[DE-SBB] Wetzstein II 831 — سيرة بني هلال — سيرة بني هلال — سيرة بني هلال, سيرة بي هلال
( سيرة بني هلال)

Name: [DE-SBB] Wetzstein II 831 — سيرة بني هلال — سيرة بني هلال — سيرة بني هلال, سيرة بي هلال
Author: لم يعط

العنوان	[DE-SBB] Wetzstein II 831 — سيرة بني هلال — سيرة بني هلال — سيرة بني هلال, سيرة بي هلال
العنوان الأصلي	سيرة بني هلال
المؤلف	لم يعط
تاريخ النشر:	نسخة: كاليفورنيا. 1240/1824
مكان النشر	مكتبة ولاية برلين – التراث الثقافي البروسي - مكتبة ولاية برلين – التراث الثقافي البروسي
الموضوع	الأدب
النوع	كتاب
اللغة	العربية
رقمي	نعم
مخطوط	نعم
عدد الصفحات	46
الأبعاد الفيزيائية	22 x 15,5 cm
المكتبة:	قلموس
معرف أصل المكتبة	Wetzstein II 831
رقم السجل	DE1Book_manuscript_00023257
موقع المكتبة	مكتبة ولاية برلين – التراث الثقافي البروسي
التاريخ	نسخة: كاليفورنيا. 1240/1824
ملاحظات	مجلد من الورق المقوى ذو ظهر جلدي، مفكك تقريبًا في الغلاف، غير نظيف، وملطخ أيضًا - مجلد من الورق المقوى ذو ظهر جلدي، شبه مفكك في الغلاف، غير نظيف، وملطخ أيضًا - كبير وذكي، غير منطوق - أسود - نص عربي ← النسخ - ورق - تتبع القصة ما ورد في Wetzstein II 829 كاستمرار على. تبدأ القصة بمرض الأمير حازم ويقول لابنه سرحان: أن يتزوج فقط امرأة من بلد الهيبة والنبلاء العائلي (المشحذ ثانيا. 829، ص. 59). يموت ويدفن. ويحكم خليفته سرحان كثيرين سنوات غير متزوج، لأنه لا أحد يعرف كيف يخبره بذلك البلد وزوجة من مكان آخر لا يريد أن يأخذها. ذات يوم وصل إلى منزله ثلاثة منشدين، نضار ونصير وناصر بالاسم قادم من اليمن وألقى له قصيدة في مدحه. أمر لإطعامها لمدة 40 يومًا، لكنه لم يرد أن يتركها أمامه مرة أخرى وقال: لمنحهم هدية عند مغادرتهم. بدت الهدايا هزيلة للغاية بالنسبة لثلاثتهم، ولذلك رفضوه تماما. يسمح لهم الأمير بالحضور ويسألهم إذا كان هناك أي شيء فهل كان أحد في العالم أكثر كرماً تجاههم؟ بالطبع يجيب الأكبر نفس الشيء. وأين يعيش؟ في أرض الهيبة ونبل العائلة. يتوسل ثم طلب المزيد من المعلومات وناصر يصف نبلهم: هناك 3 إخوة، زين الدين ومحيى الدين وشمس الدين اسم والدهم فضل بن عقال. لديهم 3 بنات جميلات اسمه شيحه وشوكه وشما. كان فرحًا بجانب نفسه وسألهم إذا كانوا يعرفون البلد. كم هو بعيد حتى ذلك الحين ويعلم أن هناك 6 أشهر تفصلنا عن هناك. يقرر ليذهب إلى هناك ويطلب من أحد الموسيقيين أن يدله على الطريق إلى هناك، والذي وعد به أيضاً. في هذه اللحظة يأتي أبو زيد ومعه 2000 فارس (من ال بينو زحلان؛ وهو في الطريق إلى والديه (رزق والحضرة). سرحان يسليه بلطف ويطلب منه حكم بلاده في غيابه؛ إنه يرفض ذلك لأن لديه الكثير من الأعداء خلفه، لكن يجب عليه دعم الحكومة إلى عمه الأمير مالك أبو زهير، ويسافر بلا هموم. هذه هي الطريقة التي يحدث بها يسير هو والمغني ناصر كمرشدين حتى يصلوا إلى وجهتهم بعد 6 أشهر الوصول. يعلن المرشد وصولهم. زين الدين يتجه نحو السرحان مع إخوانه وأتباعه ويستقبله ورفاقه بالود. بعد لمدة 7 أيام، ينصح الزين الدين بما يجب أن يفعله مع السرحان؛ تقرر ليرسل إليه الوزير عون ويسأله عما يريد. يقول سرحان قال إن هدفه هو الحصول على زوجة هنا: هذا ما أوصاه به والده. عندما علم الإخوة بهذا الأمر، قرروا أن يسأل كل منهم زوجته ما هي الصفات والمزايا الخاصة التي تتمتع بها ابنتها؟ ثم أرادوا لهم أعطوا أفضلها لسرحان زوجة له. ونتيجة لذلك يستقبل ابنة زين الدين وسلمى، تسمى شما للعروس؛ تتلقى جهازًا ثمينًا و سيتم تسليمه إليه مع الخدم، حتى يتمكن من إبقائهم سليمين ودون ضرر أحضر البلد وتزوج هناك. في اليوم العشرين من الرحلة وصلوا إلى فويرتال و جبال الكبريت (وادي النار والجبال الكبريت). تطلب منه الراحة لهذا اليوم ومواصلة المشي في الليل البارد. يحدث هذا؛ الجميع معسكرات، من هذا القبيل حسناً، يستطيع؛ تستريح شمّا في خيمتها، مجردة من كل ملابسها، بما في ذلك ملابسها الطويلة ملفوفة بالشعر الأسود. يجد سرحان في خيمته المقابلة لخيمتهم يقف ولا راحة. يفكر في منع لمسها قبل مجيئها إلى منزله ويشعر بالفضول لمعرفة ما إذا كانت جميلة أم قبيحة؛ في الحالة الأخيرة يريد إعادتها إلى والدها. يتسلل إليها، ويراها سوداء بالكامل، يعتقد أنها أفريقية ويحصل على سيفه ليقتلها. وعندما يعود، استلقيت على الجانب الآخر. يرى الآن بياضها وجمالها و معها جوهرة مشعة لذيذ. يأخذه معه لإلقاء نظرة فاحصة في الخارج للنظر؛ ثم يسقط طائر فيأخذه ويطير معه. يركض خلفه ويقع في أيدي البحارة الفرنجة الذين يُدعى قبطانهم برصوما اليدين. يكتب ما حدث له على السبورة بالدم من إصبعه؛ يأخذونه أسيرًا. يندب ويخبر القبطان من هو. من يريحه بإخباره إذا أراد أن يجعل منزله رئيسًا لرعي الخنازير، فسيكون لديه 10 رعاة خنازير آخرين من إيمانه هناك. ويحدث أنه يبقى في هذه الخدمة لمدة 30 شهرًا. وفي الوقت نفسه، ساما فقدت تاجها عندما استيقظت. لا أحد يملكها، سرحان مفقود، له الملابس هناك. تبحث عنه عبثا. وأبرز الصحابة رزق، وفائد (فايد) وقايد يتشاجرون عليها، الجميع يحبها ويريد استبدال سرحانها. إنه يبعث برسالة إلى الجميع، دون علم مسبق للآخرين: عليهم أن يبقوا صامتين، هو يكون المختار. وعندما تستمر الرحلة ليلاً، تتذكر ملابسها للحصول على السرحان، ترتدي سيفًا وتبتعد التوعية. تأتي إلى البحر وتجد اللوحة التي كتب عليها مصيره وتحزن بشدة: ثم تكتب قصتها عليها. البحارة واحد يجدون السفينة الراسية هناك، والتي يُدعى قبطانها أندريا، متنكرين، فكر بها كشاب؛ تسمي نفسها شمّان؛ يحضرونها معهم الخيول تصعد على السفن وتبحر بعيدًا. يحاول القبطان إزالة حزنها. وأنه شاب يشبه ابنه المتوفى؛ الآن لديه واحدة أخرى أراد الزواج من ابنته المسماة خانوت. يبدو أنها تذهب إلى اقتراح. يأتون إلى الشاطئ ويدخلون منزل القبطان وابنته تنفجر في الحب بمجرد أن ترى الشاب المفترض؛ سيكون معهم يتغذى ويلبس بأفضل طريقة ممكنة، وعندما يذهب إلى الكنيسة في يوم عيد الميلاد، ينبهر وجمالها يحير الجميع. ويراه الملك سمعان (شمعون) أيضًا، يقع في حب جماله، وتسلمه أندريا ويصبح حارس بابه ويحافظ على مكانه حتى يتمكن الشخص من رؤيته دائمًا. سمعة جماله ينتشر. تصادف أن ابنة الملك الوحيدة زهر البان رأته أيضًا يصبح في حبه بجنون. والدتها شعوانه تسأل المرأة المريضة عنها سبب معاناتهم؛ ثم تذهب إلى الملك وتطلب منه أن تكون ابنته لإعطاء زوجة للبواب؛ لكنه يغضب ويرفض ذلك. الآن هذا يهدد الابنة تؤذي نفسها، والأم تنصح بالصبر. الشامان الآن مليئة بالشوق لأحبائها والبكاء. اكتشف الملك ذلك وانتهى الأمر مندهش؛ ينصحه وزيره بتكليفه بالوظيفة التي يقوم بها في المنزل اعتاد على. وعندما سئل قال إن عليه تحصيل الضرائب هناك. له الأمل هو العثور على سرحان في هذه الفرصة. والآن ينقلها إليه الملك نفس الصفقة؛ وبعد 3 أشهر يعود ويستقبل بشرف. وفي هذه الأثناء ابنة الملك قلقة عليه؛ تسأله الأم مرة أخرى الملك يعطي ابنتها زوجا. هذه المرة يوافق يا ابنة و الأم سعيدة بهذا وتستعد لحفل الزفاف. الملك الآن أخبر الشامان بخطته: فهو يرفضها في البداية، ثم يذهب إليها أ. بعد انتهاء الاحتفال، يترك الزوجان معًا؛ شمَّان يغادر انتقل إلى النوم. وفي الليلة التالية أسلمها وبعدها لقد وعدته رسميًا بسر يريد مشاركته معها، لا أحد لكي يخونها يروي لها قصته كاملة. الآن كلاهما يريحان بعضهما البعض ويبحثان وأيضا إلى سرحان ولكن دون جدوى لمدة عام. ثم يموت الملك. حسب العرف يغادر السكان المدينة ويتركون الطائر الملكي يطير: الأول ومن يجلس على رأسه عادة ما يُعرف بأنه ملكهم. هو هذه المرة يجلس على رأس شمان. ولكن بما أنه مسلم فإنهم يريدونه ليس لهم، أيها المسيحيون، حكام. منذ الطير ولكن ثانية واحدة ويجلس على رأسه مرة أخرى للمرة الثالثة، فيرون أن ذلك هو مشيئة الله إلى: يكون ملكهم ويحكم عليهم بالعدل. - لقد وصل الحشد منذ فترة طويلة، الذي رافق سرحان في رحلة زفافه عاد إلى منزله. لقد بحثوا عبثًا عن شمّا المفقودة؛ بعد كل شيء، لم يكن لديهم سوى المجلس وجدت الذي كتب عليه مصيرها ومصير سرحان. عند العودة إلى المنزل وذكروا أن سرحان كان متزوجا من ابنة زين الدين ويقيم هناك بقي. لكن مالك يصر على قول الحقيقة: ما يخبرنا به رزق، ماذا حدث. فيحزنون ويبلغون أبو زيد بالأمر. وفي هذه الأثناء يعتني بهم سرحان الخنازير. ولكن في أحد الأيام، وهو في حالة مزاجية حزينة للغاية، ينام: مثل عندما يستيقظ، اختفت خنازيره وأصبح خائفًا من العواقب السيد لكنه وجدها مرة أخرى وأصبح أكثر حذراً منذ ذلك الحين. يوم واحد هو تحت الشجرة التي يعشش عليها الطير تنجسها. يصعد، يستدير رقبة الصبي ويجد مجوهرات شمّا المفقودة منذ فترة طويلة في العش، يضعها في حقيبة على ظهره. وفي المساء يقود الخنازير إلى الإسطبل، تقفز ابنة سيده الصغيرة على ظهره، كما كانت تفعل في كثير من الأحيان ويركب عليها، فتسقط المجوهرات على الأرض وتتألق بشكل رائع. أنت يركض إلى والده ويخبره؛ يسأل عما لديه هناك ويحصل على المجوهرات لفهم. القصة لا تذهب أبعد من ذلك هنا. على الرغم من أنه بعد التوقيع قد يبدو أن الأمر ينتهي هنا، لكن الأمر ليس كذلك.
نص عينة	f. 1b قال الراوي لهذا الكلام سبحان رب الانام وذكر النبي عليه افضل الصلوات والسلام وكيف ما تم من كمال ديوان الخضرا وما توقع لها مع رزق وسرحان وبركات والزحلان واصطلحوا وكل من عاد الى محله فمرض الامير حازم وبايع ولده سرحان الخ — f. 46a قال ما معي شئ قال الراوي فمدّ يده برصوما وطالع العقد من عبه، وهذه آخر نحوسات سرحان، تم الديوان وبعده وبعد ديوان سعود سرحان وزواجه بشمّاء وزهر البان وظهور اولاده السلطان حسن وغيره
Sınıf numarası	Wetzstein II 831
Koleksiyon	Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
Editör	Datenübernahme SBB, Fürtig
Lisans	CC0 1.0
Çoğaltma	Scan, Digitalisat Arabische Volksromane, Mikrofilm, Hs or sim 04199
Düzenleme durumu	First input complete
Katalog	Ahlwardt 9204

عرض في المصدر قلموس قلموس - محرك بحث الآثار التاريخية والأرشيفات والدوريات

قلموس

[DE-SBB] Wetzstein II 831 — سيرة بني هلال — سيرة بني هلال — سيرة بني هلال, سيرة بي هلال

( سيرة بني هلال)

المؤلف لم يعط

تاريخ النشر نسخة: كاليفورنيا. 1240/1824

مكان النشر مكتبة ولاية برلين – التراث الثقافي البروسي - مكتبة ولاية برلين – التراث الثقافي البروسي

الموضوع الأدب

النوع كتاب

اللغة العربية

رقمي نعم

مخطوط نعم

عدد الصفحات 46

الأبعاد الفيزيائية 22 x 15,5 cm

المكتبة قلموس

معرف أصل المكتبة Wetzstein II 831

رقم السجل DE1Book_manuscript_00023257

موقع المكتبة مكتبة ولاية برلين – التراث الثقافي البروسي

التاريخ نسخة: كاليفورنيا. 1240/1824

ملاحظات مجلد من الورق المقوى ذو ظهر جلدي، مفكك تقريبًا في الغلاف، غير نظيف، وملطخ أيضًا - مجلد من الورق المقوى ذو ظهر جلدي، شبه مفكك في الغلاف، غير نظيف، وملطخ أيضًا - كبير وذكي، غير منطوق - أسود - نص عربي ← النسخ - ورق - تتبع القصة ما ورد في Wetzstein II 829 كاستمرار على. تبدأ القصة بمرض الأمير حازم ويقول لابنه سرحان: أن يتزوج فقط امرأة من بلد الهيبة والنبلاء العائلي (المشحذ ثانيا. 829، ص. 59). يموت ويدفن. ويحكم خليفته سرحان كثيرين سنوات غير متزوج، لأنه لا أحد يعرف كيف يخبره بذلك البلد وزوجة من مكان آخر لا يريد أن يأخذها. ذات يوم وصل إلى منزله ثلاثة منشدين، نضار ونصير وناصر بالاسم قادم من اليمن وألقى له قصيدة في مدحه. أمر لإطعامها لمدة 40 يومًا، لكنه لم يرد أن يتركها أمامه مرة أخرى وقال: لمنحهم هدية عند مغادرتهم. بدت الهدايا هزيلة للغاية بالنسبة لثلاثتهم، ولذلك رفضوه تماما. يسمح لهم الأمير بالحضور ويسألهم إذا كان هناك أي شيء فهل كان أحد في العالم أكثر كرماً تجاههم؟ بالطبع يجيب الأكبر نفس الشيء. وأين يعيش؟ في أرض الهيبة ونبل العائلة. يتوسل ثم طلب المزيد من المعلومات وناصر يصف نبلهم: هناك 3 إخوة، زين الدين ومحيى الدين وشمس الدين اسم والدهم فضل بن عقال. لديهم 3 بنات جميلات اسمه شيحه وشوكه وشما. كان فرحًا بجانب نفسه وسألهم إذا كانوا يعرفون البلد. كم هو بعيد حتى ذلك الحين ويعلم أن هناك 6 أشهر تفصلنا عن هناك. يقرر ليذهب إلى هناك ويطلب من أحد الموسيقيين أن يدله على الطريق إلى هناك، والذي وعد به أيضاً. في هذه اللحظة يأتي أبو زيد ومعه 2000 فارس (من ال بينو زحلان؛ وهو في الطريق إلى والديه (رزق والحضرة). سرحان يسليه بلطف ويطلب منه حكم بلاده في غيابه؛ إنه يرفض ذلك لأن لديه الكثير من الأعداء خلفه، لكن يجب عليه دعم الحكومة إلى عمه الأمير مالك أبو زهير، ويسافر بلا هموم. هذه هي الطريقة التي يحدث بها يسير هو والمغني ناصر كمرشدين حتى يصلوا إلى وجهتهم بعد 6 أشهر الوصول. يعلن المرشد وصولهم. زين الدين يتجه نحو السرحان مع إخوانه وأتباعه ويستقبله ورفاقه بالود. بعد لمدة 7 أيام، ينصح الزين الدين بما يجب أن يفعله مع السرحان؛ تقرر ليرسل إليه الوزير عون ويسأله عما يريد. يقول سرحان قال إن هدفه هو الحصول على زوجة هنا: هذا ما أوصاه به والده. عندما علم الإخوة بهذا الأمر، قرروا أن يسأل كل منهم زوجته ما هي الصفات والمزايا الخاصة التي تتمتع بها ابنتها؟ ثم أرادوا لهم أعطوا أفضلها لسرحان زوجة له. ونتيجة لذلك يستقبل ابنة زين الدين وسلمى، تسمى شما للعروس؛ تتلقى جهازًا ثمينًا و سيتم تسليمه إليه مع الخدم، حتى يتمكن من إبقائهم سليمين ودون ضرر أحضر البلد وتزوج هناك. في اليوم العشرين من الرحلة وصلوا إلى فويرتال و جبال الكبريت (وادي النار والجبال الكبريت). تطلب منه الراحة لهذا اليوم ومواصلة المشي في الليل البارد. يحدث هذا؛ الجميع معسكرات، من هذا القبيل حسناً، يستطيع؛ تستريح شمّا في خيمتها، مجردة من كل ملابسها، بما في ذلك ملابسها الطويلة ملفوفة بالشعر الأسود. يجد سرحان في خيمته المقابلة لخيمتهم يقف ولا راحة. يفكر في منع لمسها قبل مجيئها إلى منزله ويشعر بالفضول لمعرفة ما إذا كانت جميلة أم قبيحة؛ في الحالة الأخيرة يريد إعادتها إلى والدها. يتسلل إليها، ويراها سوداء بالكامل، يعتقد أنها أفريقية ويحصل على سيفه ليقتلها. وعندما يعود، استلقيت على الجانب الآخر. يرى الآن بياضها وجمالها و معها جوهرة مشعة لذيذ. يأخذه معه لإلقاء نظرة فاحصة في الخارج للنظر؛ ثم يسقط طائر فيأخذه ويطير معه. يركض خلفه ويقع في أيدي البحارة الفرنجة الذين يُدعى قبطانهم برصوما اليدين. يكتب ما حدث له على السبورة بالدم من إصبعه؛ يأخذونه أسيرًا. يندب ويخبر القبطان من هو. من يريحه بإخباره إذا أراد أن يجعل منزله رئيسًا لرعي الخنازير، فسيكون لديه 10 رعاة خنازير آخرين من إيمانه هناك. ويحدث أنه يبقى في هذه الخدمة لمدة 30 شهرًا. وفي الوقت نفسه، ساما فقدت تاجها عندما استيقظت. لا أحد يملكها، سرحان مفقود، له الملابس هناك. تبحث عنه عبثا. وأبرز الصحابة رزق، وفائد (فايد) وقايد يتشاجرون عليها، الجميع يحبها ويريد استبدال سرحانها. إنه يبعث برسالة إلى الجميع، دون علم مسبق للآخرين: عليهم أن يبقوا صامتين، هو يكون المختار. وعندما تستمر الرحلة ليلاً، تتذكر ملابسها للحصول على السرحان، ترتدي سيفًا وتبتعد التوعية. تأتي إلى البحر وتجد اللوحة التي كتب عليها مصيره وتحزن بشدة: ثم تكتب قصتها عليها. البحارة واحد يجدون السفينة الراسية هناك، والتي يُدعى قبطانها أندريا، متنكرين، فكر بها كشاب؛ تسمي نفسها شمّان؛ يحضرونها معهم الخيول تصعد على السفن وتبحر بعيدًا. يحاول القبطان إزالة حزنها. وأنه شاب يشبه ابنه المتوفى؛ الآن لديه واحدة أخرى أراد الزواج من ابنته المسماة خانوت. يبدو أنها تذهب إلى اقتراح. يأتون إلى الشاطئ ويدخلون منزل القبطان وابنته تنفجر في الحب بمجرد أن ترى الشاب المفترض؛ سيكون معهم يتغذى ويلبس بأفضل طريقة ممكنة، وعندما يذهب إلى الكنيسة في يوم عيد الميلاد، ينبهر وجمالها يحير الجميع. ويراه الملك سمعان (شمعون) أيضًا، يقع في حب جماله، وتسلمه أندريا ويصبح حارس بابه ويحافظ على مكانه حتى يتمكن الشخص من رؤيته دائمًا. سمعة جماله ينتشر. تصادف أن ابنة الملك الوحيدة زهر البان رأته أيضًا يصبح في حبه بجنون. والدتها شعوانه تسأل المرأة المريضة عنها سبب معاناتهم؛ ثم تذهب إلى الملك وتطلب منه أن تكون ابنته لإعطاء زوجة للبواب؛ لكنه يغضب ويرفض ذلك. الآن هذا يهدد الابنة تؤذي نفسها، والأم تنصح بالصبر. الشامان الآن مليئة بالشوق لأحبائها والبكاء. اكتشف الملك ذلك وانتهى الأمر مندهش؛ ينصحه وزيره بتكليفه بالوظيفة التي يقوم بها في المنزل اعتاد على. وعندما سئل قال إن عليه تحصيل الضرائب هناك. له الأمل هو العثور على سرحان في هذه الفرصة. والآن ينقلها إليه الملك نفس الصفقة؛ وبعد 3 أشهر يعود ويستقبل بشرف. وفي هذه الأثناء ابنة الملك قلقة عليه؛ تسأله الأم مرة أخرى الملك يعطي ابنتها زوجا. هذه المرة يوافق يا ابنة و الأم سعيدة بهذا وتستعد لحفل الزفاف. الملك الآن أخبر الشامان بخطته: فهو يرفضها في البداية، ثم يذهب إليها أ. بعد انتهاء الاحتفال، يترك الزوجان معًا؛ شمَّان يغادر انتقل إلى النوم. وفي الليلة التالية أسلمها وبعدها لقد وعدته رسميًا بسر يريد مشاركته معها، لا أحد لكي يخونها يروي لها قصته كاملة. الآن كلاهما يريحان بعضهما البعض ويبحثان وأيضا إلى سرحان ولكن دون جدوى لمدة عام. ثم يموت الملك. حسب العرف يغادر السكان المدينة ويتركون الطائر الملكي يطير: الأول ومن يجلس على رأسه عادة ما يُعرف بأنه ملكهم. هو هذه المرة يجلس على رأس شمان. ولكن بما أنه مسلم فإنهم يريدونه ليس لهم، أيها المسيحيون، حكام. منذ الطير ولكن ثانية واحدة ويجلس على رأسه مرة أخرى للمرة الثالثة، فيرون أن ذلك هو مشيئة الله إلى: يكون ملكهم ويحكم عليهم بالعدل. - لقد وصل الحشد منذ فترة طويلة، الذي رافق سرحان في رحلة زفافه عاد إلى منزله. لقد بحثوا عبثًا عن شمّا المفقودة؛ بعد كل شيء، لم يكن لديهم سوى المجلس وجدت الذي كتب عليه مصيرها ومصير سرحان. عند العودة إلى المنزل وذكروا أن سرحان كان متزوجا من ابنة زين الدين ويقيم هناك بقي. لكن مالك يصر على قول الحقيقة: ما يخبرنا به رزق، ماذا حدث. فيحزنون ويبلغون أبو زيد بالأمر. وفي هذه الأثناء يعتني بهم سرحان الخنازير. ولكن في أحد الأيام، وهو في حالة مزاجية حزينة للغاية، ينام: مثل عندما يستيقظ، اختفت خنازيره وأصبح خائفًا من العواقب السيد لكنه وجدها مرة أخرى وأصبح أكثر حذراً منذ ذلك الحين. يوم واحد هو تحت الشجرة التي يعشش عليها الطير تنجسها. يصعد، يستدير رقبة الصبي ويجد مجوهرات شمّا المفقودة منذ فترة طويلة في العش، يضعها في حقيبة على ظهره. وفي المساء يقود الخنازير إلى الإسطبل، تقفز ابنة سيده الصغيرة على ظهره، كما كانت تفعل في كثير من الأحيان ويركب عليها، فتسقط المجوهرات على الأرض وتتألق بشكل رائع. أنت يركض إلى والده ويخبره؛ يسأل عما لديه هناك ويحصل على المجوهرات لفهم. القصة لا تذهب أبعد من ذلك هنا. على الرغم من أنه بعد التوقيع قد يبدو أن الأمر ينتهي هنا، لكن الأمر ليس كذلك.

نص عينة f. 1b قال الراوي لهذا الكلام سبحان رب الانام وذكر النبي عليه افضل الصلوات والسلام وكيف ما تم من كمال ديوان الخضرا وما توقع لها مع رزق وسرحان وبركات والزحلان واصطلحوا وكل من عاد الى محله فمرض الامير حازم وبايع ولده سرحان الخ — f. 46a قال ما معي شئ قال الراوي فمدّ يده برصوما وطالع العقد من عبه، وهذه آخر نحوسات سرحان، تم الديوان وبعده وبعد ديوان سعود سرحان وزواجه بشمّاء وزهر البان وظهور اولاده السلطان حسن وغيره

Sınıf numarası Wetzstein II 831

Koleksiyon Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz

Editör Datenübernahme SBB, Fürtig

Lisans CC0 1.0

Çoğaltma Scan, Digitalisat Arabische Volksromane, Mikrofilm, Hs or sim 04199

Düzenleme durumu First input complete

Katalog Ahlwardt 9204