المؤلف
?
تاريخ النشر
04/11/2021
الموضوع
الأدب المكتوب / أدب الديوان - سوترا
النوع
كتاب
اللغة
غير محدد
رقمي
لا
مخطوط
لا
المكتبة
قاموس أعمال الأدب التركي
رقم السجل
bhaisajyaguru-sutra
التاريخ
من القرن العاشر إلى القرن الرابع عشر
ملاحظات
سوترا ماهايانا مكتوبة كتحية طويلة لـ Bhaisajyaguru أو "شفاء بوذا". في جميع أنحاء السوترا. الوعود العظيمة التي قطعها Bhaisajyaguru بصفته بوديساتفا؛ فوائد عبادة Bhaisajyaguru وخاصة الصلاة باسمه وتفاصيل الطقوس مشروحة بإسهاب (وليامز 1989: 248). حدد زيمي قطعتين من الأويغور من Bhaisajyaguru Sûtra، وهو أحد نصوص الأدب البوذي الأويغوري. أول هذه؛ وهي قطعة مكونة من صفحة واحدة مكتوبة بخط يد أويغوري مائل وجدت في يارغول. والآخر عبارة عن قطعة مكونة من 10 أسطر تم العثور عليها في خراب في كوكو ومكتوبة بخط يد أويغوري مائل. ذكر زيمي، الذي نشر هذين النصين في عامي 1986 و1989، أن الأجزاء عبارة عن ترجمتين مختلفتين مصنوعتين من النسخة الصينية التي تحمل عنوان Yao shi liu li guang ru lai ben yuan gong de jing. بالإضافة إلى ذلك، كلا الجزأين مصنوعان من ترجمة شوانزانغ الصينية وكُتبا في القرنين X.-XIV. وذكر أيضًا أنه ترجم في القرون.
ISBN
978-9944-237-87-1
Madde Yazarı
Tuğçe COŞKUN SEBER
Alfabesi
Uygur
Yapısı
Mensur
Niteliği
Tercüme
Kaynakça
Elverskog, Johan (2018).Budist Uygur Edebiyatı(çev. M. Ağca ve D. Uzunkaya). Ankara: Yayın Evi.
Williams, Paul (1989).Mahayana Buddhism [Mahayana Budizmi]. New York: Routledge: 248.
Zieme, Peter (1986). “Einalttürkisches Fragmentaus demBhaisajyagurusutra [Bhaisajyagurusutra’nın Eski Türkçe Bir Fragmanı].”AoF13, 1: 185-188. Tıpkıbasım: s. 187.
Zieme, Peter. (1989) “Zur alttürkischen Bhaisajyagurusutra- Übersetzung [Eski Türkçe Bhaisajyagurusutra Çevirisi Üzerine]”AoF16, 1: 198-200. Tıpkıbasım: III. levha.
Atıf Bilgileri
COŞKUN SEBER, Tuğçe. "BHAİSAJYAGURU SÛTRA".Türk Edebiyatı Eserler Sözlüğü,http://tees.yesevi.edu.tr/madde-detay/bhaisajyaguru-sutra. [Erişim Tarihi: 25 Ağustos 2025].
