المؤلف
دوهاميل، دوهاميل، دوهاميل، دوهاميل
تاريخ النشر
القرن السادس عشر
مكان النشر
-
المكتبة الوطنية بفرنسا
الموضوع
Suffin (Honoré) [المؤلف] Letter Peiresc (Nicolas-Claude Fabri de)، ابن M. de Callas وشقيق M. de Valavez [المالك السابق / المالك السابق] مخطوطات من Callas (كلود فابري، سيد)، والد Peiresc، مستشار برلمان إيكس رسائل موجهة إليه لاندو (بيير)، دوج البندقية رسالة من سليمان سكاليجر (جوزيف) سليمان أنا، سلطان تركيا، معاهدة الاستسلام الممنوحة لجمهورية البندقية ناربون سانت بول (كنيسة). النقش العربي البندقية (جمهورية ومدينة) الاستسلام الذي منحه سليمان النقوش النقوش العربية
النوع
كتاب
اللغة
ara,fra,oci,tur
رقمي
نعم
مخطوط
نعم
الأبعاد الفيزيائية
2000 × 270 mm pour la lettre turque. 315 × 200 mm pour le traité de grammaire
المكتبة
جهات الاتصال في الكتالوج الجماعي لفرنسا (CCFr)
معرف أصل المكتبة
494-1093
رقم السجل
eadcgm:EADC:D36B11276
موقع المكتبة
مكتبة البلدية L'Inguimbertine. النجارين، فوكلوز جميع المخزونات
التاريخ
القرن السادس عشر
ملاحظات
الملفات الأخرى المرتبطة بهذه المؤسسة. الرسالة الأصلية، مع حرف السلطان الذهبي، موجهة إلى بيير لاندو، دوج البندقية. ويرافقه ترجمة إلى اللغة البروفنسالية. وهو متصل بعد عمل بعنوان: Petri Kirstenii grammatices arabicae libri III. بريسلاو، 1608. أُدرجت في بداية المجلد نفسه خمس عشرة ورقة تحتوي على حروف وقطع باللغات العربية والتركية والفرنسية، ولا سيما نقش عربي منقوش حول الطبل الذي كان في كنيسة القديس بولس في ناربون. وهي مصحوبة برسالة باللغة الفرنسية، موقعة: "Honoré Suffin"، موجهة إلى السيد دي كالاس، الذي كان ابنه الأكبر بيريسك في ذلك الوقت في بادوا. تحتوي الأوراق التالية على نقش عربي وقطعة من تسعة أسطر بالأحرف السامرية: "جوزيف سكاليجر آد جوان. فنسنت. بينيلوم"، إلخ. تجليد من جلد العجل، مع شعار النبالة بيريسك على الأغلفة
نص عينة
الرسالة الأصلية، مع حرف السلطان الذهبي، موجهة إلى بيير لاندو، دوج البندقية. ويرافقه ترجمة إلى اللغة البروفنسالية. وهو متصل بعد عمل بعنوان: Petri Kirstenii grammatices arabicae libri III. بريسلاو، 1608. أُدرجت في بداية المجلد نفسه خمس عشرة ورقة تحتوي على حروف وقطع باللغات العربية والتركية والفرنسية، ولا سيما نقش عربي منقوش حول الطبل الذي كان في كنيسة القديس بولس في ناربون. وهي مصحوبة برسالة باللغة الفرنسية، موقعة: "Honoré Suffin"، موجهة إلى السيد دي كالاس، الذي كان ابنه الأكبر بيريسك في ذلك الوقت في بادوا. تحتوي الأوراق التالية على نقش عربي وقطعة من تسعة أسطر بالأحرف السامرية: "جوزيف سكاليجر آد جوان. فنسنت. بينيلوم"، إلخ.
Eski Raf Numarası
L. 561
Atıf Şekli
Bibliothèque Inguimbertine de Carpentras, Ms. X, fol. Y.
Sponsor/Destekçi
Ministère chargé de la Culture et Ministère chargé de l'Enseignement supérieur
Erişim Koşulları
L'accès aux collections patrimoniales est soumis à une autorisation préalable.
Kullanım Koşulları
Toute publication de documents inédits doit être notifiée à l'établissement.
Oluşturma
Créé par conversion rétrospective de l'édition imprimée : Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France. Départements — Tome XXXIV. Carpentras. Par M. Duhamel. Tome I . Paris, Plon-Nourrit, 1901. Numérisation et rendu en mode texte réalisés par la société AIS (Paris, France). Encodage effectué selon la DTD EAD-2002 par la société ArchProteus (Vancouver, Canada) le 25 avril 2008
Araştırma Aracının Başlığı
Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France. Départements — Tome XXXIV. Carpentras. Tome I. Fonds général (2)
Araştırma Aracının Dilleri
Catalogue rédigé en français
Taşıyıcı Ortam/Materyal
Papier coton
