المؤلف
المكتبة الوطنية الفرنسية، المكتبة الوطنية الفرنسية، المكتبة الوطنية الفرنسية، المكتبة الوطنية الفرنسية
تاريخ النشر
2025
مكان النشر
-
المكتبة الوطنية بفرنسا
الموضوع
Banat soʿad Banat soʿad La Borda La Borda Divan Divan Koulliyyat, de Ahmed Yesevi Koulliyyat, de Ahmed Yesevi Ousoul el-hikem fi nizam el-ʿalem Ousoul el-hikem fi nizam el-ʿalem Risale-i mouloukiyye Risale-i mouloukiyye Bousiri (Sheref ed-Din Abou ʿAbd Allah Mohammed el-Doulasi el-) [Auteur] Hasan el-Kafi el-Bosnevi el-Akhi-sari [Auteur] Kaʿb ibn Zohaïr [Auteur] Mohammed ibn Pir ʿAli el-Birguevi [Auteur] el-Birguili (Taki ed-Din) Nahifi (Mohammed Soleïman Efendi ibn ʿAbd er-Rahman) [Auteur]
النوع
كتاب
اللغة
العثمانية
رقمي
نعم
مخطوط
نعم
عدد الصفحات
210
الأبعاد الفيزيائية
29,5 × 17,5 centimètres.
المكتبة
جهات الاتصال في الكتالوج الجماعي لفرنسا (CCFr)
معرف أصل المكتبة
Supplément turc 1033
رقم السجل
eadbam:EADC:NE0089825_FRBNFEAD00009302691022
موقع المكتبة
المكتبة الوطنية بفرنسا. قسم المخطوطات
التاريخ
1742-1743, 1739-1740
ملاحظات
FRBAMCCFR-000060-01a.xml الملفات الأخرى المرتبطة بهذه المؤسسة:. نستاليك تركي، منسوخ بإطارات ذهبية وملونة، لمصطفى الملقب بكايلقائل سنة 1155هـ (1742-1743م)، نسخة ترجمة البردة مؤرخة بسنة 1152هـ (1739-1740م).. منها: ترجمة قصيدة البردة للشيخ شريف الدين أبو عبد الله محمد ابن سعيد البوسري (وجه الصحيفة 25) (ظهر الصحيفة 1]؛ تخميس من البردة نفسها، تسبقها مقدمة نثرية (وجه الصحيفة 7)؛ تخميس آخر من البردة، تسبقها مقدمة منتشرة، نثرًا (وجه الصحيفة 22)؛ تخميس، ملحم مختلط بالتركية والعربية، على الجانب الذي كتبه البوصيري تحت عنوان: المضرية في تضاعيف صلوات خير البرية (اقرأ 3)، تحتوي على صلوات لمحمد، مع مقدمة نثرية، مهداة للصدر الأعظم محمد باشا (وجه الصحيفة 36)؛ تخميس من قصيدة بعنوان بنات سعاد بانت سعاد، بقلم كعب بن زهير، مسبوقة بمقدمة منتشرة، باللغة التركية (وجه الصحيفة 40)؛ بوردة (هكذا) لكعب بن زهير؛ تخميس النحيفي عن قصائد لحافظ ودامي (ظهر الصحيفة 48)؛ الديوان، بما في ذلك القصايد (ظهر الصحيفة 50)، غزليات تتناول الروحانية، مرتبة حسب الترتيب الأبجدي لقوافيها، بنفس الروح، مرتبة أبجديًا (ظهر الصحيفة 80)؛ مرتبة حسب الترتيب الأبجدي (ظهر الصحيفة 105)؛ الرباعيات العلمانية، مرتبة أبجديًا (ظهر الصحيفة 171)؛ بدايات القطع العلمانية، مصنفة أبجديًا (ظهر الصحيفة 183)؛ مصطفى الثاني (1106هـ = 1695)؛ لأحمد الثالث (1115 هـ = 1703)؛ لمحمود الأول (1143هـ = 1730)؛ تتخللها قصائد تكريمًا لشخصيات عظيمة، السلطان مصطفى الثاني (ظهر الصحيفة 197)، والصدر الأعظم حسين باشا (ظهر الصحيفة 194)، ومصطفى باشا (ظهر الصحيفة 201، وظهر 202). تنتهي المخطوطة بالتخميس على غزل باقي، حافظ، منلا، النبي، ناظم، نهالي، صائب. (الصفحة اليسرى من الصحيفة 206). مخطوطة فاخرة، مزخرفة بالسرلوح.. شيفر.. تجليد تركي، باللون الأحمر الزيتوني المغربي، مختوم ومذهب.
نص عينة
يشتمل على: ترجمة قصيدة البردة، للشيخ شريف الدين أبو عبد الله محمد بن سعيد البوسري (وجه الصحيفة 25) (ظهر الصحيفة 1]؛ تخميس من نفس البردة، مسبوقة بمقدمة نثرية (وجه الصحيفة 7)؛ تخميس آخر من البردة، مسبوقة بمقدمة منتشرة، نثرًا (وجه الصحيفة 22)؛ تخميس، ملمع مختلط باللغتين التركية والعربية، على القصيدة التي كتبها البوصيري تحت عنوان: أفضل المضرية في تضاعيف صلوات خير البرية (اقرأ 3)، يحتوي على صلوات لمحمد، مع مقدمة نثرية مهداة للصدر الأعظم محمد باشا (صفحة 36 الوجه)؛ تخميس من القصيدة بعنوان بنات سعاد بانت سعاد، بقلم كعب بن زهير، مسبوقة بمقدمة نثرية باللغة التركية (وجه الصحيفة 40)؛ في مقدمتها وفي عنوانها، تسمي النحيفي هذه القصيدة الشهيرة البردة (هكذا) لكعب بن زهير؛ تخميس النحيفي (قوافي الصفحة 48)؛ الرباعيات بنفس الروح، مرتبة أبجديًا (ظهر الصحيفة 80)، مرتبة أيضًا حسب الترتيب الأبجدي (ظهر الصحيفة 105)؛ لمصطفى الثاني (1106 هجرية = 1695)؛ لأحمد الثالث (1115هـ = 1703م)؛ لمحمود الأول (1143 هـ = 1730)؛ (1684-1703)؛ توجد قصائد متفرقة تكريمًا لشخصيات عظيمة، السلطان مصطفى الثاني (ظهر الصحيفة 197)، والصدر الأعظم حسين باشا (ظهر الصحيفة 194)، ومصطفى باشا (ظهر الصحيفة 201، وظهر 202). النبي، ناظم، نهالي، صائب (ظهر الصحيفة 206).
Araştırma Aracının Başlığı
Manuscrits et fonds d'archives
Alt Başlık
Département des Manuscrits. Turc.
