المؤلف
حميدي الأصفهاني، الملا حميدي، مولانا حميدي، حميدي إيراني، حميدي عاصم، حميدي (ت ٨٤٣/١٤٣٩-٤٠ - ö. ?/؟)
تاريخ النشر
23/09/2022
الموضوع
الأدب المكتوب / أدب الديوان – قصائد
النوع
كتاب
اللغة
الفارسية
رقمي
لا
مخطوط
لا
المكتبة
قاموس أعمال الأدب التركي
رقم السجل
kulliyat-hamidi-i-isfahani
التاريخ
?
ملاحظات
يجمع عمله أشعار مولانا حميدي، أحد الشعراء العلماء والفنانين الذي حصل على لقب الملا. يحتوي هذا العمل، المؤلف من 531 صفحة، على قصائد باللغتين الفارسية والتركية. تمت كتابة العمل باسم الفاتح السلطان محمد. يتكون ديباس من أربعة أقسام تسمى حسب الاسم، القصائد والتفاريح، الغزليات والمقطعات. قسم الديباس، الموجود بين الصفحات 1-10، مكتوب بالكامل باللغة الفارسية. يوجد في هذا القسم 4 منايات، 1 نات، 1 ميراج اسم، 1 بحرية. أظهر الحميدي في هذا القسم التمهيدي كل قوته وقوته الشعرية. حسب الاسم هو المقطع الذي أنشأه الحميدي بأكبر قدر من الإثارة والحساسية. وهو الجزء الذي يسمح لنا برؤية حياة الشاعر في أكثر مراحلها حميمية وصدقا وإخلاصا (ارتايلان 1949: 32). في هذا القسم، الذي يقع بين 10 و56 صفحة، يوجد 38 مثنويًا و3 غزليات و5 قصائد. يعتبر قسم القصائد والتفاريح الجزء الأكثر قيمة في العمل. يبدأ من الصفحة 57 وينتهي بالصفحة 346. توجد هنا قصائد باللغتين التركية والفارسية. وفي هذه الأمثلة التأبينية نشهد الجوانب العلمية والأدبية لحميدي. جزء التاريخ؛ يمكننا تجميعها تحت عناوين تواريخ الفتح، وتواريخ المباني، وتواريخ الميلاد والوفاة، وتواريخ النقش. يبدأ قسم الغزاليات والمقطعات، الواقع بين الصفحات 346-531، بالمناقات والنعت. يتم سرد الغزال بالترتيب الأبجدي. تكشف هذه القصائد الجانب الغنائي لحميدي. العمل مهم للغاية لأنه يشتمل على مغامرة حميدي مع ترجمته، بالإضافة إلى ذكر المشاهد الداخلية للبلاد وبعض الموضوعات التاريخية مثل "غزال دير فتح" و"طريق قره بوغدان" و"Şeyh şüden i Hâin idi der" وهو يشكل وثيقة قيمة للغاية لإظهار الأوضاع الاجتماعية والاقتصادية مثل "عمارت" (إرتلان 1949: 33). عندما ننظر إلى العمل نرى أن الحميدي ليس أقل شأنا من غيره من الشعراء الذين عاشوا في عصره وأن قوته الشعرية قوية جدا. وبالنظر إلى السمات اللغوية، نستنتج أن لغة الكتابات التركية بسيطة وصادقة وصادقة. ورغم أنه كتب بلغة بسيطة، إلا أنه استخدم موضوعات ومفاهيم ديوان الشعر ولم يمتنع عن إدراج الفنون الأدبية. ومن الممكن أيضًا رؤية ملامح اللهجة الأذربيجانية في العمل. للاطلاع على سيرة مولانا الحميدي، انظر. "حميدي أصفهاني، ملا حميدي، مولانا حميدي، حميدي إيراني، حميدي عاصم، حميدي عاصمي". قاموس أسماء الأدب التركي.
ISBN
978-9944-237-87-1
Madde Yazarı
Akın ZENGİN
Alfabesi
Arap
Yapısı
Manzum
Niteliği
Telif
Kaynakça
Ertaylan, İsmail Hikmet (1949).Külliyât-ı Dîvân-ı Mevlânâ Hâmidî. İstanbul: İ. Ü. Edebiyat Fakültesi Yay.
Ünver, İsmail (1974). “Hâmidî’nin Türkçe Şiirleri”.Türkoloji Dergisi .c. 6. 197-233.
Ünver, İsmail (1997). “Hâmidî”.İslâm Ansiklopedisi. C. 15. İstanbul: Türkiye Diyanet Vakfı Yayınları. 461-462.
Atıf Bilgileri
ZENGİN, Akın. "KÜLLİYÂT (HÂMİDÎ-İ ISFAHÂNÎ)".Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü,http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/kulliyat-hamidi-i-isfahani. [Erişim Tarihi: 25 Ağustos 2025].
