المؤلف
العطار، محمد بن إبراهيم بن إسحاق، ت. 627 هـ. ، ترجمها من الفارسية إلى العربية الأصيلي، محمد بن محمد بن موسى، ت. 812 هـ.
المؤلف الأصلي
العطار، محمد بن إبراهيم بن إسحاق، ت هـ ، ترجمها من الفارسية إلى العربية الأصيلي، محمد بن محمد بن موسى، ت هـ
تاريخ النشر
الأربعاء 27 رمضان 995 هـ.
مكان النشر
-
العطار، محمد بن إبراهيم بن إسحاق، ت. 627 هـ. ، ترجمها من الفارسية إلى العربية الأصيلي، محمد بن محمد بن موسى، ت. 812 هـ.
الموضوع
التراجم والأنساب ، التصوف
النوع
kitap
اللغة
العربية
رقمي
نعم
مخطوط
نعم
عدد الصفحات
112
الأبعاد الفيزيائية
عدد الأوراق : 112 ؛ عدد الأسطر : 35 ؛ المقاس : 33 × 20.6 سم.
المكتبة
مكتبة الملك فهد الوطنية
رقم السجل
4e701bcd-663c-481f-9488-6964df426601
موقع المكتبة
جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية
التاريخ
الأربعاء 27 رمضان 995 هـ.
ملاحظات
أصل الكتاب بالفارسية ، ترجمه شمس الدين محمد بن محمد الأصيلي إلى العربية للملك الكامل خليل بن أحمد بن سليمان الأيوبي الذي كان أميراً على حصن كيفا [ديار بكر] وقتل سنة 856 هـ [ الأعلام 2/ 364] ، نسخة حسنة تامة مقابلة وموثقة ، كتب النص فيها بالمداد الأسود الزاجي إجمالاً واستعمل الناسخ المداد الأحمر في كتابة خطوط التنبيه بإسراف وبخاصة على بعض الألفاظ مثل : ((نقل)) و((قال)) وما إلى ذلك ، على كاغد مشرقي الصنع لعله كان يصنع في حلب أو في ما يجاورها ، تظهر فيه الخطوط البدائية المتوازية والعلامة المائية البدائية أيضاً ، أصاب النسخة بلل شديد أدى إلى تلاشي أجزاء من أوراقها بخاصة الأوراق 22_74 ومع أنها قد رممت ترميماً بدائياً فإنها بحاجة قصوى إلى إعادة ترميمها وإعادة تجليدها ، تجمل تقييد وقفية القاضي محمد راغب بن مسعود على دار الكتب في مدرسته الراغبية بمدينة آمد مدة حياته ثم لابنه صبغة الله ثم لأولاده الذكور ثم لعلماء آمد ، مؤرخ في سنة 1237 هـ ، وعليها تملك والد الواقف محمد بن مسعود الآمدي الشهير بكوجك أحمد زاده في سنة 1193 هـ.
Metin Başı (İncipit)
((الحمد لله الذي أبدع الكائنات بقدرته الباهرة ... وبعد فيقول العبد الفقير إلى الله الغني القدير ابن محمد محمد المدعو شمسا الأصيلي الوسطاني الشافعي ... إن الله جلت قدرته وعلت كلمته منّ على العالمين عموماً وعلى المؤمنين خصوصاً بوجود سلطان عادل كريم على المؤمنين ... وهو السلطان ... أبو المكارم الخليل بن الملك السعيد والسلطان الرشيد ... أحمد بن السلطان الماضي العادل ... أبي المفاخر سليمان الأيوبي ...وكان أطال الله بقاه طالباً لكتاب جامع لحكايات المشاهدين من الأولياء ... لجمعه وتأليفه الشيخ ... فريد الملّة والدين العطار النيسابوري ... لكنه كان كان باللغة الفارسية والعبارة العجمية فالتمس أدام الله دولته من المحب الفقير أن أنقله إلى العربية...))
Yazı Tipi
نسخ تدويني واضح
Metin Sonu (Explicit)
(( ... نقل إنه رحمه الله توفى بطور سينا تسع وتسعين وثلاثمائة ودفن هناك رضي الله عنه وعن جميع المشايخ وحفظنا ووقانا مما يضر في ديننا ودنيانا ونسئله أن يجعل بفضله وكرمه آخرنا خيراً من أولنا وأن يجمع بيننا وبين أحبتنا في دار النعيم إنه رؤوف رحيم غفار كريم ...))