تاريخ النشر
نسخة: [بين القرن الرابع والقرن الرابع عشر؟]
مكان النشر
أكاديمية برلين براندنبورغ للعلوم مجموعة تورفان -
أكاديمية برلين براندنبورغ للعلوم مجموعة تورفان
الموضوع
دِين
النوع
kitap
اللغة
التركية (القديمة)
رقمي
نعم
مخطوط
نعم
عدد الصفحات
30
الأبعاد الفيزيائية
fünfzeiliges hochformatiges Pustaka-Blatt
المكتبة
قلموس
معرف أصل المكتبة
U 2401
رقم السجل
DE2458Book_manuscript_00028541
موقع المكتبة
أكاديمية برلين براندنبورغ للعلوم مجموعة تورفان
التاريخ
نسخة: [بين القرن الرابع والقرن الرابع عشر؟]
ملاحظات
خطوط موحدة للظهر والظهر؛ التنفيذ المميز للنهائي
علامة -P (<I>ıdalap</I>) في نهاية السطر /v/03/ — أسود — نص أويغوري → نص مربع — ورق — نص بوذي غير محدد. يوضح بوذا أن الناس يواجهون شيئين
أنواع الخيال/الوعي الذي يذهب إلى الدير: مع 1. "الوعي المقدس"
(ädgü köŋül) ومع 2. "الوعي الشرير" (ayıg köŋül). في ما يلي وردت
تم أولاً شرح قسم النص بمزيد من التفاصيل <I>ädgü köŋül</I>.
نص عينة
/r/01/ otrü tükal b[ilgä] t(ä)ŋri t(ä)ŋrisi burkhan inča tep y(a)rlykady : /v/02/ [ ]LMʾZWN tep (P) otünsar : uč ynag SʾK[ ] alpy : kylmysh — /r/05/ [ ] kishi vahar-ka b[ar]yp T//// ///// [ten]gri t[äŋ]ris[i] <I>burkhan</I> /v/05/ ///DYN koni //M/WQ kuzädzün tep : ضع علامة على هذا بقلبك
Sınıf numarası
U 2401
Koleksiyon
Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Turfansammlung
Editör
Raschmann, Simone-Christiane
Lisans
CC0 1.0
Proje
KOHD
Çoğaltma
Scan, BBAW, Turfanforschung, DTA I, U-Signaturen, 01.01.2002
Düzenleme durumu
First input complete
