اقتباس من القرآن في عمل الملا خليل السيردي بعنوان Nehcü'l Enâm to Nef'i'l-Avâm

Name: اقتباس من القرآن في عمل الملا خليل السيردي بعنوان Nehcü'l Enâm to Nef'i'l-Avâm
Author: كسكين، مصطفى

العنوان	اقتباس من القرآن في عمل الملا خليل السيردي بعنوان Nehcü'l Enâm to Nef'i'l-Avâm
المؤلف	كسكين، مصطفى
النوع	كتاب
اللغة	ara,eng
رقمي	نعم
مخطوط	لا
المكتبة:	المكتبة الملكية الدنماركية
معرف أصل المكتبة	ISSN: 2149-3979, DOI: 10.52886/ilak.1292369
رقم السجل	cdi_doaj_primary_oai_doaj_org_article_eb92a24f7a7343d3a9d61f62ef33a3f7
موقع المكتبة	دليل DOAJ للمجلات ذات الوصول المفتوح، اكتمل البحث الأكاديمي في EBSCOhost
ملاحظات	لقد كانت النصوص الدينية، التي لها مكانة مهمة في الحياة الاجتماعية، من العناصر الاجتماعية التي أثرت في الإنسان عبر التاريخ. وفي هذا السياق، فقد تم أخذ هذه المسألة بعين الاعتبار عبر تاريخ العلوم والثقافة الإسلامية، وبذلت الجهود للتأثير على المخاطب من خلال الاستلهام من الكتاب والسنة، وخاصة في الأعمال الأدبية التي تتناول القيم الأخلاقية. أما العلوم البلاغية كالمعنى والبيان والبديع، وهي من علوم اللغة العربية وآدابها التي تطورت ونضجت في العصر الإسلامي، فقد ظهرت في إطار العلوم القرآنية وتطورت في العملية التاريخية. ولهذا السبب ظلت العلوم الإسلامية الأخرى، وخاصة العلوم البلاغية المعنية، على اتصال بالقرآن الكريم بعد مرحلة النضج، كما في البداية. ولهذا السبب كان القرآن الكريم دائمًا مصدر إلهام لهذه العلوم. وهكذا فإن العديد من المؤلفات المكتوبة في مجال العلوم الإسلامية أشارت إلى القرآن الكريم وعبرت عن الموضوعات الرئيسية التي تطرقت إليها بالرجوع إلى آيات القرآن. ومن هذه المؤلفات كتاب اسمه "نحو النعم لنفع الآفام"، وهو يشتمل على مواضيع الأخلاق والعقيدة والآداب، وقد كتبه الملا خليل السيردي، أحد أواخر العلماء العثمانيين. تمت في هذه الدراسة مناقشة العمل المذكور للملا خليل السيردي في سياق الاقتباس من القرآن وتم التطرق إلى النقاط التالية: بدأت بمقدمة مختصرة عن حياة الملا خليل السيردي وتم تقديم معلومات عن أهم أعمال السيردي في العلوم الإسلامية. وبعد ذلك تم تقديم معلومات عن المعنى المعجمي والمفاهيمي لكلمة "اكتب" وبيان أنواع هذا الشكل الكلامي وأهميته في الأدب العربي وشرحها بالأمثلة. وفيما بعد، تم تناول مسألة الاقتباس من القرآن في كتابه "نحو الأنعام" الذي ألفه الملا هليل السيردي، وله مؤلفات عديدة في مجالات مختلفة، وخاصة في اللغة العربية. وفي هذا السياق تم بحث تطبيقات السيردي في فن الاقتباس من القرآن في العمل المذكور. وفي هذا السياق، في العمل المعني، بُذل جهد لتحديد الممارسات المتعلقة بفن الاقتباس، وهو أحد فنون محاسنات الإلفزي (فنون تجميل الألفاظ) من علم البديع، وهو أحد التخصصات الفرعية للبلاغة العربية. وفي هذا السياق، تم تحديد الآيات التي وردت فيها اقتباسات من القرآن الكريم في عمل السيردي، وتم ذكر الآيات المعنية مع معانيها. بالإضافة إلى ذلك، تم نقل آراء المفسرين بشأن الآيات المعنية بالرجوع إلى مصادر التفسير. ثم بمقارنة سياقات الألفاظ التي ذكرها المؤلف في القرآن الكريم مع سياقات الأبيات التي ذكرت فيها، حاول الكشف عن العلاقة بينهما. بالإضافة إلى ذلك، في العمل المعني، تم بحث ومحاولة تحديد نماذج من تطبيقات الفنون الأدبية مثل "التزمين والعقد والتلميح" التي تدخل في شبكة الاستشهاد الدلالية ويتم تقييمها فيما يتعلق بالاقتباس في بعض المصادر البلاغية. وقد بُذلت جهود لتحديد الفن الأدبي الذي تندرج ضمنه التعبيرات المحددة وأي الآيات تشير إليها هذه الفنون الأدبية. ويتضمن الاعتبارات والتقييمات المتعلقة بالآيات التي أشارت إليها هذه الفنون الأدبية. لقد أثرت النصوص الدينية، التي لها مكانة مهمة في الحياة الاجتماعية، على الناس أكثر من العناصر الاجتماعية الأخرى عبر التاريخ. وفي هذا السياق، فقد تم الاهتمام بهذه القضية في تاريخ الإسلام، ومحاولة التأثير على المخاطب من خلال الاستلهام من الكتاب والسنة، وخاصة في الأعمال الأدبية التي تتناول القيم الأخلاقية. أما العلوم البلاغية مثل المعاني والبيان والبديع، وهي من علوم اللغة العربية وآدابها، فقد ظهرت في إطار العلوم القرآنية وتطورت في العملية التاريخية. ولهذا السبب ظلت العلوم البلاغية، كغيرها من العلوم الإسلامية، على اتصال بالقرآن. ولهذا السبب كان القرآن دائمًا مصدر إلهام لهذه العلوم. وهكذا أشارت العديد من المؤلفات في مجال العلوم الإسلامية إلى القرآن الكريم وعبرت عن الموضوعات الرئيسية التي تطرقت إليها بالرجوع إلى آيات القرآن. ومن هذه المؤلفات العمل المسمى نهج الأنعام، والذي يتضمن مواضيع الأخلاق والاعتقاد والآداب، وقد كتبه الملا خليل الصيردي، أحد أواخر العلماء العثمانيين. تبدأ هذه الدراسة، التي تجري في هذا الإطار، بمقدمة مختصرة عن حياة وأعمال الملا خليل الصيردي. ثم يتطرق إلى المعنى المعجمي والمفاهيمي لكلمة اقتباس، ويناقش أصنافها وأهميتها في الأدب العربي. بالإضافة إلى ذلك، تم ذكر التقنيات الأدبية مثل: التضمين، والعقد، والتعلم المتعلقة بفن الاقتباس. وبعد ذلك، في كتاب "نهج الأنام" الذي ألفه السيردي، تم بحث مسألة مدى استفادته من القرآن من حيث الاستشهاد. كما نقلت آراء المفسرين في الآيات المذكورة بالرجوع إلى مصادر التفسير. وفي هذا السياق يبحث أيضاً تطبيقات الصيردي على فن الاقتباس من القرآن. وفي هذا الإطار تحاول الدراسة الوقوف على شروحات حول فن الاقتباس، وهو أحد المحاسنات اللفظية من علم البديع. يتم استكشاف معاني الآيات في عمل السيردي التي تحتوي على اقتباسات من القرآن مع ترجماتها. بالإضافة إلى ذلك، تهدف الدراسة إلى التعرف على التطبيقات المتعلقة بالتقنيات الأدبية مثل التضمين والعقد والتعلم المرتبطة بالاقتباس، وتسليط الضوء على الآيات التي يشار إليها باستخدام هذه التقنيات الأدبية وتقديم رؤى حول الموضوع.
Görüntüle	İlahiyat Akademi, 2023-12 (18), p.279-297

عرض في المصدر المكتبة الملكية الدنماركية المكتبة الملكية الدنماركية - محرك بحث المخطوطات العثمانية

المكتبة الملكية الدنماركية

اقتباس من القرآن في عمل الملا خليل السيردي بعنوان Nehcü'l Enâm to Nef'i'l-Avâm

المؤلف كسكين، مصطفى

النوع كتاب

اللغة ara,eng

رقمي نعم

مخطوط لا

المكتبة المكتبة الملكية الدنماركية

معرف أصل المكتبة ISSN: 2149-3979, DOI: 10.52886/ilak.1292369

رقم السجل cdi_doaj_primary_oai_doaj_org_article_eb92a24f7a7343d3a9d61f62ef33a3f7

موقع المكتبة دليل DOAJ للمجلات ذات الوصول المفتوح، اكتمل البحث الأكاديمي في EBSCOhost

ملاحظات لقد كانت النصوص الدينية، التي لها مكانة مهمة في الحياة الاجتماعية، من العناصر الاجتماعية التي أثرت في الإنسان عبر التاريخ. وفي هذا السياق، فقد تم أخذ هذه المسألة بعين الاعتبار عبر تاريخ العلوم والثقافة الإسلامية، وبذلت الجهود للتأثير على المخاطب من خلال الاستلهام من الكتاب والسنة، وخاصة في الأعمال الأدبية التي تتناول القيم الأخلاقية. أما العلوم البلاغية كالمعنى والبيان والبديع، وهي من علوم اللغة العربية وآدابها التي تطورت ونضجت في العصر الإسلامي، فقد ظهرت في إطار العلوم القرآنية وتطورت في العملية التاريخية. ولهذا السبب ظلت العلوم الإسلامية الأخرى، وخاصة العلوم البلاغية المعنية، على اتصال بالقرآن الكريم بعد مرحلة النضج، كما في البداية. ولهذا السبب كان القرآن الكريم دائمًا مصدر إلهام لهذه العلوم. وهكذا فإن العديد من المؤلفات المكتوبة في مجال العلوم الإسلامية أشارت إلى القرآن الكريم وعبرت عن الموضوعات الرئيسية التي تطرقت إليها بالرجوع إلى آيات القرآن. ومن هذه المؤلفات كتاب اسمه "نحو النعم لنفع الآفام"، وهو يشتمل على مواضيع الأخلاق والعقيدة والآداب، وقد كتبه الملا خليل السيردي، أحد أواخر العلماء العثمانيين. تمت في هذه الدراسة مناقشة العمل المذكور للملا خليل السيردي في سياق الاقتباس من القرآن وتم التطرق إلى النقاط التالية: بدأت بمقدمة مختصرة عن حياة الملا خليل السيردي وتم تقديم معلومات عن أهم أعمال السيردي في العلوم الإسلامية. وبعد ذلك تم تقديم معلومات عن المعنى المعجمي والمفاهيمي لكلمة "اكتب" وبيان أنواع هذا الشكل الكلامي وأهميته في الأدب العربي وشرحها بالأمثلة. وفيما بعد، تم تناول مسألة الاقتباس من القرآن في كتابه "نحو الأنعام" الذي ألفه الملا هليل السيردي، وله مؤلفات عديدة في مجالات مختلفة، وخاصة في اللغة العربية. وفي هذا السياق تم بحث تطبيقات السيردي في فن الاقتباس من القرآن في العمل المذكور. وفي هذا السياق، في العمل المعني، بُذل جهد لتحديد الممارسات المتعلقة بفن الاقتباس، وهو أحد فنون محاسنات الإلفزي (فنون تجميل الألفاظ) من علم البديع، وهو أحد التخصصات الفرعية للبلاغة العربية. وفي هذا السياق، تم تحديد الآيات التي وردت فيها اقتباسات من القرآن الكريم في عمل السيردي، وتم ذكر الآيات المعنية مع معانيها. بالإضافة إلى ذلك، تم نقل آراء المفسرين بشأن الآيات المعنية بالرجوع إلى مصادر التفسير. ثم بمقارنة سياقات الألفاظ التي ذكرها المؤلف في القرآن الكريم مع سياقات الأبيات التي ذكرت فيها، حاول الكشف عن العلاقة بينهما. بالإضافة إلى ذلك، في العمل المعني، تم بحث ومحاولة تحديد نماذج من تطبيقات الفنون الأدبية مثل "التزمين والعقد والتلميح" التي تدخل في شبكة الاستشهاد الدلالية ويتم تقييمها فيما يتعلق بالاقتباس في بعض المصادر البلاغية. وقد بُذلت جهود لتحديد الفن الأدبي الذي تندرج ضمنه التعبيرات المحددة وأي الآيات تشير إليها هذه الفنون الأدبية. ويتضمن الاعتبارات والتقييمات المتعلقة بالآيات التي أشارت إليها هذه الفنون الأدبية. لقد أثرت النصوص الدينية، التي لها مكانة مهمة في الحياة الاجتماعية، على الناس أكثر من العناصر الاجتماعية الأخرى عبر التاريخ. وفي هذا السياق، فقد تم الاهتمام بهذه القضية في تاريخ الإسلام، ومحاولة التأثير على المخاطب من خلال الاستلهام من الكتاب والسنة، وخاصة في الأعمال الأدبية التي تتناول القيم الأخلاقية. أما العلوم البلاغية مثل المعاني والبيان والبديع، وهي من علوم اللغة العربية وآدابها، فقد ظهرت في إطار العلوم القرآنية وتطورت في العملية التاريخية. ولهذا السبب ظلت العلوم البلاغية، كغيرها من العلوم الإسلامية، على اتصال بالقرآن. ولهذا السبب كان القرآن دائمًا مصدر إلهام لهذه العلوم. وهكذا أشارت العديد من المؤلفات في مجال العلوم الإسلامية إلى القرآن الكريم وعبرت عن الموضوعات الرئيسية التي تطرقت إليها بالرجوع إلى آيات القرآن. ومن هذه المؤلفات العمل المسمى نهج الأنعام، والذي يتضمن مواضيع الأخلاق والاعتقاد والآداب، وقد كتبه الملا خليل الصيردي، أحد أواخر العلماء العثمانيين. تبدأ هذه الدراسة، التي تجري في هذا الإطار، بمقدمة مختصرة عن حياة وأعمال الملا خليل الصيردي. ثم يتطرق إلى المعنى المعجمي والمفاهيمي لكلمة اقتباس، ويناقش أصنافها وأهميتها في الأدب العربي. بالإضافة إلى ذلك، تم ذكر التقنيات الأدبية مثل: التضمين، والعقد، والتعلم المتعلقة بفن الاقتباس. وبعد ذلك، في كتاب "نهج الأنام" الذي ألفه السيردي، تم بحث مسألة مدى استفادته من القرآن من حيث الاستشهاد. كما نقلت آراء المفسرين في الآيات المذكورة بالرجوع إلى مصادر التفسير. وفي هذا السياق يبحث أيضاً تطبيقات الصيردي على فن الاقتباس من القرآن. وفي هذا الإطار تحاول الدراسة الوقوف على شروحات حول فن الاقتباس، وهو أحد المحاسنات اللفظية من علم البديع. يتم استكشاف معاني الآيات في عمل السيردي التي تحتوي على اقتباسات من القرآن مع ترجماتها. بالإضافة إلى ذلك، تهدف الدراسة إلى التعرف على التطبيقات المتعلقة بالتقنيات الأدبية مثل التضمين والعقد والتعلم المرتبطة بالاقتباس، وتسليط الضوء على الآيات التي يشار إليها باستخدام هذه التقنيات الأدبية وتقديم رؤى حول الموضوع.

Görüntüle İlahiyat Akademi, 2023-12 (18), p.279-297