احتار العقول في شرح قصيدة أبي شادوف. المجلد الأول // يوسف الشربيني ؛ ترجم بواسطة همفري ديفيز؛ تقديم يوسف رخا.
| العنوان | احتار العقول في شرح قصيدة أبي شادوف. المجلد الأول // يوسف الشربيني ؛ ترجم بواسطة همفري ديفيز؛ تقديم يوسف رخا. |
|---|---|
| المؤلف | الشربيني، يوسف بن محمد، نشط 1665-1687 |
| تاريخ النشر: | 2019 |
| مكان النشر | نيويورك - مطبعة جامعة نيويورك |
| النوع | كتاب |
| اللغة | ara,eng |
| رقمي | نعم |
| مخطوط | لا |
| عدد الصفحات | 245 |
| المكتبة: | مكتبة جامعة بيليفيلد |
| رقم السجل | 991025855480706442 |
| التاريخ | 2019 |
| ملاحظات | "حائرة العقول" ليوسف الشربيني، بارع، فاجر، وشرير، يضع جماهير الريف "الخشنة" في مواجهة سكان الحضر "الراقيين". في المجلد الأول، يصف الشربيني "الأنواع" الريفية الثلاثة - الفلاح الفلاح، ورجل الدين القروي، والدراويش الريفي - مقدمًا حكايات تشهد على جهل كل منهم وقذارته وإجرامه. في المجلد الثاني، يقدم محاكاة ساخرة مضحكة لنوع الشعر والتعليق الذي كان محبوبًا جدًا من قبل العلماء في عصره، مع قصيدة مكونة من 47 سطرًا من المفترض أنها كتبها فلاح يدعى أبو شادوف، الذي يرسم صعود وهبوط ثرواته. باستخدام الأدوات العلمية لأدب النخبة، يرد الشربيني على القصيدة بالسخرية والسخرية، وينقّط هجائه بالاستطرادات في الحب والطعام وانتفاخ البطن. يتبع المجلد الثاني من كتاب "أدمغة مرتبكة" "قوافي مضحكة"، وهو نص موجز يتضمن خطابًا كوميديًا عن الشعر "الريفي"، يسخر من ادعاءات الشعراء غير المتعلمين من الريف المصري. ويتناول كتاب القوافي المضحكة أيضًا أنواعًا مختلفة من قصائد الألغاز، والتي كانت نوعًا شائعًا آخر في ذلك الوقت، ويعرض نقاشًا بين العلماء حول بيت شعر لشاعر المتنبي من القرن العاشر. يقدم كتابا "الأدمغة المرتبكة والقوافي المضحكة" معًا نظرة ثاقبة مثيرة للاهتمام حول الاهتمامات الفكرية لمصر العثمانية، حيث يعرضان الانشغال الشديد بالتلاعب بالألفاظ والنحو والأسلوب ويلقيان الضوء على أدب تلك الحقبة. |
| ISBN | 1-4798-5294-5 |
