصيغة مختلفة عن تلك الواردة في الملحق التركي 563، مع مقدمة من ثمانية أسطر نثرية، أقصر، مع الحذف والإضافة، سواء في المفردات أو في شرحها. تسبق "أبوشكا" وتليها ملاحظات ومنشورات بجميع أنواعها: الأمثال والجمل باللغة العربية (صحيفة 3، و5،)؛ أبيات باللغة التركية الشرقية كتبها نيفاي (ظهر الصحيفة 4، الصفحة اليمنى 11)؛ كاسيد باكي، باللغة التركية، في مدح كازيزاد (ظهر الصحيفة 6)؛ اثنان من انحناءات تيركب، بدون اسم المؤلف (ظهر الصحيفة 7)؛ أبيات شعر لخافيري (ظهر الصحيفة 8)؛ غزل من العامري، تخميس من نيفاي على غزل من اللطيفي (ظهر الصحيفة 10)؛ أبيات من نياتي (وجه الصحيفة 12 مكرر)؛ كتيب، بدون عنوان أو اسم المؤلف، يتحدث فيه عن الصوفية (الصحيفة اليسرى 39)، يحتوي فقط على نسخة من الفصل الأول (مقصد)، الذي يتناول في خمس فقرات "الحضرات" الخمس، والتي تعتبر المراحل التي يمر بها الصوفي، والتي تصل به إلى حالة "الإنسان الكامل" (الإنسان الكامل)؛ ولم تتم كتابة هذا الفصل الأول، كما تشير الأماكن التي تركها الناسخ فارغة؛ مقتطف باللغة العربية من تعريفات الحوراني (ظهر الصحيفة 49)؛ مقتطف من الأربعينية، باللغة العربية (ظهر الصحيفة 54)، يحتوي على بعض التقاليد؛ سبحة العشّاق (ظهر الصحيفة 54)، كتيب بدون اسم المؤلف، لللطيفي الشهير (انظر الرقم 48 و323)، يحتوي على مائة حديث، كل منها مترجم إلى بيتين تركيين، متبوعًا ببعض الأحاديث؛ اختلاج نامه، رسالة باللغة التركية في تفسير الحركات الانعكاسية للأطراف (ظهر الصحيفة 59)، مقسمة إلى ستة أعمدة، يوضح الأول منها طبيعة الحركة، والخمسة الأخرى، تفسيرات جعفر صادق، دانيال، ذو القرنين، سلمان الفارسي، صاحب صاحب؛ كتيب بالشعر التركي، عن قواعد اللغة العربية (الصفحة اليسرى من الصحيفة 66)، يتبعه ملاحظات ومقتطفات مختلفة غير مهمة. غلاف تركي، من الجلد البني المختوم.
نص عينة وبصيغة مختلفة عما ورد في الملحق التركي رقم 563، مع تقديم ثمانية أسطر نثرية، أقصر، مع الحذف والإضافة، سواء في المفردات أو في شرحها. تسبق "أبوشكا" وتليها ملاحظات ومنشورات بجميع أنواعها: الأمثال والجمل باللغة العربية (صحيفة 3، و5،)؛ أبيات باللغة التركية الشرقية كتبها نيفاي (ظهر الصحيفة 4، الصفحة اليمنى 11)؛ كاسيد باكي، باللغة التركية، في مدح كازيزاد (ظهر الصحيفة 6)؛ اثنان من انحناءات تيركب، بدون اسم المؤلف (ظهر الصحيفة 7)؛ أبيات شعر لخافيري (ظهر الصحيفة 8)؛ غزل من العامري، تخميس من نيفاي على غزل من اللطيفي (ظهر الصحيفة 10)؛ أبيات من نياتي (وجه الصحيفة 12 مكرر)؛ كتيب، بدون عنوان أو اسم المؤلف، يتحدث فيه عن الصوفية (الصحيفة اليسرى 39)، يحتوي فقط على نسخة من الفصل الأول (مقصد)، الذي يتناول في خمس فقرات "الحضرات" الخمس، والتي تعتبر المراحل التي يمر بها الصوفي، والتي تصل به إلى حالة "الإنسان الكامل" (الإنسان الكامل)؛ ولم تتم كتابة هذا الفصل الأول، كما تشير الأماكن التي تركها الناسخ فارغة؛ مقتطف باللغة العربية من تعريفات الحوراني (ظهر الصحيفة 49)؛ مقتطف من الأربعينية، باللغة العربية (ظهر الصحيفة 54)، يحتوي على بعض التقاليد؛ سبحة العشّاق (ظهر الصحيفة 54)، كتيب بدون اسم المؤلف، لللطيفي الشهير (انظر الرقم 48 و323)، يحتوي على مائة حديث، كل منها مترجم إلى بيتين تركيين، متبوعًا ببعض الأحاديث؛ اختلاج نامه، رسالة باللغة التركية في تفسير الحركات الانعكاسية للأطراف (ظهر الصحيفة 59)، مقسمة إلى ستة أعمدة، يوضح الأول منها طبيعة الحركة، والخمسة الأخرى، تفسيرات جعفر صادق، دانيال، ذو القرنين، سلمان الفارسي، صاحب صاحب؛ كتيب بالشعر التركي، عن قواعد اللغة العربية (الصفحة اليسرى من الصحيفة 66)، يتبعه ملاحظات ومقتطفات مختلفة غير مهمة.
Araştırma Aracının Başlığı Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri Notice rédigée en
Edinme Yöntemleri (Alternatif Yazım) Provient de la bibliothèque de Frédéric Schultz (1799-1829) . Acquis en 1835 (RB 1819).
Alt Başlık Département des Manuscrits. Turc.
عرض في المصدر جهات الاتصال في الكتالوج الجماعي لفرنسا (CCFr) جهات الاتصال في الكتالوج الجماعي لفرنسا (CCFr) - محرك بحث المخطوطات العثمانية
جهات الاتصال في الكتالوج الجماعي لفرنسا (CCFr) - محرك بحث المخطوطات العثمانية جهات الاتصال في الكتالوج الجماعي لفرنسا (CCFr)

المخطوطات وصناديق الأرشيف.قسم المخطوطات.التركية., لغت نوائى, أو ابو أريكة. قاموس اللغة التركية الشرقية، مشروح باللغة التركية-العثمانية، مخصص بشكل أساسي لقراءة أعمال مير علي شير نيفاي.

( لغت نوائى ابو شقه )
المؤلف المكتبة الوطنية الفرنسية، المكتبة الوطنية الفرنسية، المكتبة الوطنية الفرنسية، المكتبة الوطنية الفرنسية
تاريخ النشر 2025
مكان النشر - المكتبة الوطنية بفرنسا
الموضوع - Aboushka Aboushka - Loghat-i Nevaï Loghat-i Nevaï - el-Loghat el-Nevaiyye vel-istishhadat el-ǧaghataïyye el-Loghat el-Nevaiyye vel-istishhadat el-ǧaghataïyye - Ikhtilaǧ name Ikhtilaǧ name - Siñir name Siñir name - Soubhat el-ʿoushshak Soubhat el-ʿoushshak - el-Taʿrifat el-Taʿrifat ʿAbd el-Baki [Auteur] Baki Mahmoud ʿAbd el-Baki Amri Čelebi [Auteur] Ǧourǧani [Auteur] Khaveri [Auteur] ʿIsa Neǧati [Auteur] Nevaï (Mir ʿAli Shir) [Auteur] Pir Čelebi Nakkash [Auteur]
النوع كتاب
اللغة chg,ota
رقمي نعم
مخطوط نعم
عدد الصفحات 78
الأبعاد الفيزيائية 20 × 14 centimètres.
المكتبة جهات الاتصال في الكتالوج الجماعي لفرنسا (CCFr)
معرف أصل المكتبة Supplément turc 564
رقم السجل eadbam:EADC:NE0090691_FRBNFEAD00009389290615
موقع المكتبة المكتبة الوطنية بفرنسا. قسم المخطوطات
التاريخ نهاية القرن السابع عشر
ملاحظات الملفات الأخرى المرتبطة بهذه المؤسسة: FRBAMCCFR-000060-01b.xml. كتابات بأيادي مختلفة، من نهاية القرن السابع عشر.. بصيغة مختلفة عن تلك الواردة في الملحق التركي 563، مع مقدمة من ثمانية أسطر نثرية، أقصر، مع الحذف والإضافة، سواء في المفردات أو في شرحها. تسبق "أبوشكا" وتليها ملاحظات ومنشورات بجميع أنواعها: الأمثال والجمل باللغة العربية (صحيفة 3، و5،)؛ أبيات باللغة التركية الشرقية كتبها نيفاي (ظهر الصحيفة 4، الصفحة اليمنى 11)؛ كاسيد باكي، باللغة التركية، في مدح كازيزاد (ظهر الصحيفة 6)؛ اثنان من انحناءات تيركب، بدون اسم المؤلف (ظهر الصحيفة 7)؛ أبيات شعر لخافيري (ظهر الصحيفة 8)؛ غزل من العامري، تخميس من نيفاي على غزل من اللطيفي (ظهر الصحيفة 10)؛ أبيات من نياتي (وجه الصحيفة 12 مكرر)؛ كتيب، بدون عنوان أو اسم المؤلف، يتحدث فيه عن الصوفية (الصحيفة اليسرى 39)، يحتوي فقط على نسخة من الفصل الأول (مقصد)، الذي يتناول في خمس فقرات "الحضرات" الخمس، والتي تعتبر المراحل التي يمر بها الصوفي، والتي تصل به إلى حالة "الإنسان الكامل" (الإنسان الكامل)؛ ولم تتم كتابة هذا الفصل الأول، كما تشير الأماكن التي تركها الناسخ فارغة؛ مقتطف باللغة العربية من تعريفات الحوراني (ظهر الصحيفة 49)؛ مقتطف من الأربعينية، باللغة العربية (ظهر الصحيفة 54)، يحتوي على بعض التقاليد؛ سبحة العشّاق (ظهر الصحيفة 54)، كتيب بدون اسم المؤلف، لللطيفي الشهير (انظر الرقم 48 و323)، يحتوي على مائة حديث، كل منها مترجم إلى بيتين تركيين، متبوعًا ببعض الأحاديث؛ اختلاج نامه، رسالة باللغة التركية في تفسير الحركات الانعكاسية للأطراف (ظهر الصحيفة 59)، مقسمة إلى ستة أعمدة، يوضح الأول منها طبيعة الحركة، والخمسة الأخرى، تفسيرات جعفر صادق، دانيال، ذو القرنين، سلمان الفارسي، صاحب صاحب؛ كتيب بالشعر التركي، عن قواعد اللغة العربية (الصفحة اليسرى من الصحيفة 66)، يتبعه ملاحظات ومقتطفات مختلفة غير مهمة. غلاف تركي، من الجلد البني المختوم.
نص عينة وبصيغة مختلفة عما ورد في الملحق التركي رقم 563، مع تقديم ثمانية أسطر نثرية، أقصر، مع الحذف والإضافة، سواء في المفردات أو في شرحها. تسبق "أبوشكا" وتليها ملاحظات ومنشورات بجميع أنواعها: الأمثال والجمل باللغة العربية (صحيفة 3، و5،)؛ أبيات باللغة التركية الشرقية كتبها نيفاي (ظهر الصحيفة 4، الصفحة اليمنى 11)؛ كاسيد باكي، باللغة التركية، في مدح كازيزاد (ظهر الصحيفة 6)؛ اثنان من انحناءات تيركب، بدون اسم المؤلف (ظهر الصحيفة 7)؛ أبيات شعر لخافيري (ظهر الصحيفة 8)؛ غزل من العامري، تخميس من نيفاي على غزل من اللطيفي (ظهر الصحيفة 10)؛ أبيات من نياتي (وجه الصحيفة 12 مكرر)؛ كتيب، بدون عنوان أو اسم المؤلف، يتحدث فيه عن الصوفية (الصحيفة اليسرى 39)، يحتوي فقط على نسخة من الفصل الأول (مقصد)، الذي يتناول في خمس فقرات "الحضرات" الخمس، والتي تعتبر المراحل التي يمر بها الصوفي، والتي تصل به إلى حالة "الإنسان الكامل" (الإنسان الكامل)؛ ولم تتم كتابة هذا الفصل الأول، كما تشير الأماكن التي تركها الناسخ فارغة؛ مقتطف باللغة العربية من تعريفات الحوراني (ظهر الصحيفة 49)؛ مقتطف من الأربعينية، باللغة العربية (ظهر الصحيفة 54)، يحتوي على بعض التقاليد؛ سبحة العشّاق (ظهر الصحيفة 54)، كتيب بدون اسم المؤلف، لللطيفي الشهير (انظر الرقم 48 و323)، يحتوي على مائة حديث، كل منها مترجم إلى بيتين تركيين، متبوعًا ببعض الأحاديث؛ اختلاج نامه، رسالة باللغة التركية في تفسير الحركات الانعكاسية للأطراف (ظهر الصحيفة 59)، مقسمة إلى ستة أعمدة، يوضح الأول منها طبيعة الحركة، والخمسة الأخرى، تفسيرات جعفر صادق، دانيال، ذو القرنين، سلمان الفارسي، صاحب صاحب؛ كتيب بالشعر التركي، عن قواعد اللغة العربية (الصفحة اليسرى من الصحيفة 66)، يتبعه ملاحظات ومقتطفات مختلفة غير مهمة.
Araştırma Aracının Başlığı Manuscrits et fonds d'archives
Araştırma Aracının Dilleri Notice rédigée en
Edinme Yöntemleri (Alternatif Yazım) Provient de la bibliothèque de Frédéric Schultz (1799-1829) . Acquis en 1835 (RB 1819).
Alt Başlık Département des Manuscrits. Turc.
جهات الاتصال في الكتالوج الجماعي لفرنسا (CCFr) - محرك بحث المخطوطات العثمانية
جهات الاتصال في الكتالوج الجماعي لفرنسا (CCFr) يتم إعادة توجيهك...

يرجى الانتظار