المعجم العربي الكويري = المعجم العربي الكويري.. / تحرير مروان قعبور؛ مقدمة بقلم الحاخام علم الدين؛ الرسوم التوضيحية لهيثم حداد؛ قام بتحرير المسرد سونيلا موباي.
| العنوان | المعجم العربي الكويري = المعجم العربي الكويري.. / تحرير مروان قعبور؛ مقدمة بقلم الحاخام علم الدين؛ الرسوم التوضيحية لهيثم حداد؛ قام بتحرير المسرد سونيلا موباي. |
|---|---|
| المؤلف | قعبور، مروان محرر, كاتب المقدمة علم الدين، ربيع كاتب المقدمة حداد، هيثم المصور موباي، سونيلا Editor |
| تاريخ النشر: | 2024 |
| مكان النشر | لندن - يمين |
| النوع | kitap |
| اللغة | ara,eng |
| رقمي | نعم |
| مخطوط | نعم |
| عدد الصفحات | 159 |
| الأبعاد الفيزيائية | 22 cm |
| المكتبة: | متحف ومكتبة مجموعة ويلكوم |
| رقم السجل | hjk73n6k |
| التاريخ | 2024 |
| ملاحظات | "عندما لا تزودنا اللغة التقليدية بالأدوات اللازمة للتحدث عن أنفسنا، فإننا نخلق أدواتنا الخاصة. تعبر العامية عن الكلمات والمشاعر التي تكسر الحدود. إنها شكل من أشكال الاحتجاج وتملأ الفجوات. "المسرد العربي الكويري" هو أول مجموعة منشورة للغة العربية العامية لمجتمع LGBTQ+. يجسد هذا الدليل الجريء معجم المجتمع العربي الكويري بكل اختلافاته ومراوغاته وسعادته. ويضم حقائق وحكايات رائعة، ويحتوي على أكثر من 300 مصطلح باللغتين الإنجليزية والعربية، تتراوح من الفكاهة إلى المروع، والخطيرة إلى السخرية، والتحقير إلى التحبيب. هنا، يقدم كبار الفنانين والأكاديميين والناشطين والكتاب العرب الكويريين مقالات ثاقبة تضع هذا المسرد الرائد في سياق اجتماعي وسياسي حديث، مع الرسوم التوضيحية الجميلة والبارعة، يعد "المسرد العربي الكويري" بمثابة استجابة قوية للأساطير والصور النمطية السائدة حول الجنس. رحلة إلى الكويرية في جميع أنحاء العالم العربي"--الغلاف الخلفي. "دراسة استقصائية رائدة للغة المستخدمة حول الكويرية في العالم العربي، مع مساهمات من كبار الكتاب والمفكرين والناشطين العرب الكويريين، يعد The Queer Arab Glossary أول مسح من نوعه للمشهد اللغوي المحيط بالكويرية في العالم العربي. فهو يجمع أكثر من 300 كلمة ومصطلح يستخدم للإشارة إلى الأشخاص الكويريين عبر اللهجات العربية المنطوقة، بدءًا من الفكاهة إلى المروعة والجدية إلى يرسم المسرد ثنائي اللغة، الذي يضم حكايات وحقائق تاريخية رائعة، صورة لغوية لكيفية النظر إلى أجساد الكوير في المنطقة العربية، ويتضمن مقالات ثاقبة لثمانية من كبار الفنانين والأكاديميين والناشطين والكتاب العرب، الذين يضعون المسرد في سياق اجتماعي وسياسي حديث، مع الرسوم التوضيحية الجميلة والبارعة لهيثم حداد إلى الأساطير حول الأشخاص المثليين في العالم العربي، إنه دليل على أن المجتمع العربي LGBTQI + حي ومزدهر "-- مقدم من الناشر. | مقدمة / ربيع علم الدين – مقدمة / مروان قعبور – المسرد. اللهجات الشامية – اللهجات العراقية – اللهجات الخليجية – اللهجات المصرية – اللهجات السودانية – اللهجات المغاربية – مقالات. الأنساب / حامد سنو -- كوكبة غنية من الهويات / صقر المري -- هل أنت قومي عربي أم مجرد رجل يضاجع الرجال؟ / بقلم آدم حاج يحيى -- ترتيب وبهدلة وثعافة وعبور متقاطع / بقلم نسرين الشاعر -- تربية الشائعات / صوفي شمص -- رقصة القيل والقال / بقلم رنا عيسى -- العيش في الحذف / مجدولين برنار الشوملي -- مغربية مخنث / عبد الله طايع. | مداخل المصطلحات باللغتين الإنجليزية والعربية. |
| Hakkında ayrıca bilinen | Almuejam alearabiu alkubaraa |
